Текст и перевод песни Sean Cassidy - Energy

Energy

(Drummaboy)

What come first?
The vibe or the energy?
The timings been killing me
I said...

Yeah
So fine what come first
The vibes or the energy
The timings been killing me
So fine I'm concerned
That you gonna switch on me
That you gone get the best of me

Yeah yeah yeah
Your comfort in knowing who you are
(Who you are, who you are)
I'm watching
I'm toxic
(Toxic watching you)
No need to know about
I know everything about you
I sense that you're testing with lessons

So fine what come first
The vibes or the energy
(Vibes or the energy)
The timings been killing me
(Yeah Yeah Yeah)
So fine I'm concerned
That you gonna switch on me
That you gone get the best of me

Some people in pain don't always see things as clearly as they should
(Should)
Tell me a lie in exchange just to make me feel good

So close make you move with connection
I'll lead ya nice
Make impressed
Move shake ya peach make it intense
So close make you move with connection
I'll lead ya nice
Make ya impressed
Move shake ya peach make it intense

Yeah
So fine what come first
The vibes or the energy
The timings been killing me
So fine I'm concerned
That you gonna switch on me
That you gone get the best of me

(Yeah Yeah)
I know you like
Know you like
Know you like it anytime
Girl...
Say say say say something
Open and say something
Boom boom
I take you to boom room
I'm pulling out new tools
New tools
New tools
New tools
(Come First)
The energy or the vibes
Give me some of your time
Make it make it worth it worth it
You do the things you do
Because you know you can get anything you want

Énergie

(Drummaboy)

Qu'est-ce qui vient en premier ?
Le feeling ou l'énergie ?
Le timing me tue
J'ai dit...

Ouais
Alors dis-moi ce qui vient en premier
Le feeling ou l'énergie ?
Le timing me tue
Alors je suis inquiet
Que tu vas me changer
Que tu vas prendre le dessus sur moi

Ouais ouais ouais
Ton confort à savoir qui tu es
(Qui tu es, qui tu es)
Je regarde
Je suis toxique
(Toxique te regardant)
Pas besoin de savoir
Je sais tout sur toi
Je sens que tu testes avec des leçons

Alors dis-moi ce qui vient en premier
Le feeling ou l'énergie ?
(Feeling ou l'énergie)
Le timing me tue
(Ouais Ouais Ouais)
Alors je suis inquiet
Que tu vas me changer
Que tu vas prendre le dessus sur moi

Certaines personnes dans la douleur ne voient pas toujours les choses aussi clairement qu'elles le devraient
(Devraient)
Dis-moi un mensonge en échange juste pour me faire sentir bien

Si près que tu bouges avec connexion
Je vais te guider bien
Te rendre impressionné
Bouge secoue ta pêche fais-le intense
Si près que tu bouges avec connexion
Je vais te guider bien
Te rendre impressionné
Bouge secoue ta pêche fais-le intense

Ouais
Alors dis-moi ce qui vient en premier
Le feeling ou l'énergie ?
Le timing me tue
Alors je suis inquiet
Que tu vas me changer
Que tu vas prendre le dessus sur moi

(Ouais Ouais)
Je sais que tu aimes
Je sais que tu aimes
Je sais que tu aimes ça à tout moment
Chérie...
Dis dis dis dis quelque chose
Ouvre-toi et dis quelque chose
Boum boum
Je t'emmène dans la salle de boom
Je sors de nouveaux outils
Nouveaux outils
Nouveaux outils
Nouveaux outils
(Vient en premier)
L'énergie ou le feeling
Donne-moi un peu de ton temps
Fais-le fais-le valoir valoir
Tu fais les choses que tu fais
Parce que tu sais que tu peux obtenir tout ce que tu veux