Текст и перевод песни Sean Dhondt - Killer Smile

Killer Smile

Hit me with your killer smile

Six feet underground
Guess we're going down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

You come and make my life a mess
I like it upside down and halfway underground

Yeah... addicted to your confidence

Can not get mad about the way
I'm mad about the way

You put the nails in my coffin, nails in my heart
I'm mad about the way
So mad about the way

Hit me with your killer smile

Six feet underground
Guess we're going down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

Fix me, get me high
Bang, you shot me down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

Hit me with your killer smile

Baby you could be the death of me
But I'm a sucker with a hunger for the chase

Ooh... Someone call the deputy

Cuz I'm mad about the way
I'm mad about the way

You put the nails in my coffin, nails in my heart
I'm mad about the way
So mad about the way

Hit me with your killer smile

Six feet underground
Guess we're going down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

Fix me, get me high
Bang, you shot me down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

Hit me with your killer smile

Baby, you get me every time
Hit me... with that... killer smile

Yeah it's true, you get me every time
Hit me... with that... killer smile

Six feet underground
Guess we're going down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

Fix me, get me high
Bang, you shot me down

But I'm running with it
Yeah, I'm running with it

Hit me with your killer smile

Sourire tueur

Frappe-moi avec ton sourire tueur

Six pieds sous terre
On dirait qu'on descend

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Tu viens et tu fais de ma vie un désastre
J'aime ça à l'envers et à moitié sous terre

Ouais... accro à ta confiance

Je ne peux pas m'énerver à cause de la façon dont
Je suis fou de la façon dont

Tu plantes les clous dans mon cercueil, les clous dans mon cœur
Je suis fou de la façon dont
Tellement fou de la façon dont

Frappe-moi avec ton sourire tueur

Six pieds sous terre
On dirait qu'on descend

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Répare-moi, fais-moi planer
Bang, tu m'as abattu

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Frappe-moi avec ton sourire tueur

Chérie, tu pourrais être la mort de moi
Mais je suis un suceur avec une faim de poursuite

Ooh... Quelqu'un appelle le shérif

Parce que je suis fou de la façon dont
Je suis fou de la façon dont

Tu plantes les clous dans mon cercueil, les clous dans mon cœur
Je suis fou de la façon dont
Tellement fou de la façon dont

Frappe-moi avec ton sourire tueur

Six pieds sous terre
On dirait qu'on descend

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Répare-moi, fais-moi planer
Bang, tu m'as abattu

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Frappe-moi avec ton sourire tueur

Chérie, tu me fais craquer à chaque fois
Frappe-moi... avec ce... sourire tueur

Ouais, c'est vrai, tu me fais craquer à chaque fois
Frappe-moi... avec ce... sourire tueur

Six pieds sous terre
On dirait qu'on descend

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Répare-moi, fais-moi planer
Bang, tu m'as abattu

Mais je cours avec ça
Ouais, je cours avec ça

Frappe-moi avec ton sourire tueur