Fluid - Sean Divine перевод на русский

Fluid

Somedays I struggle through the words to say to you
If it comes to easily, then it's not the truth
Trying to get my mind right, living in the fast life
Studio all night, mix all day
But when it's said and I done I tell em
You're more than enough
Spent years looking for you, it's no lie
Never letting up, it's on God's time
She's been looking deep into my blue eyes
Didn't take her long to see I ain't no fool
Take you out to Oslo, we can get away
It's so fluid how you stay, respect my grind
And every day get realer
They recognize how we do it
Just stepped outside and it's fluid
Some hesitate and we knew it
But we ain't gotta overthink through it
They recognize how we do it
Just stepped outside and it's fluid
Got intellect I'm in to it
But we ain't gotta overthink through it
What's real, it's real when we can talk what's deep up on our hearts
Fueled by passions we had from the very start, you know
Dreamers never die until you settle
These feelings pour down on the instrumental
This time the truth hurts
I don't want to let you down
So I let you move first
At peace with who I am now
Got tired of overthinking, I was drinking
Couldn't think straight
But you washed away the fear
Brilliance I'd not seen in years
They recognize how we do it
Just stepped outside and it's fluid
Some hesitate and we knew it
But we ain't gotta overthink through it
They recognize how we do it
Just stepped outside and it's fluid
Got intellect I'm in to it
But we ain't gotta overthink through it
I can't overthink you, wow
I'd find a way somehow to show you the truth
Got me lost in the now
Feels like you're sent from above
You're more than enough
Ah, Ah, Ah, Ah
You're more than enough
Ah, Ah, Ah, Ah
You're more than enough
They recognize how we do it
Just stepped outside and it's fluid
Some hesitate and we knew it
But we ain't gotta overthink through it
They recognize how we do it
Just stepped outside and it's fluid
Got intellect I'm in to it
But we ain't gotta overthink through it

Текучесть

Иногда мне трудно подобрать слова, чтобы сказать тебе
Если это дается слишком легко, значит, это неправда
Пытаюсь привести мысли в порядок, живя в бешеном ритме
В студии всю ночь, сведение весь день
Но когда все сказано и сделано, я говорю им
Ты — больше, чем достаточно
Годами искал тебя, это не ложь
Никогда не сдавался, все в Божьих руках
Ты смотрела глубоко в мои голубые глаза
Тебе не потребовалось много времени, чтобы понять, что я не дурак
Увезу тебя в Осло, мы сможем сбежать
Так естественно, как ты остаешься, уважая мою работу
И каждый день становится реальнее
Они видят, как мы это делаем
Только что вышел на улицу, и все так естественно
Некоторые сомневаются, и мы это знали
Но нам не нужно слишком много думать об этом
Они видят, как мы это делаем
Только что вышел на улицу, и все так естественно
У меня есть интеллект, я в этом разбираюсь
Но нам не нужно слишком много думать об этом
Что реально, так это то, что мы можем говорить о том, что глубоко в наших сердцах
Подпитываемые страстями, которые у нас были с самого начала, ты знаешь
Мечтатели никогда не умирают, пока не успокоятся
Эти чувства изливаются на инструментал
На этот раз правда ранит
Я не хочу тебя разочаровывать
Поэтому я позволил тебе сделать первый шаг
Я в мире с тем, кто я сейчас
Устал от переосмысления, я пил
Не мог ясно мыслить
Но ты смыла страх
Блеск, которого я не видел годами
Они видят, как мы это делаем
Только что вышел на улицу, и все так естественно
Некоторые сомневаются, и мы это знали
Но нам не нужно слишком много думать об этом
Они видят, как мы это делаем
Только что вышел на улицу, и все так естественно
У меня есть интеллект, я в этом разбираюсь
Но нам не нужно слишком много думать об этом
Я не могу перестать думать о тебе, вау
Я бы нашел способ как-нибудь показать тебе правду
Ты заставляешь меня теряться в настоящем моменте
Такое чувство, будто ты послана свыше
Ты — больше, чем достаточно
Ах, Ах, Ах, Ах
Ты — больше, чем достаточно
Ах, Ах, Ах, Ах
Ты — больше, чем достаточно
Они видят, как мы это делаем
Только что вышел на улицу, и все так естественно
Некоторые сомневаются, и мы это знали
Но нам не нужно слишком много думать об этом
Они видят, как мы это делаем
Только что вышел на улицу, и все так естественно
У меня есть интеллект, я в этом разбираюсь
Но нам не нужно слишком много думать об этом