My Name - Sean Paul перевод на немецкий

My Name

I don't see you again
B'cause of them

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

I love you baby but you don't love me back, why?
You drive me crazy 'cause yu fi gi mi dat bly
You make me high, I just can't deny
Love out potential a fill up inna I and I

Just give me the privilege and run away yu man
I got the plan, fi mek yu tun on
Baby just believe me 'cause my word is my bond!
Sometime I think I hear you but I am hearin' wrong, girl

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

Rude boy lovin' a nu something fi she ramp wid
Everyman him need a woman fi be a live blanket
If she diss yu, spank it, you hold dat and crank it
If she never love you good you know you would have flunk it

Baby girl you know I love you but you follow yu friend dem
Now you gonna break Sean Paul heart in two
You have the dapper all a bawl and all a mek phone call
What yu really expect man fi do?

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

Tick, tock mi get heart attack
When mi hear she leavin' and she naw come back
Mi caan believe me dreams to mi love world crash
A lucky thing she never know where mi hide mi stash, but

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

I love you baby but you don't love me back, why?
You drive me crazy 'cause yu fi gi mi dat bly
You make me high, I just can't deny
Love out potential a fill up inna I and I

I don't see you again
All b'cause of dem again

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame
Well I can see the sign 'cause I'm not blind
Although you're not mine from time to time
I've got to make you know you are my sunshine
My sunshine, my sunshine

Rude boy lovin' a nu something fi she ramp wid
Everyman him need a woman fi be a live blanket
If she diss yu, spank it, you hold dat and crank it
If she never love you good you know you would have flunk it

Baby girl you know I love you but you follow yu friend dem
Now you gonna break Sean Paul heart in two
You have the dapper all a bawl and all a mek phone call
What yu really expect man fi do?

Sometimes I hear you callin' out my name
And I can hear you deep down inna mi brain
If I'm a fool I've only got myself to blame
Self to blame, self to blame

Mein Name

Ich sehe dich nicht wieder
Wegen ihnen

Manchmal höre ich dich meinen Namen rufen
Und ich kann dich tief in meinem Gehirn hören
Wenn ich ein Narr bin, habe ich nur mich selbst zu beschuldigen
Mich selbst zu beschuldigen, mich selbst zu beschuldigen
Nun, ich kann das Zeichen sehen, denn ich bin nicht blind
Obwohl du nicht mein bist, von Zeit zu Zeit
Ich muss dich wissen lassen, du bist mein Sonnenschein
Mein Sonnenschein, mein Sonnenschein

Ich liebe dich, Baby, aber du liebst mich nicht zurück, warum?
Du machst mich verrückt, weil du mir diesen Gefallen tun musst
Du machst mich high, ich kann es einfach nicht leugnen
Die Liebe aus Potenzial erfüllt mich und dich, uns beide

Gib mir einfach das Privileg und lauf deinem Mann davon
Ich habe den Plan, um dich anzumachen
Baby, glaub mir einfach, denn mein Wort ist meine Verpflichtung!
Manchmal denke ich, ich höre dich, aber ich höre falsch, Mädchen

Manchmal höre ich dich meinen Namen rufen
Und ich kann dich tief in meinem Gehirn hören
Wenn ich ein Narr bin, habe ich nur mich selbst zu beschuldigen
Mich selbst zu beschuldigen, mich selbst zu beschuldigen
Nun, ich kann das Zeichen sehen, denn ich bin nicht blind
Obwohl du nicht mein bist, von Zeit zu Zeit
Ich muss dich wissen lassen, du bist mein Sonnenschein
Mein Sonnenschein, mein Sonnenschein

Rüde Jungenliebe ist nichts, womit sie spielen sollte
Jeder Mann braucht eine Frau, um eine lebende Decke zu sein
Wenn sie dich abweist, versohl ihr den Hintern, halt das fest und dreh es hoch
Wenn sie dich nie gut geliebt hätte, wüsstest du, dass du durchgefallen wärst

Baby Girl, du weißt, ich liebe dich, aber du folgst deinen Freundinnen
Jetzt wirst du Sean Pauls Herz in zwei brechen
Du hast den Adretten, der ganz am Weinen ist und dauernd anruft
Was erwartest du wirklich, was ein Mann tun soll?

Manchmal höre ich dich meinen Namen rufen
Und ich kann dich tief in meinem Gehirn hören
Wenn ich ein Narr bin, habe ich nur mich selbst zu beschuldigen
Mich selbst zu beschuldigen, mich selbst zu beschuldigen
Nun, ich kann das Zeichen sehen, denn ich bin nicht blind
Obwohl du nicht mein bist, von Zeit zu Zeit
Ich muss dich wissen lassen, du bist mein Sonnenschein
Mein Sonnenschein, mein Sonnenschein

Tick, tock, ich bekomme einen Herzanfall
Wenn ich höre, dass sie geht und nicht zurückkommt
Ich kann nicht glauben, dass meine Träume von meiner Liebeswelt zerplatzen
Ein Glück, dass sie nie wusste, wo ich meinen Vorrat verstecke, aber

Manchmal höre ich dich meinen Namen rufen
Und ich kann dich tief in meinem Gehirn hören
Wenn ich ein Narr bin, habe ich nur mich selbst zu beschuldigen
Mich selbst zu beschuldigen, mich selbst zu beschuldigen
Nun, ich kann das Zeichen sehen, denn ich bin nicht blind
Obwohl du nicht mein bist, von Zeit zu Zeit
Ich muss dich wissen lassen, du bist mein Sonnenschein
Mein Sonnenschein, mein Sonnenschein

Ich liebe dich, Baby, aber du liebst mich nicht zurück, warum?
Du machst mich verrückt, weil du mir diesen Gefallen tun musst
Du machst mich high, ich kann es einfach nicht leugnen
Die Liebe aus Potenzial erfüllt mich und dich, uns beide

Ich sehe dich nicht wieder
Alles wieder wegen ihnen

Manchmal höre ich dich meinen Namen rufen
Und ich kann dich tief in meinem Gehirn hören
Wenn ich ein Narr bin, habe ich nur mich selbst zu beschuldigen
Mich selbst zu beschuldigen, mich selbst zu beschuldigen
Nun, ich kann das Zeichen sehen, denn ich bin nicht blind
Obwohl du nicht mein bist, von Zeit zu Zeit
Ich muss dich wissen lassen, du bist mein Sonnenschein
Mein Sonnenschein, mein Sonnenschein

Rüde Jungenliebe ist nichts, womit sie spielen sollte
Jeder Mann braucht eine Frau, um eine lebende Decke zu sein
Wenn sie dich abweist, versohl ihr den Hintern, halt das fest und dreh es hoch
Wenn sie dich nie gut geliebt hätte, wüsstest du, dass du durchgefallen wärst

Baby Girl, du weißt, ich liebe dich, aber du folgst deinen Freundinnen
Jetzt wirst du Sean Pauls Herz in zwei brechen
Du hast den Adretten, der ganz am Weinen ist und dauernd anruft
Was erwartest du wirklich, was ein Mann tun soll?

Manchmal höre ich dich meinen Namen rufen
Und ich kann dich tief in meinem Gehirn hören
Wenn ich ein Narr bin, habe ich nur mich selbst zu beschuldigen
Mich selbst zu beschuldigen, mich selbst zu beschuldigen