Текст и перевод песни Seals & Crofts - Hollow Reed

Hollow Reed

Make me as a hollow reed, that I may play and plant Thy seed
Rascal's closet may be lit, and have a needy rhyme in it
Make me as a flute of stone that when I play Thy wind is blown
Rascal's hideaway might chill, and die away from sill to sill
Hollow reed, hollow reed, hollow reed, hollow reed

Make me as a hollow reed that I may sing your grace, my steed
Rascal's secret will be seen in its decay and sickening green
Make me as a proof in turn, I will prove to them that yearn
Rascal's lie is manifest and never could survive your test

Hollow reed, hollow reed, hollow reed, hollow reed
Make me as a hollow reed so I may give them what they need
Rascal's reign will come to end and monarch's eyes will shine again
Make me strong for I am weak, give me words and I will speak
Rascal's cheeks will burn in shame when all of us know Your Name
Hollow reed, hollow reed, hollow reed, hollow reed
Hollow reed, hollow reed, hollow reed, hollow reed

Пустой тростник

Сделай меня пустым тростником, чтобы я мог играть и сеять Твое семя
Пусть чулан негодяя осветится, и в нем будет жалкая рифма
Сделай меня каменной флейтой, чтобы, когда я играю, дул Твой ветер
Пусть убежище негодяя охладеет и исчезнет от стены до стены
Пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник

Сделай меня пустым тростником, чтобы я мог воспевать Твою благодать, моя госпожа
Тайна негодяя будет видна в его упадке и тошнотворной зелени
Сделай меня доказательством в свою очередь, я докажу тем, кто жаждет
Ложь негодяя очевидна и никогда не сможет выдержать Твоего испытания

Пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник
Сделай меня пустым тростником, чтобы я мог дать им то, что им нужно
Царствование негодяя подойдет к концу, и глаза монарха снова засияют
Сделай меня сильным, ибо я слаб, дай мне слова, и я буду говорить
Щеки негодяя будут гореть от стыда, когда все мы узнаем Твое Имя
Пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник
Пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник, пустой тростник