Текст и перевод песни Sean Dhondt - 1984
I
was
born
an
Aquarius
Я
родился
под
знаком
Водолея
On
a
Monday,
3:30
В
понедельник,
в
3:30
Looked
quite
hilarious
Выглядел
довольно
забавно
Back
then
my
dad
wanted
to
call
me
"Zappa"
Тогда
мой
отец
хотел
назвать
меня
"Заппа"
No
way
momma
let
that
happen
Мама
не
позволила
этому
случиться
Like
playing
dinosaurs
and
water
wars
Игры
в
динозавров
и
водяные
войны
It′s
ice
creams
by
the
pool
Мороженое
у
бассейна
If
I
could
go
back
I
would
do
it
all
again
Если
бы
я
мог
вернуться,
я
бы
сделал
все
снова
Take
it
to
the
1984
Верни
меня
в
1984
Take
me
to
the
things
I
adore
Верни
меня
к
тому,
что
я
обожаю
Back
to
when
it
was
so
simple
Туда,
где
все
было
так
просто
Back
to
when
it
was
so
Туда,
где
все
было
так
Take
it
to
the
1984
Верни
меня
в
1984
You
just
say
the
word
and
we'll
go
Просто
скажи
слово,
и
мы
отправимся
Back
to
when
it
was
so
simple
Туда,
где
все
было
так
просто
Back
to
when
it
was
so
Туда,
где
все
было
так
Sledgehammer
on
MTV
"Sledgehammer"
на
MTV
On
a
Tuesday,
dance
party
Во
вторник,
танцевальная
вечеринка
Right
where
I
wanna
be
Там,
где
я
хочу
быть
Puppy
love,
God
I
wanna
kiss
her
Первая
любовь,
Боже,
я
хочу
поцеловать
ее
Didn′t
know
how,
so
instead
I
bit
her...
Oops
Не
знал
как,
поэтому
вместо
этого
укусил
ее...
Упс
Dinosaurs
and
water
wars
Динозавры
и
водяные
войны
It's
ice
creams
by
the
pool
Мороженое
у
бассейна
If
I
could
go
back
I
would
do
it
all
again
Если
бы
я
мог
вернуться,
я
бы
сделал
все
снова
Take
it
to
the
1984
Верни
меня
в
1984
Take
me
to
the
things
I
adore
Верни
меня
к
тому,
что
я
обожаю
Back
to
when
it
was
so
simple
Туда,
где
все
было
так
просто
Back
to
when
it
was
so
Туда,
где
все
было
так
Take
it
to
the
1984
Верни
меня
в
1984
You
just
say
the
word
and
we'll
go
Просто
скажи
слово,
и
мы
отправимся
Back
to
when
it
was
so
simple
Туда,
где
все
было
так
просто
Back
to
when
it
was
so
Туда,
где
все
было
так
Back
to
when
it
was
so,
so
simple
Туда,
где
все
было
так,
так
просто
Take
it
to
the
1984
Верни
меня
в
1984
Take
me
to
the
things
I
adore
Верни
меня
к
тому,
что
я
обожаю
Back
to
when
it
was
so
simple
Туда,
где
все
было
так
просто
Back
to
when
it
was
so
Туда,
где
все
было
так
Take
it
to
the
1984
Верни
меня
в
1984
You
just
say
the
word
and
we′ll
go
Просто
скажи
слово,
и
мы
отправимся
Back
to
when
it
was
so
simple
Туда,
где
все
было
так
просто
Back
to
when
it
was
so
Туда,
где
все
было
так
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.