Текст и перевод песни Sean C. Johnson - Knew Him

Knew Him

Man, guess imma catch me a ride to church
Wake up early
Find some slacks that'll match my shirt
But I think they dirty
Guess these jeans gon' have to work
Feel so unworthy
Choir sing, preacher preach
Talking 'bout a man that died for me
Bore my sins and He set me free
Tell me why He did that all for me?
Probably never see Him walking down the street
Walk right past no words to speak, real talk
And I never knew Him (ay, ay-hey)
I never knew Him (woah)
He died for me in calvary, yeah
Nothing can make me doubt Him
Know too much about Him, and
Nothing can make me doubt Him
He died for me in calvary
Do you ever think about the Son of the King?
What if He never ever died for us in calvary?
Everytime I think about it tears come to my eyes
How a man give His life coming as a sacrifice
And I never knew Him (ay, ay woah)
I never knew Him (ooh)
He died for me in calvary, yeah
Nothing can make me doubt Him
Know too much about Him, and
Nothing Can make me doubt Him
He died for me in calvary
Whilel you were giving your life for me
I was still your enemy
Stuck in my recleanse so deep
Only you could rescue me, oh
And I'm in awe of You
Love so pure and true!
And I never knew Him (oh, yeah)
I never knew Him (woah, ooh, woah, ooh)
He died for me in calvary, yeah
Nothing can make me doubt Him
Know too much about Him, and
Nothing Can make me doubt Him
He died for me in calvary

Je le connaissais

Mec, je crois que je vais prendre un taxi pour aller à l'église
Me réveiller tôt
Trouver un pantalon qui va avec ma chemise
Mais je pense qu'ils sont sales
Je crois que ce jean va faire l'affaire
Je me sens tellement indigne
La chorale chante, le prédicateur prêche
Parle d'un homme qui est mort pour moi
A porté mes péchés et m'a libéré
Dis-moi pourquoi il a fait tout ça pour moi ?
Je ne le verrai probablement jamais marcher dans la rue
Marcher juste devant sans un mot à dire, vraiment
Et je ne l'ai jamais connu (ouais, ouais-hey)
Je ne l'ai jamais connu (woah)
Il est mort pour moi à Golgotha, ouais
Rien ne peut me faire douter de Lui
Je connais trop de choses sur Lui, et
Rien ne peut me faire douter de Lui
Il est mort pour moi à Golgotha
Penses-tu parfois au Fils du Roi ?
Et si Il n'était jamais mort pour nous à Golgotha ?
Chaque fois que j'y pense, les larmes me montent aux yeux
Comment un homme peut-il donner sa vie en tant que sacrifice
Et je ne l'ai jamais connu (ouais, ouais woah)
Je ne l'ai jamais connu (ooh)
Il est mort pour moi à Golgotha, ouais
Rien ne peut me faire douter de Lui
Je connais trop de choses sur Lui, et
Rien ne peut me faire douter de Lui
Il est mort pour moi à Golgotha
Alors que tu donnais ta vie pour moi
J'étais encore ton ennemi
Coincé dans ma propre saleté si profondément
Seul toi pouvait me sauver, oh
Et je suis en admiration devant toi
Un amour si pur et si vrai !
Et je ne l'ai jamais connu (oh, ouais)
Je ne l'ai jamais connu (woah, ooh, woah, ooh)
Il est mort pour moi à Golgotha, ouais
Rien ne peut me faire douter de Lui
Je connais trop de choses sur Lui, et
Rien ne peut me faire douter de Lui
Il est mort pour moi à Golgotha