Mysteries - Sean Nicholas Savage перевод на немецкий

Mysteries

Giving myself away through what i can never say
Like an opposite i pretend that a circle has an end

Baby i love you ohh it's never done
And as much as we try to ohh become one
It's what we can never be that makes you and me
A mystery in life
They never believe us
We never get there
All of your favorite things remain
Mysteries

I sit up in our bed and i look out the window
To a light in the distance
Somewhere i was long ago
You don't know me ohh you never will
And as much as i try to ohh know myself
But it isn't so simple even to describe living under the sky
They never believe it
Even if you tell em babe
All of our favorite things remain mysteries

I was walking home in the snow
Through a mountainside where i was going
Saw a ghost i don't believe in
Standing there in front of me and
Disappearing suddenly they were given away
I still love you ohh it's never done
And as much as we try to ohh become one
It's what we can never be that makes you and me
A mystery in life
They never believe us
We never get there
All of our favorite things remain mysteries
All of our favorite things remain mysteries
Don't give em away
Let em stay those mysteries

Geheimnisse

Ich gebe mich preis durch das, was ich niemals sagen kann
Wie ein Gegenteil tue ich so, als ob ein Kreis ein Ende hätte

Baby, ich liebe dich, ohh, es ist niemals vorbei
Und so sehr wir auch versuchen, ohh, eins zu werden
Es ist das, was wir niemals sein können, das dich und mich ausmacht
Ein Geheimnis im Leben
Sie glauben uns nie
Wir kommen nie dorthin
All deine Lieblingsdinge bleiben
Geheimnisse

Ich sitze aufrecht in unserem Bett und schaue aus dem Fenster
Auf ein Licht in der Ferne
Irgendwo, wo ich vor langer Zeit war
Du kennst mich nicht, ohh, das wirst du nie
Und so sehr ich auch versuche, ohh, mich selbst zu kennen
Aber es ist nicht so einfach, selbst das Leben unter dem Himmel zu beschreiben
Sie glauben es nie
Selbst wenn du es ihnen sagst, Babe
All unsere Lieblingsdinge bleiben Geheimnisse

Ich ging im Schnee nach Hause
Über einen Berghang, wohin ich unterwegs war
Sah einen Geist, an den ich nicht glaube
Der da vor mir stand und
Plötzlich verschwand, sie wurden preisgegeben
Ich liebe dich immer noch, ohh, es ist niemals vorbei
Und so sehr wir auch versuchen, ohh, eins zu werden
Es ist das, was wir niemals sein können, das dich und mich ausmacht
Ein Geheimnis im Leben
Sie glauben uns nie
Wir kommen nie dorthin
All unsere Lieblingsdinge bleiben Geheimnisse
All unsere Lieblingsdinge bleiben Geheimnisse
Gib sie nicht preis
Lass sie bleiben, diese Geheimnisse