Текст и перевод песни Sean Paul - Big It Up

Big It Up

Sean Paul
Ba ba ba ba bam
This a di ba ba ba ba bam
Sean Paul (Skibby Diddy)

So gal, di more dem try fi fight you
A di more yuh get hype yuh know, a dem caan touch you at all
A di more yuh get hype yuh know, None a dem caan touch you at all
So gwaan big it, gal, from all fruits ripe yuh know, (Big it up, big it up, big it up, big it up)
All di gwaan dem a gwaan, dem caan tear off di stripes u know
None a dem caan tear down yuh wall, a whole heep a man a rush you
But dem a nuh yuh type yuh know, so pack it up and run come to sean paul
Some gal a road nuh really hot
Some gal a road nuh really hot, gwaan like dem a di latest hot
Tink sey dem a buss di spot, and when yuh check it out dem not
Gwaan model out and show di asset wey you got
Nuh guy, caan, come try
Nuh guy, caan, come try, sell no samfyi, nah lie
And dem caan sight yuh pie
And dem caan sight yuh pie, wave up unnu hand up in di sky
So gal, di more dem try fi fight you
So gal, di more dem try fi fight you, a di more yuh get hype yuh know
So gwaan big it, gal, from all fruits ripe yuh know
So gwaan big it, gal, from all fruits ripe yuh know (Big it up, big it up, big it up, big it up)
Dem caan tear off di stripes u know
Dem caan tear off di stripes u know, none a dem caan tear down yuh wall
A whole heep a man a rush you, but dem a nuh yuh type yuh know

Some gwaan like dem a leader, like sey dem a run di place
And when u look inna dem life, you see sey dat a nuh di case
And when u look inna dem life, you see sey dat a nuh di case money dem a chase [?]
Gaze dem a gaze a, well outta phase
Caan tek di fire gal wey you have a blaze
Caan tek di fire gal wey you have a blaze crash up in a maze wit dem badmind ways

So gal, di more dem try fi fight you
So gal, di more dem try fi fight you a di more yuh get hype yuh know
So gwaan big it, gal, from all fruits ripe yuh know
So gwaan big it, gal, from all fruits ripe yuh know (Big it up, big it up, big it up, big it up)
Dem caan tear off di stripes u know
Dem caan tear off di stripes u know none a dem caan tear down yuh wall
A whole heep a man a rush you nut dem a nuh yuh type yuh know
So pack ït up and run come to sean paul

Big It Up

Sean Paul
Ba ba ba ba bam
This a di ba ba ba ba bam
Sean Paul (Skibby Diddy)

Alors ma belle, plus ils essaient de te combattre
Plus tu deviens hype tu sais, ils ne peuvent pas te toucher du tout
Plus tu deviens hype tu sais, aucun d'eux ne peut te toucher du tout
Alors continue à grossir, ma belle, de tous les fruits mûrs tu sais, (Big it up, big it up, big it up, big it up)
Tous ceux qui se conduisent mal, ils ne peuvent pas enlever tes rayures, tu sais
Aucun d'eux ne peut détruire ton mur, un tas d'hommes te foncent dessus
Mais ils ne sont pas de ton type tu sais, alors fais tes valises et cours vers Sean Paul
Certaines filles sur la route ne sont pas vraiment chaudes
Certaines filles sur la route ne sont pas vraiment chaudes, elles font comme si elles étaient les dernières sensations
Elles pensent qu'elles détruisent le spot, et quand tu vérifies, elles ne le sont pas
Continue à défiler et montre les atouts que tu as
Aucun mec, ne peut, venir essayer
Aucun mec, ne peut, venir essayer, ne vend pas de samfyi, pas de mensonge
Et ils ne peuvent pas apercevoir ta tarte
Et ils ne peuvent pas apercevoir ta tarte, lève vos mains au ciel
Alors ma belle, plus ils essaient de te combattre
Alors ma belle, plus ils essaient de te combattre, plus tu deviens hype tu sais
Alors continue à grossir, ma belle, de tous les fruits mûrs tu sais
Alors continue à grossir, ma belle, de tous les fruits mûrs tu sais (Big it up, big it up, big it up, big it up)
Ils ne peuvent pas enlever tes rayures, tu sais
Ils ne peuvent pas enlever tes rayures, tu sais, aucun d'eux ne peut détruire ton mur
Un tas d'hommes te foncent dessus, mais ils ne sont pas de ton type tu sais

Certaines font comme si elles étaient des leaders, comme si elles dirigeaient l'endroit
Et quand tu regardes dans leurs vies, tu vois que ce n'est pas le cas
Et quand tu regardes dans leurs vies, tu vois que ce n'est pas le cas, l'argent qu'elles poursuivent [?]
Les regards qu'elles posent, eh bien, elles sont hors phase
Elles ne peuvent pas prendre la fille de feu que tu as, une flamme
Elles ne peuvent pas prendre la fille de feu que tu as, une flamme, se crasher dans un labyrinthe avec leurs mauvais esprits

Alors ma belle, plus ils essaient de te combattre
Alors ma belle, plus ils essaient de te combattre, plus tu deviens hype tu sais
Alors continue à grossir, ma belle, de tous les fruits mûrs tu sais
Alors continue à grossir, ma belle, de tous les fruits mûrs tu sais (Big it up, big it up, big it up, big it up)
Ils ne peuvent pas enlever tes rayures, tu sais
Ils ne peuvent pas enlever tes rayures, tu sais, aucun d'eux ne peut détruire ton mur
Un tas d'hommes te foncent dessus, ils ne sont pas de ton type tu sais
Alors fais tes valises et cours vers Sean Paul