Sean Paul - Gimme the Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sean Paul - Gimme the Light




Jus gimme the light, yeah yeah
Просто дай мне свет, да, да
Jus gimme the light, yo! yo!
Просто дай мне свет, йоу! йоу!
Jus gimme the light, don't say it
Просто дай мне свет, не говори этого
Jus gimme the light, Sean da Paul
Просто дай мне свет, Шон да Пол
Yo! yo!
Йоу! йоу!
Jus gimme the light and pass the dro'
Просто дай мне свет и передай дро'
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус "еще один боккл о мо"
Gal dem in a me sight and I gots to know
Девушки в поле моего зрения, и я хочу знать
Which one is gonna catch my flow
Которая из них поймает мой поток
Cause I'm inna the vibes
Потому что я в этих флюидах
And I got my dough
И я получил свои бабки
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус "еще один боккле о мо"
Gurl dem lookin hype
Девушка, они выглядят раскрученными
And I gots to know
И я хочу знать
Could I be your protector?
Могу ли я быть твоим защитником?
Your buff in every sector?
Твоим поклонником в каждом секторе?
Everyman around dem
Обыватель вокруг них
Wanna turn your inspector
Хочешь превратить своего инспектора
But you no let them sweat ya
Но ты не позволяешь им попотеть над тобой
Nor grill you with no lecture
И не поджариваешь без лекций
But dem power drill
Но с электрической дрелью
Or dem fuel injector
Или с топливной форсункой
Dem a infector
С инфектором
Disease collector
С коллектором болезней
'Nuff of dem a gwan
"Черт возьми, дем а гван
Like dem wan come wreck ya
Как будто дем ван пришел, чтобы разрушить тебя
Done out the part
Закончил ту часть
Where you got in your center
Где ты был в центре внимания
But you know
Но ты знаешь
You dont let themn guy da affect ya
Ты не позволяешь этому парню влиять на тебя
Jus gimme the light and pass the dro'
Просто дай мне свет и передай дро"
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус "еще один боккл о мо"
Gal dem inna me sight and I gots to know
Девушка у меня на виду, и я хочу знать
Which one is gonna catch my flow
Которая из них поймает мой поток
'Cause I'm inna da vibes
Потому что я - инна да флюиды
And I got my dough
И я получил свои бабки
Bus' anotha bokkle o' mo'
Покупаю еще один бокл оф мо"
Gurl dem lookin hype
Девушка, они выглядят раскрученными
And I gots to know
И я хочу знать
One, two, three, four, five of them
Один, два, три, четыре, пять из них
Situation getting really live again
Ситуация снова становится по-настоящему живой
And dem say dem tired of the liars dem
И они говорят, что устали от лжецов.
Friars & conivers will never get inside of dem
Монахи и прихожане никогда не проникнут в них.
Dem clyder dem
Они клайдеры.
Especially the money hider dem
Особенно те, кто прячет деньги.
Watchie watchie girl bout dem
Понаблюдай, понаблюдай, девочка, за ними
A try fi make bride of dem
Я пытаюсь сделать из них невесту
Denied again
Снова отказано
Some of them move like a Spiderman
Некоторые из них двигаются, как Человек-паук
Girl dem say nah
Девочка, они говорят "нет"
Op' wide again, yo!
Снова шире, йоу!
Jus gimme the light and pass the dro'
Просто дай мне свет и передай дро'
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус "еще один боккл о мо"
Gal dem in a me sight and I gots to know
Девушки в поле моего зрения, и я хочу знать
Which one is gonna catch my flow
Кто из них поймает мой поток
'Caus i'm inna da vibes
Потому что я в восторге от вибраций
And I got my dough
И я получил свои бабки
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус "еще один боккле о мо"
Gurl dem lookin hype
Девушка, они выглядят раскрученными
And I gots to know
И я хочу знать
Could I be your protector?
Могу ли я быть твоим защитником?
Your buff in every sector
Твоим поклонником в каждом секторе
Everyman around dem
Обыватель вокруг них
Wanna turn your inspector
Хочу превратить твоего инспектора
Nor grill yah wit no lecture
Ни гриля, ни лекций
No dem power drill
Ни электрической дрели
Or dem fuel injector
Ни топливной форсунки
Dem a infector
Ни инфекциониста
Disease collector
Ни собирателя болезней
'Nuff of dem a gwan
Ни черта из этого гвана
Like dem wan come wreck ya
Как будто они хотят разрушить тебя
Done out the part
Закончила ту часть
Where you got in your center
Где ты была в центре внимания
But you know
Но ты знаешь
You dont let themn guy come affect ya
Ты не позволяешь этому парню влиять на тебя
Jus gimme the light and pass the dro'
Просто дай мне свет и передай дро"
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус"еще один боккле о мо"
Gal dem in a me sight and I gots to know
Девчонки у меня на виду, и я хочу знать
Which one is gonna catch my flow
Которая из них поймает мой поток
'Cause I got the vibes
Потому что я уловил вибрации
And I got my dough
И у меня есть свои бабки
Bus' anotha bokkle o' mo'
Еще один боккл о "мо"
Gal dem lookin' hype
Девушка, которая выглядит раскрученной
And I gots to know
И мне нужно знать
One, two, three, four, five of them
Одна, две, три, четыре, пять из них
Situation getting really live again
Ситуация снова становится по-настоящему живой
Gal dem wann fi hang out
Девушка, которая хочет потусоваться
With the player and the rider dem
С игроком и всадником, которые
Beside of them
Рядом с ними
And dem say dem tired of the liars dem
И они говорят, что устали от лжецов.
Watchie watchie girl bout dem
Смотри, смотри, девочка, за ними
A try fi make bride of dem
Попытка сделать из них невесту
Denied again
Снова отказано
Some of them move like a Spiderman
Некоторые из них двигаются, как Человек-паук
Girl dem say nah
Девушка, которая говорит "нет"
Op' wide again, yo!
Снова широко раскройся, йоу!
Jus gimme the light and pass the dro'
Просто дай мне свет и передай дро"
Bus' anotha bokkle o' mo'
Автобус "еще один боккле о мо"
Gal dem in a me sight and I gots to know
Девчонки у меня на виду, и я хочу знать,
Which one is gonna catch my flow
Которая из них поймает мой поток
Cause I'm inna the vibes
Потому что я в восторге от этих вибраций
And I got tha dough
И у меня есть бабки
Bus' anotha bokkle o' mo'
Еще один бокл о мо'
And I gots to know
И я хочу знать
Yo, yo, well
Йо, йо, хорошо





Авторы: Troy Rami, Sean Paul Henriques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.