Текст и перевод песни Sean Oliver - Missing You Here.

Missing You Here.

Baby, you're so far away
I need you here
I'm dying without you
'Coz baby, somebody's crazily missing you here
That was just few weeks ago
Since i left you for home
But it feels like a year
'Coz baby, somebody's crazily missing you here
Hold on tight
If you feel alone tonight
See you in my dreams
In a place where you'll be by my side
Here i'm just writing a song
To show what i feel
This mad feeling longing for you
'Coz baby, somebody's crazily missing you here
Hold on tight
If you feel alone tonight
See you in my dreams
In a place where we don't need to hide
Hold on tight
Baby don't leave by sight
See you in my dreams
In a place where you'll be by my side
I hope baby
We feel the same way
I'm afraid the distance will kill the feeling
Waiting a phone call from you
I need to hear your voice
It's Two in the morning
I can't sleep because of the feeling
'Coz baby i'm dying of missing you here
Missing you here
Missing you here
'Coz baby i miss you
I miss you
I miss you
I miss you tonight
I hope you miss me
You miss me too
Baby i miss you
I miss you tonight
I hope you miss me
You miss me too
Baby i'm dying of missing you here

Je t'aime beaucoup.

Ma chérie, tu es si loin
J'ai besoin de toi ici
Je meurs sans toi
Parce que mon cœur, il t'aime follement et tu me manques ici
C'était il y a quelques semaines
Depuis que je t'ai quitté pour rentrer à la maison
Mais ça me semble une année
Parce que mon cœur, il t'aime follement et tu me manques ici
Tiens bon
Si tu te sens seule ce soir
Je te verrai dans mes rêves
Dans un endroit où tu seras à mes côtés
Je suis juste en train d'écrire une chanson
Pour montrer ce que je ressens
Ce sentiment fou qui me manque
Parce que mon cœur, il t'aime follement et tu me manques ici
Tiens bon
Si tu te sens seule ce soir
Je te verrai dans mes rêves
Dans un endroit où nous n'avons pas besoin de nous cacher
Tiens bon
Ma chérie, ne me quitte pas de vue
Je te verrai dans mes rêves
Dans un endroit où tu seras à mes côtés
J'espère mon amour
Que tu ressens la même chose
J'ai peur que la distance ne tue le sentiment
J'attends ton appel
J'ai besoin d'entendre ta voix
Il est deux heures du matin
Je ne peux pas dormir à cause de ce sentiment
Parce que mon cœur, il t'aime follement et tu me manques ici
Tu me manques ici
Tu me manques ici
Parce que mon cœur, il t'aime follement
Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques ce soir
J'espère que tu me manques
Tu me manques aussi
Mon cœur, il t'aime follement
Tu me manques ce soir
J'espère que tu me manques
Tu me manques aussi
Parce que mon cœur, il t'aime follement et tu me manques ici