Текст и перевод песни Sean Finn - Show Me Love 2015 (Bounce Inc Remix)
Let
me
show
you
how
to
do
this
Laisse-moi
te
montrer
comment
faire
ça
Late
night
when
you
'bout
to
get
foolish
Tard
dans
la
nuit,
quand
tu
es
sur
le
point
de
devenir
folle
I
see
you
over
there
looking
Je
te
vois
là-bas
en
train
de
regarder
You
better
be
sure
what
you
doing
Tu
ferais
mieux
d'être
sûre
de
ce
que
tu
fais
Bad
girls
in
my
circle
Des
filles
méchantes
dans
mon
cercle
And
they
all
know
that
I
want
you
Et
elles
savent
toutes
que
je
te
veux
So
if
you're
looking
for
loving
Donc
si
tu
cherches
de
l'amour
I
think
that
is
best
that
I
warn
you
Je
pense
que
c'est
mieux
que
je
te
prévienne
I'm
not
the
type
that
you
should
see
Je
ne
suis
pas
du
genre
que
tu
devrais
voir
I'm
not
the
type
that
you
should
see
fooling
Je
ne
suis
pas
du
genre
que
tu
devrais
voir
jouer
Nobody
has
to
know,
nobody
has
to
know
Personne
n'a
besoin
de
savoir,
personne
n'a
besoin
de
savoir
I
got
some
things
that
you
should
see
J'ai
des
choses
que
tu
devrais
voir
I
got
some
things
that
you
should
see
tonight
J'ai
des
choses
que
tu
devrais
voir
ce
soir
Can
I
get
back
to
go,
can
I
get
back
to
go
Puis-je
revenir,
puis-je
revenir
Tell
me
if
you
wanna
be
Dis-moi
si
tu
veux
être
My
mistake
in
love
Mon
erreur
dans
l'amour
So
drunk
off
your
body
Tellement
ivre
de
ton
corps
Show
me
love,
show
me
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre-moi
de
l'amour
My
girls
tried
to
warn
me
Mes
filles
ont
essayé
de
me
prévenir
But
I
don't
give
a
what
Mais
je
n'en
ai
rien
à
faire
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
You're
mine
for
the
taking
Tu
es
à
moi
pour
la
prise
We
both
in
this
club
well
faded
On
est
tous
les
deux
dans
ce
club
bien
estompés
You
say
you
wanna
take
me
home
Tu
dis
que
tu
veux
me
ramener
à
la
maison
And
boy
I'm
losing
my
patience
Et
chéri,
je
perds
patience
If
I
give
you
my
heart
you
know
Si
je
te
donne
mon
cœur,
tu
sais
It's
all
for
you
and
you
alone
C'est
tout
pour
toi
et
toi
seul
I'm
not
the
type
that
you
should
see
Je
ne
suis
pas
du
genre
que
tu
devrais
voir
I'm
not
the
type
that
you
should
see
fooling
Je
ne
suis
pas
du
genre
que
tu
devrais
voir
jouer
Nobody
has
to
know,
nobody
has
to
know
Personne
n'a
besoin
de
savoir,
personne
n'a
besoin
de
savoir
I
got
some
things
that
you
should
see
J'ai
des
choses
que
tu
devrais
voir
I
got
some
things
that
you
should
see
tonight
J'ai
des
choses
que
tu
devrais
voir
ce
soir
Can
I
get
back
to
go,
can
I
get
back
to
go
Puis-je
revenir,
puis-je
revenir
Tell
me
if
you
wanna
be
Dis-moi
si
tu
veux
être
My
mistake
in
love
Mon
erreur
dans
l'amour
So
drunk
off
your
body
Tellement
ivre
de
ton
corps
Show
me
love,
show
me
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre-moi
de
l'amour
My
girls
tried
to
warn
me
Mes
filles
ont
essayé
de
me
prévenir
But
I
don't
give
a
what
Mais
je
n'en
ai
rien
à
faire
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
I
don't
wanna
wait
just
touch
my
body,
baby
Je
ne
veux
pas
attendre,
touche
juste
mon
corps,
bébé
You
don't
have
to
say
too
much,
just
say
you
want
me
Tu
n'as
pas
besoin
de
trop
parler,
dis
juste
que
tu
me
veux
I
don't
wanna
wait
just
touch
my
body,
baby
Je
ne
veux
pas
attendre,
touche
juste
mon
corps,
bébé
Nobody
knows
Personne
ne
sait
Tell
me
if
you
wanna
be
Dis-moi
si
tu
veux
être
My
mistake
in
love
Mon
erreur
dans
l'amour
So
drunk
off
your
body
Tellement
ivre
de
ton
corps
Show
me
love,
show
me
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre-moi
de
l'amour
My
girls
tried
to
warn
me
Mes
filles
ont
essayé
de
me
prévenir
But
I
don't
give
a
what
Mais
je
n'en
ai
rien
à
faire
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Show
me
love,
show
love
Montre-moi
de
l'amour,
montre
de
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.