Текст и перевод песни Sean Nicholas Savage - So It Appears

So It Appears

You wanna know where i go when you're not around
There's somewhere new you'll find combing thru the back of your mind
And real people purr thru the streets in blur
We don't know where they go
They light up the stairs to a little room there
You're at the sink combing your hair
Oh baby, if you wanna know where i go when i'm not around
And go crazy i disappear
I'm not here
So it appears
Your hair and ashes spread all around inside the sink
Go on wash em down, somewhere they'll never be found

C'est Comme Ça

Tu veux savoir où je vais quand tu n'es pas là ?
Il y a un endroit nouveau que tu trouveras en fouillant au fond de ton esprit
Et de vraies personnes ronronnent dans les rues en flou
On ne sait pas où elles vont
Elles illuminent les escaliers menant à une petite pièce
Tu es au lavabo en te coiffant
Oh bébé, si tu veux savoir où je vais quand je ne suis pas là
Et que je devienne fou, je disparais
Je ne suis pas là
C'est comme ça
Tes cheveux et tes cendres sont éparpillés partout dans l'évier
Vas-y, lave-les, ils ne seront plus jamais retrouvés