Текст и перевод песни Sean P East feat. Live Sosa - Be Like Me (feat. Live Sosa)

Be Like Me (feat. Live Sosa)

I love my life, I gave my life
I pray tonight, I see the light
And I go along
Yeah, yeah

As I count my N's in the back of the G
My young niggas, my young niggas
They say they wanna be like me
They say they wanna ball like me
I pull up!
Four, four 15's
And they beetin down the block
And the police on my ass
I bent the corner and smash
I bent the corner and smash,
All these hoes be calling
I'm picking up this paper now

The streets be calling me!

Four 15's got the police on red alert
Coming down hard beatin', sounding like a concert
Slick b he, it up...
Got errything soundin fine
And now I'm flipping, slopping swappin kenwood
With alpines
Killing them!
You don't like my rim, you ain't feeling them
I go home and change my shoes and come on some spinner one
Beatin, I reaload from the chief and my tag rattle
My mirror shakin, it can't be legal!
Hot boy in a Chevy with big guap boy
Side ways, been in the corner with no top bay

I'm hurting them, man I got the whole hood shaking
4 26's got the whole rule hating

As I count my N's in the back of the G
My young niggas, my young niggas
They say they wanna be like me
They say they wanna ball like me
I pull up!
Four, four 15's
And they've been down the block
And the police on my ass
I bent the corner and smash

I bent the corner and smash,
All these hoes be calling
I'm picking up this paper now

()turn your music down when they holler on hindo
Especially when my paper's on, the beat on the radio
I'm looking at her man, like who the fuck is y'all
Better mind your fucking buisinus let the youngsters ball
With them comp down your block, knocking pictures off the walls
So I .three round begging bitches out the mall
...deal like Gucci Mane on... time fly
You should see their head turn, when I ride, fly by!

Beating, got the whole neighborhood shaking
Them hoe be like, "what's happening?" they're my motivation!
I'm hurting them, man I got the whole world to be
I snap and stir the wheel, make the whole car heat

As I count my N's in the back of the G
My young niggas, my young niggas
They say they wanna be like me
They say they wanna ball like me
I pull up!
Four, four 15's
And they've been down the block
And the police on my ass
I bent the corner and smash
I bent the corner and smash,
All these hoes be calling
I'm picking up this paper now
These streets be calling me.

Être comme moi (avec Live Sosa)

J'aime ma vie, j'ai donné ma vie
Je prie ce soir, je vois la lumière
Et je continue
Ouais, ouais

Alors que je compte mes billets à l'arrière de la G
Mes jeunes mecs, mes jeunes mecs
Ils disent qu'ils veulent être comme moi
Ils disent qu'ils veulent jouer comme moi
J'arrive!
Quatre, quatre 15 pouces
Et ils tapent dans le quartier
Et la police sur mes fesses
J'ai pris le virage et j'ai foncé
J'ai pris le virage et j'ai foncé,
Toutes ces salopes appellent
Je ramasse ce papier maintenant

La rue m'appelle!

Quatre 15 pouces ont mis la police en état d'alerte rouge
Ils arrivent fort, battent, ça sonne comme un concert
Slick b, il faut le faire...
Tout sonne bien
Et maintenant je fais des flips, des swaps de Kenwood
Avec des Alpines
Je les tue!
Si tu n'aimes pas mes jantes, tu ne les sens pas
Je rentre à la maison et change de chaussures et je mets un spinner
Battement, je recharge du chef et ma plaque grince
Mon miroir tremble, ça ne peut pas être légal!
Un mec chaud dans une Chevy avec beaucoup d'argent
De côté, j'étais dans le coin sans toit

Je les fais souffrir, mec, j'ai fait trembler tout le quartier
4 26 pouces font enrager tout le monde

Alors que je compte mes billets à l'arrière de la G
Mes jeunes mecs, mes jeunes mecs
Ils disent qu'ils veulent être comme moi
Ils disent qu'ils veulent jouer comme moi
J'arrive!
Quatre, quatre 15 pouces
Et ils sont dans le quartier
Et la police sur mes fesses
J'ai pris le virage et j'ai foncé

J'ai pris le virage et j'ai foncé,
Toutes ces salopes appellent
Je ramasse ce papier maintenant

() baisse ta musique quand ils crient sur Hindo
Surtout quand mon argent est sur la table, le rythme sur la radio
Je regarde son mec, comme qui est ce connard
Occupe-toi de tes affaires, laisse les jeunes jouer
Avec ces basses qui démolissent ton quartier, qui font tomber les photos des murs
Donc je... trois tours suppliant les salopes hors du centre commercial
... marché comme Gucci Mane sur... le temps vole
Tu devrais voir leurs têtes tourner, quand je roule, je passe!

Battement, fait trembler tout le quartier
Ces salopes disent : "Que se passe-t-il ?" C'est ma motivation !
Je les fais souffrir, mec, j'ai tout le monde à mes pieds
Je claque et je tourne le volant, je fais chauffer toute la voiture

Alors que je compte mes billets à l'arrière de la G
Mes jeunes mecs, mes jeunes mecs
Ils disent qu'ils veulent être comme moi
Ils disent qu'ils veulent jouer comme moi
J'arrive!
Quatre, quatre 15 pouces
Et ils sont dans le quartier
Et la police sur mes fesses
J'ai pris le virage et j'ai foncé
J'ai pris le virage et j'ai foncé,
Toutes ces salopes appellent
Je ramasse ce papier maintenant
La rue m'appelle.