Текст и перевод песни Sean Don - Greed

Greed

من وهو لسه صغير و الجيران بتحلف بيه
المتفوق ، المؤدب ، اللي جامع دنيا و دين
كبر و دخل جامعة و آن أوان تاء التأنيث
يمكن مشافش بورنو بس إتفرج علي ونيس

و رغم طول الرحلة فالوصول بينسي التعب
أخينا لقي أخيرا اللي تحبه و يحبها
دايما كان بيكلمها عن إن التعليم تجهيل
واحد زيه في بلد بتفهم كان زمانله شأن كبير

فهمها حاجات كتير ، في الآخر فهمته
إن حوا مش لآدم، حوا لفلوسه و شقته
و في عز ما هو حزين ، الأتوبيس وقف في كمين
الظابط قاله "إنزلي" ، نزل ، زقه للأمين

شاف بطاقته ، بدأ تفتيش ، "إقلعلي الكوتش" ، يا باشا معيش
ممنوعات ، فمتحرجنيش ، "طب جنب إخواتك يا برستيج"
روح بعد يوم طويل ملوش تعازي مقبولة
يمكن حزين من الأول بس نفسه مش مكسورة

كان ممكن يبقي حاجه لو البلد قدرته
كان ممكن يبقي آدم لو مكانتش حوا سابته
كان ممكن يبقي حاجه ، و كل حاجه رجعته
من طريق كان ماشي فيه مُتجاهل كل اللي بيحبطه أخينا في عز الوحده قابل شلة ثانوي اللي
كانوا خدوا طريق معاكس للى هو فيه بالمللى
قالوا فُك يابنى وشك وإبدأ واجه الحياه
واذا كنت مش مُتكيف ، ف العلاج مكيفات

أخينا خد الرحلة لحد القاع دحرجة
بس اخينا لسه اخينا ، فـعايش مع نفسه في معركة
يقع ، يبطل مدة ، تيجى فلوس ، تيجى بكتره
تيجى بفكرة ، تيجى ببودره ، تيجى بقعده ، تيجى في سوسته

فجأه حوا رجعت لما ابو شقه سابها
والغريبة حال أخينا الحالى لسبب ما جذبها
طبعا أجر نفسه ليها روميو بالفلوس
ونام معاها ضمان لإنه يلاقي لما يعوز

وزى كل كدبة صعب للآخر نداريها
عيلة حوا صعايده ، عمر موتها ما يكفيها
أخينا إتقتل ، هو ميت في الحالتين
لو كان إنتحر بدرى شويه مكانش مات اتنين

كان ممكن يبقي حاجه لو البلد قدرته
كان ممكن يبقي آدم لو مكانتش حوا سابته
كان ممكن يبقي عالم لولا الصحبة عرفته
على المخدر اللى جاب المخدر المعروف آخرته

كان ممكن يبقي حاجه لو البلد قدرته
كان ممكن يبقي آدم لو مكانتش حوا سابته
كان ممكن يبقي حاجه ، و كل حاجه رجعته
من طريق كان ماشي فيه مُتجاهل كل اللي بيحبطه

Greed

When he was young, the neighbors would vouch for him
The achiever, the polite one, who had both this world and the next
He grew up and entered college, and it was time for the feminine pronoun
He may not have watched porn, but he watched Wenis

And despite the long journey, the arrival will make you forget the fatigue
Our brother finally found the one he loves and who loves him
He always told her that education is ignorance
Someone like him in a country that understands would have had a great status

He taught her many things, in the end, she taught him
That Eve is not for Adam, Eve is for his money and his apartment
And in the midst of his sadness, the bus stopped at a checkpoint
The officer told him "Get out", he got out, pushed him to the officer

He saw his ID card, started searching, "Search the bag, sir, I have nothing"
Contraband, don't embarrass me, "Stand next to your brothers, oh, prestigious one"
He left after a long day with no acceptable condolences
Maybe he was sad from the beginning, but his spirit is not broken

He could have been something if the country had valued him
He could have been Adam if Eve hadn't left him
He could have been something, but everything brought him back
From a path he was walking on, ignoring everything discouraging him
Our brother met a group of high school students in the midst of despair, who
Said, "Cheer up and start facing life"
And if you're not comfortable, the cure is comfort

Our brother took the trip to the bottom rolling
But our brother is still our brother, so he lives with himself in a battle
He falls, he stops for a while, money comes, it comes a lot
It comes with an idea, it comes with powder, it comes with a session, it comes in a joint

Suddenly, Eve came back when the apartment owner left her
And strangely enough, our brother's current state attracted her for some reason
Of course, he paid himself a Romeo with money
And slept with her as a guarantee to find what he needed

And like every lie, it's hard to hide it from the end
Eve's family is from Upper Egypt, her death will never be enough
Our brother was killed, he is dead in both cases
If he had committed suicide a little earlier, he would not have died twice

He could have been something if the country had valued him
He could have been Adam if Eve hadn't left him
He could have been a scholar had it not been for the company he kept
On the drugs that brought the drug whose end is known

He could have been something if the country had valued him
He could have been Adam if Eve hadn't left him
He could have been something, but everything brought him back
From a path he was walking on, ignoring everything discouraging him