Текст и перевод песни Sean Kingston feat. Vybz Kartel & Kardinal Offishall - Colors (Reggae Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Colors (Reggae Remix)
Цвета (Регги ремикс)
[Intro:
Sean
Kingston]
(Rick
Ross)
(*The
Game)
[Вступление:
Шон
Кингстон]
(Рик
Росс)
(*The
Game)
Yah
mon!
JR!
Sean
Kingston
yuh
know
(Ross!)
(*And
the
doctor's
advocate)
Да,
mon!
JR!
Шон
Кингстон,
ты
знаешь
(Росс!)
(*И
адвокат
доктора)
Beluga
Heights!
(*Let's
go)
Beluga
Heights!
(*Поехали)
[Chorus:
Sean
Kingston]
(The
Game)
[Припев:
Шон
Кингстон]
(The
Game)
Miami
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
(Californ-i-a)
В
Майами
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
(Калифорния)
Jamaica
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
(All
the
way
to
Dade
County)
На
Ямайке
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
(До
самого
округа
Дейд)
My
jewels
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
У
моих
драгоценностей
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
people
die
over
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
Мои
люди
умирают
из-за
цветов,
цветов,
цветов,
цветов,
цветов
[Verse
1:
The
Game]
[Куплет
1:
The
Game]
Check
it!
I'm
the
Bastard
Of
The
Party,
shit
start
off
off
coke
and
bacardi
Проверь!
Я
Ублюдок
Вечеринки,
все
начинается
с
кокса
и
бакарди
Bandanas
tied
around
the
dubs
on
the
Ferarri
Банданы
повязаны
вокруг
дисков
на
Феррари
I'm
to
bloods
to
what
Pac
was
to
thugs
Я
для
Бладз
то,
что
Пак
был
для
головорезов
What
Snoop
is
to
crips
I'm
the
California
king
То,
чем
Снуп
является
для
Крипс,
я
король
Калифорнии
Let
it
be
known,
I
reign
Supreme
like
Kenneth
McGriff
Пусть
будет
известно,
я
царствую,
как
Кеннет
Макгрифф
Reincarnated
put
me
in
Queens
and
give
me
a
strip
Перероди
меня,
помести
в
Квинс
и
дай
мне
улицу
A
couple
red
tops
while
the
feds
watchin
Пару
красных
вершин,
пока
федералы
наблюдают
Infiltrate
get
a
head
shot
Compton
is
the
city
of
God
Проникни,
получи
выстрел
в
голову,
Комптон
- город
Бога
My
block
originators
I
said
blood
one
on
a
Dr.
Dre
track
Основатели
моего
квартала,
я
сказал
"Бладз
номер
один"
на
треке
Доктора
Дре
Now
the
world
is
affiliated
Теперь
весь
мир
связан
Some
authentic
some
niggas
Milli
Vanilli
bangers
Некоторые
настоящие,
некоторые
ниггеры
- подделки,
как
Milli
Vanilli
Some
get
smoked
others
smoke
chronic
out
of
philly
papers
Некоторых
убивают,
другие
курят
травку
из
филли
бумажек
Game
time
is
really
Jacob
watches
got
them
silly
faces
Время
игры
- это
часы
Jacob
& Co,
у
них
глупые
лица
Add
red
rubies
to
the
dial
they
'gon
really
hate
us
Добавь
красные
рубины
к
циферблату,
они
точно
возненавидят
нас
I
inherited
gang
bangin
from
my
mother
Я
унаследовал
бандитскую
жизнь
от
матери
And
what
I
didn't
get
from
her
I
picked
up
watchin
colors
А
то,
что
я
не
получил
от
нее,
я
подхватил,
смотря
фильм
"Цвета"
[Chorus:
Sean
Kingston]
[Припев:
Шон
Кингстон]
Colors,
colors,
colors,
colors,
colors
Цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
Jamaica
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
На
Ямайке
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
jewels
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
У
моих
драгоценностей
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
people
die
over
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
Мои
люди
умирают
из-за
цветов,
цветов,
цветов,
цветов,
цветов
[Verse
2:
Sean
Kingston]
[Куплет
2:
Шон
Кингстон]
I'm
from
a
world
of
different
colors
different
faces
Я
из
мира
разных
цветов,
разных
лиц
Different
slang
different
races
different
gangs
different
places
Разного
сленга,
разных
рас,
разных
банд,
разных
мест
Air
Ones
different
laces
Air
Jordan
с
разными
шнурками
Different
culture
different
livin
different
thugs
different
ages
Разной
культуры,
разной
жизни,
разных
головорезов,
разного
возраста
The
sky's
blue
the
money's
green
the
weed
is
purple
Небо
голубое,
деньги
зеленые,
трава
фиолетовая
The
ice
is
white
you
try
me
I'm
a
have
to
hurt
you
Лёд
белый,
попробуй
меня,
и
мне
придется
сделать
тебе
больно
Kingston
boy
I
rep
like
no
other
Парень
из
Кингстона,
я
представляю,
как
никто
другой
Black,
yellow
and
green
I
bleed
the
Jamaican
colors
Черный,
желтый
и
зеленый,
я
истекаю
кровью
ямайских
цветов
The
grill
is
cold
the
wheels
is
gold
the
chrome
is
silver
Решетка
холодная,
колеса
золотые,
хром
серебряный
Nickel
plated
if
it's
blazin
than
the
chrome
will
kill
ya
Никелированный,
если
он
пылает,
то
хром
убьет
тебя
Certain
dudes
get
one
in
the
head
Некоторым
попадает
в
голову
Certain
places
you
wear
certain
colors
you
dead
В
некоторых
местах
ты
носишь
определенные
цвета,
и
ты
труп
Fi
yuh
gang
bang
yuh
diss
mi
yuh
a
dead
man
За
свою
банду
ты
оскорбляешь
меня,
ты
мертвец
Cau
gunshot
a
be
like
drum
pan
weh
mi
come
from
Потому
что
выстрел
будет
как
барабан,
откуда
я
родом
And
it's
the
same
ol'
story
И
это
та
же
старая
история
We
don't
give
a
damn
about
your
guts
and
glory
Нам
плевать
на
твои
кишки
и
славу
[Chorus:
Sean
Kingston]
[Припев:
Шон
Кингстон]
Miami
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
В
Майами
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
Jamaica
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
На
Ямайке
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
jewels
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
У
моих
драгоценностей
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
people
die
over
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
Мои
люди
умирают
из-за
цветов,
цветов,
цветов,
цветов,
цветов
[Verse
3:
Rick
Ross]
[Куплет
3:
Рик
Росс]
Painted
the
car
blue,
that's
for
the
sweat
and
blood
Покрасил
машину
в
синий,
это
за
пот
и
кровь
In
my
red
tennis
shoes
fool
cause
the
pain
is
love
В
моих
красных
теннисных
туфлях,
дурак,
потому
что
боль
- это
любовь
I'm
bout
my
green
(Green)
So
my
sky's
blue
(Blue)
Я
за
мои
зеленые
(Зеленые),
поэтому
мое
небо
голубое
(Голубое)
Purple
and
the
strawberry
philly
up
in
my
five
coupe
Фиолетовый
и
клубничный
филли
в
моем
пятиместном
купе
Yeah
I'm
in
the
yellow
boss,
they
in
the
white
gold
Да,
я
в
желтом,
босс,
они
в
белом
золоте
You
might
fold
I'm
platinum
go
ask
them
white
hoes
Ты
можешь
сломаться,
я
платиновый,
спроси
у
этих
белых
шлюх
I
got
black
hoes
slammin
cadillac
do's
У
меня
черные
шлюхи,
хлопающие
дверями
кадиллаков
Gettin
cheese
out
a
rat
trap
like
I'm
that
close
Получаю
бабки
из
крысоловки,
будто
я
так
близок
Whippin
keys
in
the
back
that's
how
I
stacks
dough
Взбиваю
ключи
сзади,
вот
как
я
коплю
бабло
Waitin
on
that
jack
boys
get
him
in
his
afro
Жду
этого
парня,
достану
его
из
его
афро
These
assholes
must
be
gone
on
that
crack
smoke
Эти
мудаки,
должно
быть,
обкурились
крэком
Try
to
cross
the
boss
well
let's
front
'em
what
they
ask
for
Попробуй
перейти
дорогу
боссу,
ну
давай
дадим
им
то,
о
чем
они
просят
Uh!
I'm
in
the
thangs,
ten
tennis
chains
А!
Я
в
теме,
десять
теннисных
цепей
That's
how
I
present
it
to
ya
you
think
I
got
'em
ten
a
thang
Вот
как
я
представляю
это
тебе,
ты
думаешь,
у
меня
их
десять
за
штуку
He
green
as
spinach
just
another
lame
middle
man
Он
зеленый,
как
шпинат,
просто
еще
один
жалкий
посредник
Standin
in
the
street
wavin
my
flag
in
the
middle
lane(BOSS)
Стою
на
улице,
размахивая
своим
флагом
на
средней
полосе
(БОСС)
[Chorus:
Sean
Kingston]
[Припев:
Шон
Кингстон]
Colors,
colors,
colors,
colors,
colors
Цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
Jamaica
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
На
Ямайке
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
jewels
have
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
У
моих
драгоценностей
есть
цвета,
цвета,
цвета,
цвета,
цвета
My
people
die
over
colors,
colors,
colors,
colors,
colors
Мои
люди
умирают
из-за
цветов,
цветов,
цветов,
цветов,
цветов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adidja Palmer, Jonathan Rotem, Charles Glenn, Tracy Morrow, Jason Harrow, Kisean Anderson, Sean Pompey, Richard Anthony Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.