Текст и перевод песни Sean Owen - Creatures of the Night

Creatures of the Night

Baby I see you, Can't nothing come between you,
And I, I
Baby I see you, Can't nothing come between you,
And I, I
Creatures of the night, Creatures of the night,
Creatures of the night, I can see you baby,
Creatures of the night, Creatures of the night,
Creatures of the night, I can see you creeping,
I can see you throwing down
Something like your sipping on space jam,
I can see you coming over,
Creatures of the night, Creatures of the,
Creatures of the, Creatures of the,
Creatures of the, Creatures of the,
Creatures of the night,
I saw this cutie she came up to me
She looked up at me ask me baby
When you going to take me for a ride,
Ring missing but fuck it it's over
My bitch said she dont love me
I guess i heard it too many times
said I'm bout it but i aint looking for nobody
Ive been making moves and aint nobody bout to stop me
Said she know my crew so she already heard about
I guess she just wants the proof, whats a man to do
All that i wanted was to be here with you baby
And all that ive done was just to be here,
And i aint looking back,
Creatures of the night, Creatures of the night,
Creatures of the night, I can see you baby,
Creatures of the night, Creatures of the night,
Creatures of the night, I can see you creeping,
I can see you throwing down
Something like your sipping on space jam,
I can see you coming over,
Creatures of the night, Creatures of the,
Creatures of the, Creatures of the,
Creatures of the, Creatures of the,
Creatures of the night, Creatures of the,
I've got my secrets, I aint been sleeping,
Too many demons decieving me on the weekend,
She always ask me why i dont feel it
Guess now she aint the only one thats keeping secrets
Told me she aint cuffing and she wanna get high with me
Grind with me, fly with me,
I told her I aint making no promises, she said lie to me,
Lie to me, lie to me,
All that i wanted was to be here with you baby
And all that ive done was just to be here with you but now
Creatures of the night, Creatures of the night,
Creatures of the night, I can see you baby,
Creatures of the night, Creatures of the night,
Creatures of the night, I can see you creeping, (baby i can see you)
I can see you throwing down (yeah yeah)
Something like your sipping on space jam, (yeah yeah)
I can see you coming over, (yeah yeah baby i can see you)
Creatures of the night, Creatures of the,
(baby i can see you)
Creatures of the (yeah yeah)
(baby i can see you creeping)
Creatures of the (yeah yeah)
(baby i can see you)
Creatures of the,
Creatures of the night (yeah yeah)

Создания ночи

Детка, я вижу тебя, ничто не может встать между нами,
И я, я
Детка, я вижу тебя, ничто не может встать между нами,
И я, я
Создания ночи, создания ночи,
Создания ночи, я вижу тебя, детка,
Создания ночи, создания ночи,
Создания ночи, я вижу, как ты крадешься,
Я вижу, как ты зажигаешь,
Как будто ты потягиваешь космический джем,
Я вижу, как ты приближаешься,
Создания ночи, создания,
Создания, создания,
Создания, создания,
Создания ночи,
Я увидел эту красотку, она подошла ко мне
Она посмотрела на меня и спросила, детка,
Когда ты прокатишь меня,
Кольца нет, но к черту, все кончено
Моя сучка сказала, что не любит меня
Наверное, я слышал это слишком много раз
Сказал, что я в деле, но никого не ищу
Я делаю ходы, и никто меня не остановит
Сказала, что знает мою команду, так что уже слышала обо мне
Наверное, ей просто нужны доказательства, что делать мужчине
Все, чего я хотел, это быть здесь с тобой, детка
И все, что я сделал, было только для того, чтобы быть здесь,
И я не оглядываюсь назад,
Создания ночи, создания ночи,
Создания ночи, я вижу тебя, детка,
Создания ночи, создания ночи,
Создания ночи, я вижу, как ты крадешься,
Я вижу, как ты зажигаешь,
Как будто ты потягиваешь космический джем,
Я вижу, как ты приближаешься,
Создания ночи, создания,
Создания, создания,
Создания, создания,
Создания ночи, создания,
У меня есть свои секреты, я не спал,
Слишком много демонов обманывают меня на выходных,
Она всегда спрашивает меня, почему я этого не чувствую
Наверное, теперь она не единственная, кто хранит секреты
Сказала, что не хочет отношений, а хочет кайфануть со мной
Потусить со мной, улететь со мной,
Я сказал ей, что не даю никаких обещаний, она сказала, солги мне,
Солги мне, солги мне,
Все, чего я хотел, это быть здесь с тобой, детка
И все, что я сделал, было только для того, чтобы быть здесь с тобой, но теперь
Создания ночи, создания ночи,
Создания ночи, я вижу тебя, детка,
Создания ночи, создания ночи,
Создания ночи, я вижу, как ты крадешься, (детка, я вижу тебя)
Я вижу, как ты зажигаешь (да, да)
Как будто ты потягиваешь космический джем, (да, да)
Я вижу, как ты приближаешься, (да, да, детка, я вижу тебя)
Создания ночи, создания,
(детка, я вижу тебя)
Создания (да, да)
(детка, я вижу, как ты крадешься)
Создания (да, да)
(детка, я вижу тебя)
Создания,
Создания ночи (да, да)