Sean - 30 ans - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sean - 30 ans




Je sais qu'ton cœur est complet, j'suis sur un dernier compet'
Я знаю, что твое сердце полностью заполнено, я на последнем соревновании'
On s'est donné de quoi se pardonner
Мы дали друг другу за что-то простить
Je t'ai donné de mon temps, je t'ai donné mon temps
Я дал тебе свое время, я дал тебе свое время
Je t'ai donné des conseils
Я дал тебе совет.
Bébé, t'as rien compris du tout
Детка, ты вообще ничего не поняла
Pour toi, annuler l'concert, Mia
Ради тебя отмени концерт, МИА.
J'ai vu l'amour, c'lui qu'on jète, j'crois qu'j'ai pas succombé
Я видел любовь, ее бросают, Я думаю, я не поддался.
La vie a fait de toi une déesse (hm)
Жизнь сделала тебя богиней (хм)
T'as fait l'amour avec les ténèbres (hm)
Ты занимался любовью с тьмой (хм)
Bébé, t'as ce truc dans l'ADN (hm)
Детка, у тебя есть эта штука в ДНК (хм)
J'oublie en buvette avec BR
Я забываю пить с БР.
On s'était promis des choses, de tout recommencer
Мы обещали друг другу кое-что, начать все сначала.
Et moi, j'ai connu les escortes, j'ai découvert leur potentiel
И я познакомился с сопровождающими, я открыл их потенциал
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine, hm
Она хочет умереть до тридцати, хм.
Elle veut la villa moi j'm'en bats les hm
Ей нужна вилла, а мне плевать на них, хм.
M'attendra-t-elle si comme hm j'bé-ton?
Будет ли она ждать меня так долго, как я Бе-тон?
Elle fait la chienne dans les DM d'autres
Она ведет себя как сука в чужих ДМ
B j'suis parano, tu l'as pas fait par amour
Б я параноик, ты сделал это не из любви.
À 150, j'ai roulé, j'voulais pas la dégoutter, à cette vitesse, j'vais au Nevada
В 150 я ехал, я не хотел ее бросать, на такой скорости я еду в Неваду
Elle a tellement d'choses à se prouver, elle veut couver mon enfant
Ей так много чего нужно доказать себе, она хочет ухаживать за моим ребенком
Ce soir, j'dormirai sur le canap'
Сегодня вечером я буду спать на канапе.
Elle me dit qu'j'suis tellement doué mais j'suis bourré h24, elle en a marre de voir mes scarlas
Она говорит мне, что я такой хороший, но я пьян, ей надоело видеть мои скарласы
Tout l'bonheur que j'lui souhaite, j'l'ai dévoué à faire des sons, maint'nant j'aim' plus, je n'ai pas d'âme
Все счастье, которое я желаю ему, я посвятил его тому, чтобы издавать звуки, но пока я не люблю его больше, у меня нет души
On s'était promis des choses, de tout recommencer
Мы обещали друг другу кое-что, начать все сначала.
Et moi, j'ai connu les escortes, j'ai découvert leur potentiel
И я познакомился с сопровождающими, я открыл их потенциал
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)
Elle veut mourir avant la trentaine (elle veut mourir avant la trentaine)
Она хочет умереть до тридцати (она хочет умереть до тридцати)





Авторы: Johnny Roodie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.