Lion Heart - Radio Edit - Sean Paul перевод на немецкий

Lion Heart - Radio Edit

Bdi bang bang bang
Yeah yeah
Boop boop boop
My own opinion
Hey yow

Say from me born, them shoulda know me dangerous
Lion heart, that's just another name for us
Thru me don't like clash, me never do versus
Them a fly down pon me like some vampires
Them no read interview a just the headliners

When me tell them what clash ting remind me of
Them only use that to sell them fucking papers
Guess you can't ever win against the real haters
Them a try step to me, me feel it in the air
But them a miss the point, so let me state this clear
Unity wah me say, we need round here
Instead of this violence thing year to year

When me look and see
One, two, three see them all coming at me
Badmind and envy them a look company
One, two, three me a chat unity
But them still turn around and point finger pon me

So who's going to try to hate me now?
That's one thing they all would love to see
When they come I'mma be waiting
Me want to know, who's gonna try to diss me now?
Misery would love the company
Them a try but them can't take away me sound

So when me never say nothing
Them never call me name
Now as me have opinion them change the game
Them insane, them a try frame me, me can't lame
Thru me born as a champion me face the pain
When it rain me a tell you say me no complain
Me just give thanks for life and keep on saying Jah will provide
No worry me brain, me just keep me head high
Me them can't contain

It's like
One, two, three see them all coming at me
Badmind and envy them a look company
One, two, three me a chat unity
But them still turn around and point finger pon me

So who's going to try to hate me now?
That's one thing they all would love to see
When they come I'mma be waiting
Me want to know, who's gonna try to diss me now?
Misery would love the company
Them a try but then no one fit know

Who's going to try to hate me now?
That's one thing they all would love to see
When they come I'mma be waiting
Me want to know, who's gonna try to diss me now?
Misery would love the company
Them a try but them can't take away me sound

Löwenherz - Radio Edit

Bdi bang bang bang
Yeah yeah
Boop boop boop
Meine eigene Meinung
Hey yow

Seit meiner Geburt, hätten sie mich als gefährlich erkennen sollen
Löwenherz, das ist nur ein anderer Name für uns
Ich mag keinen Streit, spiele nie Gegenspiel
Sie kommen herab auf mich wie Vampire
Sie lesen News nicht, nur die Schlagzeilen

Wenn ich sage, was Streit bei mir auslöst
Nutzen sie es nur, um diese Blätter zu verkaufen
Du kannst nie gewinnen gegen wahre Hasser, vermut ich
Sie wollen mich angreifen, ich spürs in der Luft
Aber sie kapierens nicht, also lass mich's dir klarstellen
Einigkeit ist, was wir hier brauchen
Statt dieser Gewalt Jahr um Jahr

Wenn ich schaue und sehe
Eins, zwei, drei - alle kommen auf mich zu
Missgunst und Neid suchen Gesellschaft
Eins, zwei, drei - ich sprech von Einheit
Doch sie drehen sich um und zeigen auf mich

Wer versucht jetzt, mich zu hassen?
Das wollen sie alle unbedingt sehen
Wenn sie kommen, werd ich warten
Wer wird es wagen, mich jetzt zu dissen?
Das Elend liebt Gesellschaft
Sie versuchen, aber können meinen Sound nicht nehmen

Als ich nichts sagte damals
Nannten sie mich nie beim Namen
Jetzt, wo ich eigene Meinung hab, ändern sie das Spiel
Sie sind verrückt, versuchen mich reinzulegen, ich kann nicht kneifen
Da ich als Champion geboren, ertrag ich den Schmerz
Wenn es regnet, sag ich dir, ich klag nicht
Ich dank für das Leben und sag: Jah wird sorgen
Keine Sorge mir, ich hält nur mein Haupt hoch
Sie können mich nicht halten

Es ist wie
Eins, zwei, drei - alle kommen auf mich zu
Missgunst und Neid suchen Gesellschaft
Eins, zwei, drei - ich sprech von Einheit
Doch sie drehen sich um und zeigen auf mich

Wer versucht jetzt, mich zu hassen?
Das wollen sie alle unbedingt sehen
Wenn sie kommen, werd ich warten
Wer wird es wagen, mich jetzt zu dissen?
Das Elend liebt Gesellschaft
Sie versuchen, doch niemand kanns wissen

Wer versucht jetzt, mich zu hassen?
Das wollen sie alle unbedingt sehen
Wenn sie kommen, werd ich warten
Wer wird es wagen, mich jetzt zu dissen?
Das Elend liebt Gesellschaft
Sie versuchen, aber können meinen Sound nicht nehmen