Текст и перевод песни Seals & Crofts - My Fair Share (Love Theme from "One On One")
My Fair Share (Love Theme from "One On One")
Моя справедливая доля (Тема любви из фильма "Один на один")
Lost,
lost
as
a
child's
first
thought
Потерянный,
потерянный,
как
первая
мысль
ребенка.
I
must
have
arms
to
hold
me
У
меня
должны
быть
руки,
чтобы
обнять
меня
Lost
without
loving
care
Потерянный
без
любящей
заботы
I
must
have
my
fair
share
Я
должен
получить
свою
долю
по
справедливости
Fair,
fair
is
a
changing
word
Честный,
справедливый
- это
меняющееся
слово.
But
fair
is
an
honored
promise
Но
честность
- это
почетное
обещание
Justice,
if
you're
still
there
Правосудие,
если
ты
все
еще
там
I
will
have
my
fair
share
Я
получу
свою
справедливую
долю
Justice
is
a
lady
Правосудие
- это
леди
Lay
me
down
with
justice
in
a
long
white
gown
Уложи
меня
рядом
с
правосудием
в
длинном
белом
платье.
With
a
breath
of
love
we
can
share
С
чувством
любви
мы
можем
поделиться
друг
с
другом
Share,
sleep
with
me
if
you
dare
Поделись,
переспи
со
мной,
если
решишься
Celebrate
my
fair
share
Отпразднуй
мою
справедливую
долю
Fair,
fair
is
a
changing
word
Справедливость
- это
новое
слово
Fair
is
an
honored
promise
Справедливость
- это
обещание,
которое
исполняется
с
честью
Justice
if
you're
still
there
Справедливость,
если
ты
все
еще
здесь
I
will
have
my
fair
share
Я
получу
свою
справедливую
долю
Justice
is
a
lady
Справедливость
- это
леди.
Lay
me
down
with
justice
in
a
long
white
gown
Уложи
меня
с
правосудием
в
длинном
белом
одеянии
With
a
breath
of
love
we
can
share
С
дыханием
любви,
которое
мы
можем
разделить.
Share,
sleep
with
me
if
you
dare
Поделись,
переспи
со
мной,
если
осмелишься
Celebrate
my
fair
share
Отпразднуй
мою
справедливую
долю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul H. Williams, Charles Fox
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.