Текст и перевод песни Sean Miller - Chic Easy

Chic Easy

Oggi mi sono svegliato più strano
Sugli scogli, chiudo gli occhi, sento l'amo
S'è strappato, che facciamo?
Niente cena, peccato, preghiamo
Poi vado lontano speriamo
Ma non col pensiero, davvero intendevo
Non m'ero spiegato a mia madre
Ho lasciato un biglietto: "Son via ed ho mangiato"
Se ci chiariamo ma perché lei invece fra ancora ci tiene
Io ne faccio a meno del miele
Io non mi connetto alla tele
Mi sento sconnesso se guardo un canale
Non sono in dovere di dovermi sodomizzare
Non è il mio mestiere
Il mestiere è viaggiare, bandiere, bandane
La neve, la nave, Maldive, moldave, moldave
Imbandire di tavole strade, sparire, tornare
Fuggire, morire per vivere meglio
Per vivere in tempo per viverne il tempo
Per viverne il tempo sul serio
Le macchine, il mezzo
Le mani col medio
Le raffiche, il vento
Rimani o rimedio
Rimari che ho dietro, rivali che freno
Rivalse di amici che ho cari e che ho dietro
Ai moicani tu spari ma fra c'è il divieto
Ai miei cani gli spari ma RIP sei di vetro
Ma ti sei ripreso? Ci sei fra?
O ti devo portare qualcosa? Ma cosa mi chiedo
Non amo vedere la guerra la fuori
Non voglio le gioie, non conto i dolori
Non muoio per colpa di colpi pattoni
Se muoio è per colpa di suoni e colori

Non ti sento da giorni
Sono in viaggio da solo
Non pretendo che torni
Ma nemmeno che volo perché
Quando plano dall'alto vedo il mondo davvero
Tu vai piano io parto
Tanto già lo sapevo che
Se qualcuno mi da la forza
Fra mi rafforzo così
Fai te, nessuno mi da la forza
Ma me la cavo così trà
Vesto le vesti di uomini chic
Nei sogni ma nella realtà vesto Jeans
Non scendo con she ma esco con chi
Dimostra di sapermi capire appieno
Aaaaaah appieno, Aaaaaah appieno
Aaaaaah appieno, Aaaaaah appieno
Chi dimostra di sapermi capire appieno

Capirmi appieno, capirmi appieno ci spero
Capo Iracheno, ci sparo
Decreto con te, non bevo Moët dentro al club
Ma bevo la birra alsaziano, verde speranza
Foglie d'autunno, carezze, vermi in sostanza
Barbaro, Unno, certezze, scadenze
Fra guarda un po' il burro se bisogna usarlo
Alle sette si mangia ma mangiar da solo mi stanca
Come ogni volta da solo in sta stanza
Immerso nel buio quintali di carta pesta, bestia calda
La mia palestra è di note
Di notte la fronte si bagna
Ma chi se ne fotte dell'acqua
Lacrime in viso, se incido sorrido
Se spacca, se st'acqua non devo pagarla

Non ti sento da giorni
Sono in viaggio da solo
Non pretendo che torni
Ma nemmeno che volo perché
Quando plano dall'alto vedo il mondo davvero
Tu vai piano io parto
Tanto già lo sapevo che
Se qualcuno mi da la forza
Fra mi rafforzo così
Fai te, nessuno mi da la forza
Ma me la cavo così trà
Vesto le vesti di uomini Chic
Nei sogni ma nella realtà vesto Jeans
Non scendo con she ma esco con chi
Dimostra di sapermi capire appieno

Шикарная лёгкость

Сегодня я проснулся каким-то странным
На скалах, закрываю глаза, чувствую крючок
Он сорвался, что будем делать?
Без ужина, обидно, помолимся
Потом уйду далеко, надеюсь
Но не в мыслях, я действительно имел в виду
Я не объяснился с матерью
Оставил записку: "Я ушёл и поел"
Если мы выясним отношения, но почему она всё ещё переживает
Мне не нужен мёд
Я не подключаюсь к телеку
Чувствую себя отключенным, если смотрю какой-нибудь канал
Я не обязан себя насиловать
Это не моё дело
Моё дело — путешествовать, флаги, банданы
Снег, корабль, Мальдивы, молдаванки, молдаванки
Устраивать пиры на дорогах, исчезать, возвращаться
Бежать, умереть, чтобы жить лучше
Чтобы жить вовремя, чтобы прожить это время
Чтобы прожить это время по-настоящему
Машины, средство передвижения
Руки с поднятым средним пальцем
Порывы, ветер
Останься или исправь
Рифмую, что у меня за спиной, соперников торможу
Реванш друзей, которых я люблю и которые за мной
По моим парням стреляешь, но, братан, есть запрет
По моим псам стреляешь, но покойся с миром, ты из стекла
Ты очухался? Ты здесь, братан?
Или тебе что-то принести? Но что, спрашиваю себя
Не люблю видеть войну снаружи
Не хочу радостей, не считаю боли
Не умру из-за тупых пуль
Если умру, то из-за звуков и красок

Не слышу тебя несколько дней
Путешествую один
Не требую, чтобы ты вернулась
Но и не хочу, чтобы ты улетала, потому что
Когда парю с высоты, вижу мир по-настоящему
Ты идёшь медленно, я улетаю
Ведь я уже знал, что
Если кто-то даст мне силы
Братан, я укрепляюсь так
Делай, как знаешь, никто не даёт мне силы
Но я справляюсь вот так, знаешь
Ношу одежду шикарных мужчин
В мечтах, но в реальности ношу джинсы
Не тусуюсь с ней, а выхожу с той,
Кто показывает, что понимает меня полностью
Ааааах, полностью, Ааааах, полностью
Ааааах, полностью, Ааааах, полностью
Кто показывает, что понимает меня полностью

Понимать меня полностью, понимать меня полностью, надеюсь
Иракский босс, стреляю в него
Решаю с тобой, не пью Moët в клубе
А пью эльзасское пиво, зелёная надежда
Осенние листья, ласки, черви, по сути
Варвар, Гунн, уверенность, сроки
Братан, посмотри на масло, если нужно его использовать
В семь едим, но есть одному меня утомляет
Как всегда, один в этой комнате
Погруженный в темноту, тонны папье-маше, горячий зверь
Мой спортзал — это ноты
Ночью лоб становится влажным
Но кому какое дело до воды
Слёзы на лице, если делаю надрез, улыбаюсь
Если прёт, если эту воду не нужно оплачивать

Не слышу тебя несколько дней
Путешествую один
Не требую, чтобы ты вернулась
Но и не хочу, чтобы ты улетала, потому что
Когда парю с высоты, вижу мир по-настоящему
Ты идёшь медленно, я улетаю
Ведь я уже знал, что
Если кто-то даст мне силы
Братан, я укрепляюсь так
Делай, как знаешь, никто не даёт мне силы
Но я справляюсь вот так, знаешь
Ношу одежду шикарных мужчин
В мечтах, но в реальности ношу джинсы
Не тусуюсь с ней, а выхожу с той,
Кто показывает, что понимает меня полностью