Not Just a Number - Sean Divine перевод на русский

Not Just a Number

You're not just a number
I'm not your enemy
You once would have faded
But it's not the old me

Looking in the mirror wishing I was someone else
Realize originality is my wealth
The freckles on my face definition of the self
Peace of mind signify the best form of good health
And so we keep it moving
Some call it conceited
Or maybe it's just we did
Cause we're trying to live up to high expectations
Aware of the true definition of the greatness inside
Aspirations above pavement, you mistake for pride
Of the city, same title as diddy
What's in a name? call me Geoffrey with a G
Cause we one and the same, yea

You're not just a number
I'm not your enemy
You once would have faded
But it's not the old me

Invested my self worth in others
Found out real love ain't under covers
Pretty young faces all over the places
But they can't reach you when you're faded
So I look up to the sky, something you can't deny
When the words spill out out on the pages
Night after night, I booked my first flight
All paid and it was all over some music I made
Think I'll keep pushing even when it looks bleek
I was memphis blue, LA angels we seek
And go up up and above all opinions
Lost the front man in my first band
Real talk, Tommy we miss you
I'm just trying to get back to my roots
12 hour garage days, they said I'm a fluke
And I could careless about the loot
I just want to shed the old, give the kids something new

You're not just a number
I'm not your enemy
You once would have faded
But it's not the old me

"Hope all is well, thinking of you lots
It's not the same that you're not on the streets
So I can kick your butt
Hope you're on trek and on track
Love you"

Не просто цифра

Ты не просто цифра
Я не твой враг
Когда-то ты бы исчезла
Но это не старый я

Смотря в зеркало, мечтал стать кем-то другим
Понял, что моя оригинальность — мое богатство
Веснушки на моем лице — определение моей личности
Спокойствие души — признак крепкого здоровья
И поэтому мы продолжаем двигаться
Некоторые называют это тщеславием
Или, может быть, это просто то, что мы сделали
Потому что мы стараемся оправдать высокие ожидания
Осознавая истинное значение величия внутри
Устремления выше тротуаров, ты принимаешь за гордыню
Городскую, тот же титул, что и у Дидди
Что в имени? Зови меня Джеффри с буквой "Д"
Ведь мы одно и то же, да

Ты не просто цифра
Я не твой враг
Когда-то ты бы исчезла
Но это не старый я

Вкладывал свою самооценку в других
Узнал, что настоящая любовь не под одеялом
Милые юные лица повсюду
Но они не могут добраться до тебя, когда ты потерян
Поэтому я смотрю в небо, то, что ты не можешь отрицать
Когда слова льются на страницы
Ночь за ночью, я забронировал свой первый рейс
Все оплачено, и все благодаря музыке, которую я создал
Думаю, я буду продолжать давить, даже когда все выглядит мрачно
Я был в меланхолии Мемфиса, мы ищем ангелов Лос-Анджелеса
И поднимаемся выше всех мнений
Потерял фронтмена в своей первой группе
Честно говоря, Томми, мы скучаем по тебе
Я просто пытаюсь вернуться к своим корням
12-часовые дни в гараже, они говорили, что я случайность
И мне все равно на бабки
Я просто хочу избавиться от старого, дать детям что-то новое

Ты не просто цифра
Я не твой враг
Когда-то ты бы исчезла
Но это не старый я

"Надеюсь, у тебя все хорошо, часто думаю о тебе.
Не то же самое, что тебя нет на улицах,
Чтобы я мог надрать тебе задницу.
Надеюсь, ты в пути и на правильном пути.
Люблю тебя"