Текст и перевод песни Sean Divine - L8ly

L8ly

I've been going through it lately
Testing my patience, this world wants to break me down
Some of you seeking, I'm giving
Fruits of the labor, y'all flexing I'm living aloud
Aging like fine wine I'm counting these pennies
Place the highest value on my time
Try to be a son of the most of the high
Reflect brightness and contrasting low vibes to the death
Lack of balance and not enough rest
Doubt take me through the fire, I woke up in cold sweats
She whispers I equate to nothing
But we all know you're up to something
Cause my soul stays heavy like the D-line
Place my worth up above, never anchored to your love or acceptance
Even when I get quite reckless
Ahh, I made it through the darkness, thank heavens
Pour my soul out into every word I share with you
Had to find out that some people never want the truth
Oh no, I stay buried in your love most lately
All the times you had my back when I was fading
The sun is shining poking through the clouds
If you didn't get it last time, the time is now
I switched up my flow never worried about the dough
Cause the intention is worth way much more
I get it how I live it
I let my ego go for a trip, no return
Success measured by surface views, I let you discern
Between the buried and me is something you can't see or imagine but you know it's there
Like the goosebumps on the back of my neck while I rap this verse
Or the times I forgot how I was raised, nearly landed in a hearse
With my loved ones crying endlessly
I was a lost soul and you might be too
I hope you see there's something greater than me and you
Together we can find a light promote it, let it shine bright
Take over the doubts never fall victim to fears
Overthrow darkness, bloody tears
Some want to see a man's downfall
They won't tell you like it is
While they're sitting on the sidelines
And you're out getting your wins
Fear will make a man paralyzed
Locked up in a box like a TV telling lies
Folks get led astray before they even realize
Woke up too late in the game
Now my life flashed before my eyes now
My life flashed before my eyes

L8ly

J'ai traversé des moments difficiles ces derniers temps
Ça met mon patience à l'épreuve, ce monde veut me briser
Certains d'entre vous recherchent, je donne
Les fruits de mon travail, vous vous vantez, je vis à haute voix
Je vieillis comme un bon vin, je compte mes sous
J'accorde la plus grande valeur à mon temps
J'essaie d'être un fils du plus haut
Je réfléchis à la luminosité et aux basses vibrations contrastées jusqu'à la mort
Manque d'équilibre et pas assez de repos
Le doute me traverse le feu, je me suis réveillé en sueur
Elle murmure que je ne suis rien
Mais nous savons tous que tu es à la hauteur
Parce que mon âme reste lourde comme la ligne D
Je place ma valeur au-dessus, jamais ancré à ton amour ou à ton acceptation
Même quand je deviens assez imprudent
Ah, j'ai traversé les ténèbres, merci au ciel
Je verse mon âme dans chaque mot que je partage avec toi
J'ai dû découvrir que certaines personnes ne veulent jamais la vérité
Oh non, je reste enterré dans ton amour ces derniers temps
Toutes les fois où tu m'as soutenu quand je déclinais
Le soleil brille, perçant à travers les nuages
Si tu ne l'as pas compris la dernière fois, le moment est venu
J'ai changé mon flux, jamais inquiet pour la pâte
Parce que l'intention vaut beaucoup plus
Je comprends comment je le vis
J'ai laissé mon ego partir en voyage, sans retour
Le succès mesuré par les points de vue de surface, je te laisse discerner
Entre le monde enterré et moi se trouve quelque chose que tu ne peux pas voir ni imaginer, mais tu sais que c'est là
Comme la chair de poule à l'arrière de mon cou quand je rappe ce couplet
Ou les fois où j'ai oublié comment j'avais été élevé, presque atterri dans un corbillard
Avec mes proches pleurant sans fin
J'étais une âme perdue et tu l'es peut-être aussi
J'espère que tu vois qu'il y a quelque chose de plus grand que moi et toi
Ensemble, nous pouvons trouver une lumière, la promouvoir, la laisser briller
Surmonter les doutes, ne jamais être victime des peurs
Renverser les ténèbres, les larmes sanglantes
Certains veulent voir un homme tomber
Ils ne te le diront pas comme ça
Alors qu'ils sont assis en marge
Et tu es en train de remporter tes victoires
La peur paralysera un homme
Enfermé dans une boîte comme une télévision qui raconte des mensonges
Les gens sont égarés avant même de s'en rendre compte
S'est réveillé trop tard dans le jeu
Maintenant, ma vie a défilé devant mes yeux maintenant
Ma vie a défilé devant mes yeux