Sean Leon - Sunshine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sean Leon - Sunshine




Sunshine
Rayon de soleil
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
Had some long days
J'ai eu des journées longues
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days yeah
J'ai eu des journées longues ouais
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days
J'ai eu des journées longues
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days yeah
J'ai eu des journées longues ouais
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
Chillin' wit' your baby
Je chill avec ma chérie
And I'm 'bout to dine on it
Et j'ai envie de me régaler avec elle
Quarter passed eight
Huit heures et quart
I just put the nine on it
J'ai juste mis le neuf dessus
Then I gotta' skate
Puis je dois filer
Lupe every time on'em
Lupe à chaque fois
When I get this whip
Quand j'aurai cette caisse
I'm gon' skrt up off the strip aye
Je vais me barrer de la strip aye
If I take a sip I might crash into the bricks aye
Si je prends une gorgée, je pourrais me crasher dans les briques aye
Comin' for the clique
Je viens pour la clique
That's gon' getchu niggas clipped aye
C'est ça qui va te faire péter les plombs aye
Bust a clip then I bust another clip aye
Je tire un chargeur, puis j'en tire un autre aye
Make these flips aye
Je fais ces flips aye
Stickin' to the script
Je m'en tiens au script
Script
Script
Script
Script
Script
Script
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
Even if it hurt I'ma work
Même si ça fait mal, je vais travailler
Split the pie up wit' my family like dessert
Je vais partager le gâteau avec ma famille comme un dessert
Underhanded tried to drag me in the dirt
Ils ont essayé de me traîner dans la boue
Demons workin' got my body on alert
Les démons travaillent, mon corps est en alerte
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
Another body got my doggie on my shirt
Un autre corps, mon chien est sur mon t-shirt
R.I.P. it hurt my body put in work
R.I.P. ça a fait mal à mon corps, je me suis mis au travail
Put in work
Je me suis mis au travail
Yeah you know I'm down to put in work aye
Ouais, tu sais que je suis prêt à me mettre au travail aye
Had some long days
J'ai eu des journées longues
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
(In the morning)
(Au matin)
Had some long days yeah
J'ai eu des journées longues ouais
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days
J'ai eu des journées longues
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
(In the morning)
(Au matin)
Had some long days yeah
J'ai eu des journées longues ouais
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
I just got my heart broken
J'ai juste eu le cœur brisé
Whatchu' know bout heartbreak?
Tu sais ce que c'est que la douleur?
Desperate like a car chase
Désespéré comme une poursuite en voiture
I ain't pussy or fake
Je ne suis pas une poule mouillée ou un faux
Whatchu know 'bout heartbreak?
Tu sais ce que c'est que la douleur?
Told you from the start
Je te l'avais dit dès le départ
Play your part
Joue ton rôle
Or don't part-take
Ou ne participe pas
Told you it'd be heartbreak
Je te l'avais dit que ce serait la douleur
Told you it'd be
Je te l'avais dit que ce serait
It be hard on my heart
C'est dur pour mon cœur
A guilty conscious got my guard up
Une conscience coupable me tient à l'écart
Pussy like nostalgia got me caught up
La nostalgie me retient
But I can't be
Mais je ne peux pas
Plus I got a bitch to see tomorrow
Et puis j'ai une meuf à voir demain
Taste like candy
Elle a un goût de bonbon
Bitch I'm in go-hard mode that's my auto
Chérie, je suis en mode "donner tout", c'est automatique
Pussy niggas beggin' for a follow
Les mecs bidons supplient pour un follow
Behave
Comporte-toi bien
Or step up out my life bitch
Ou disparais de ma vie, salope
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
These days
Ces jours-ci
I don't see my eyelids
Je ne vois pas mes paupières
No sleep
Pas de sommeil
No sleep!
Pas de sommeil !
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)
Had some long days
J'ai eu des journées longues
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days yeah
J'ai eu des journées longues ouais
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days
J'ai eu des journées longues
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
Had some long days yeah
J'ai eu des journées longues ouais
Been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
(You're my sunshine)
(Tu es mon rayon de soleil)





Авторы: Matthew Leon Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.