Sean Bennett - Major Comeback - перевод текста песни на немецкий

Major Comeback - Sean Bennettперевод на немецкий




Major Comeback
Großes Comeback
Every time that I fell down, I got right back up
Jedes Mal, wenn ich hinfiel, stand ich sofort wieder auf
You know, I never was afraid of failure
Weißt du, ich hatte nie Angst vor dem Scheitern
Cause I always knew success was on the other side
Denn ich wusste immer, dass der Erfolg auf der anderen Seite wartet
You hear me? Look
Hörst du mich? Schau
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
No time to relax, got to push it to the max
Keine Zeit zum Entspannen, muss alles geben
It's hard to stay focused but somehow I stay on track
Es ist schwer, konzentriert zu bleiben, aber irgendwie bleibe ich auf Kurs
I built this on my own, I'll be here when it collapse
Ich habe das alleine aufgebaut, ich werde hier sein, wenn es zusammenbricht
They thought that they was winning, didn't notice they got lapped
Sie dachten, sie würden gewinnen, haben nicht bemerkt, dass sie überrundet wurden
And I ain't from the city but I helped put it on the map
Und ich komme nicht aus der Stadt, aber ich habe geholfen, sie bekannt zu machen
618, baby, made a way up out the trap
618, Baby, habe einen Weg aus der Falle gefunden
I can step in any hood, I be good, I'll adapt
Ich kann in jedes Viertel gehen, ich bin gut, ich passe mich an
They stabbed me in my back, always thought they had my back
Sie haben mir in den Rücken gestochen, dachten immer, sie hätten meinen Rücken
And when you hit rock bottom, they won't be around for that
Und wenn du ganz unten bist, werden sie nicht für dich da sein
They never give you flowers while you still alive to smell them
Sie geben dir nie Blumen, solange du noch lebst, um sie zu riechen
Will I make it another year? The way shit going ain't no telling
Ob ich es noch ein Jahr schaffe? So wie die Dinge laufen, kann man das nicht sagen
No time to enjoy my accomplishments, I'm steady working
Keine Zeit, meine Erfolge zu genießen, ich arbeite ständig weiter
My heart full of pain, I lost my peace but I'm steady searching
Mein Herz ist voller Schmerz, ich habe meinen Frieden verloren, aber ich suche ständig weiter
It took many years up in this game to find my purpose
Es hat viele Jahre in diesem Spiel gedauert, um meinen Zweck zu finden
We all make mistakes, gotta understand nobody's perfect, yeah
Wir alle machen Fehler, müssen verstehen, dass niemand perfekt ist, ja
Lord help me wash away my sins
Herr, hilf mir, meine Sünden abzuwaschen
Cause I been trying to change my life but still don't know where to begin
Denn ich habe versucht, mein Leben zu ändern, weiß aber immer noch nicht, wo ich anfangen soll
So many people cross me, had to take that on the chin
So viele Leute haben mich hintergangen, das musste ich auf mich nehmen
I swear I thought I'd make it rapping but those chances get me slim, damn
Ich schwöre, ich dachte, ich würde es mit Rappen schaffen, aber diese Chancen werden immer geringer, verdammt
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
I been down before, but I bounce back
Ich war schon mal unten, aber ich komme wieder hoch
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
I done fell off, but bounce right back
Ich bin hingefallen, aber komme sofort wieder hoch
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Shit a lot of friends I grew up with either dead or in jail
Verdammt, viele Freunde, mit denen ich aufgewachsen bin, sind entweder tot oder im Gefängnis
I hate to see most of my homies still stuck in the dale
Ich hasse es zu sehen, dass die meisten meiner Kumpels immer noch im Tal feststecken
I went to war for all my niggas, they tucked in they tail
Ich bin für all meine Jungs in den Krieg gezogen, sie haben sich verkrochen
Them same people clap for you or want you to fail
Dieselben Leute klatschen für dich oder wollen, dass du scheiterst
Yeah, but I learned life at an early age
Ja, aber ich habe das Leben in jungen Jahren gelernt
This story doesn't last forever, got to cherish every page
Diese Geschichte dauert nicht ewig, man muss jede Seite schätzen
I've been going hard for years, leveled up, reached every stage
Ich habe mich jahrelang angestrengt, bin aufgestiegen, habe jede Stufe erreicht
My nigga it's your time now, you fail you the only one to blame
Mein Lieber, es ist jetzt deine Zeit, wenn du scheiterst, bist du der Einzige, der Schuld hat
I never asked for this life, this life chose me
Ich habe nie um dieses Leben gebeten, dieses Leben hat mich gewählt
I reminisce on the past, I miss the old me
Ich schwelge in Erinnerungen an die Vergangenheit, ich vermisse mein altes Ich
You only know what I tell you, don't think you know me
Du weißt nur, was ich dir sage, denk nicht, dass du mich kennst
Cause I give up the world for my grandpa to come and hold me
Denn ich würde die Welt aufgeben, damit mein Opa kommt und mich hält
I done took L after L, that left my soul weak
Ich habe eine Niederlage nach der anderen erlitten, das hat meine Seele geschwächt
Life is full of blessings my grandmother always told me
Das Leben ist voller Segen, hat meine Großmutter mir immer gesagt
Don't tell me that you real my nigga you gotta show me
Sag mir nicht, dass du echt bist, mein Lieber, du musst es mir zeigen
I'll always have your back I just pray that you don't disown me
Ich werde dir immer den Rücken freihalten, ich bete nur, dass du mich nicht verleugnest
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
I been down before, but I bounce back
Ich war schon mal unten, aber ich komme wieder hoch
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
I done fell off, but bounce right back
Ich bin hingefallen, aber komme sofort wieder hoch
Minor set back for a major comeback
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback
Minor set back for a major comeback yeah
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback, ja
Minor set back for a major comeback yeah
Kleiner Rückschlag für ein großes Comeback, ja
If we fall off, we bounce right back yeah
Wenn wir hinfallen, kommen wir sofort wieder hoch, ja
Hey
Hey





Авторы: Sean Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.