Sean O'Riada - Ag Criost An Siol - перевод текста песни на французский

Ag Criost An Siol - Sean O'Riadaперевод на французский




Ag Criost An Siol
Avec Le Christ Des Graines
Ag Criost An Siol, Ag Criost and fomhar
Avec le Christ des graines, avec le Christ de la récolte
With Christ of the seed, with Christ of the harvest
Avec le Christ des graines, avec le Christ de la récolte
I n-Iothlainn De, go dtugtar Sinn
Dans le grenier de Dieu, que nous soyons emmenés
In the granary of God, may we be taken
Dans le grenier de Dieu, que nous soyons emmenés
Ag Criost an Mhuir, ag Criost an t-iasc
Avec le Christ de la mer, avec le Christ des poissons
With Christ of the sea, with Christ of the fishes
Avec le Christ de la mer, avec le Christ des poissons
I lionta De go gcastar sinn,
Dans les lignes de Dieu, que nous soyons enlacés.
In the lines of God may we be entwined.
Dans les lignes de Dieu, que nous soyons enlacés.
O fhas go h-aois, is o aois go bas
De la croissance à l'âge et de l'âge à la mort
From growth to age and from age to death
De la croissance à l'âge et de l'âge à la mort
Do dha laimh a Chriost anall tharainn
Tes deux mains, ô Christ, tire-nous vers toi.
Your two hands o Christ hither draw us.
Tes deux mains, ô Christ, tire-nous vers toi.
O bhas go crioch, ni crioch ach athfhas
De la mort à la fin, non pas la fin, mais l'éternité
From death to the end, not the end, but all eternity
De la mort à la fin, non pas la fin, mais l'éternité
I bParrthas na nGrast go rabhaimid
Au Paradis des bienheureux que nous résidions.
In paradise of the blessed may we reside.
Au Paradis des bienheureux que nous résidions.





Авторы: Sean O'riada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.