Текст и перевод песни Sean Paul feat. Serani - Protect Me

Protect Me

Every action bring a reaction
Every action bring reaction
Every action bring a reaction
Every action... action, action

Lord protect me from my enemies
The more they fight I get stronger
I say a prayer for my betrayer
Me haffi control my anger (Every action)

Lord protect me from my enemies (Every action)
They make the journey much longer
I say a prayer for my betrayer
They can't put me under

What mi telling you say?
They don't want see wе go nowhere
Dem a plot, dеm a plan and mi see it so clear
I swear, they want see we livin' in fear
Every step weh me take mi haffi draw on 2 queer
Shift gear pon dem and dem try stop that
All di plans weh we make dem try block that
Prosperity weh mi a see dem can't stop that
Dem a try fly di gate, mi get it lock back

When me blaze a eternal fire
Me a follow the teachings of the heavenly messiah
Solid like rock stone
But me heart no cold
Lord protect me from my enemy
The more they fight I get stronger
I say a prayer for my betrayer
Me haffi control my anger
Lord protect me from enemy
They make me journey much longer
I say a prayer for my betrayer
They can't put me under

All days of we life we praisin' jah
My faith, my focus stays in jah
We a burn Indica we brain stays in tact
What I'm sayin is jack wisdom we nuh lack
We nuh lame,we nuh wuk,we nuh play all that
Full jackal pon track dem a look fi we drop
Dem a look fi we flop, dem a launch and attack
We a tell dem we ain't goin' out like that
Stop that!

When me blaze up it turn up the fire
Me a follow the teacher of the heavenly messaiah
So let
Lord protect me from enemy
The more they fight I get stronger
I say a prayer for my betrayer
Me haffi control my anger
Lord protect me from my enemy
They make me journey much longer
I say a prayer for my betrayer
They can't put me under

Bad man wann' see we fall, not at all
Keep we eyes on the prize that's all
No matter what them say we keep driving and
We keep striving and staying alive you know

Them would a love it if you fail, go a jail
Get lock up and nah get no bail
No matter what them doing we keep driving
An we keep striving an staying alive you know

Protège-moi

Chaque action amène une réaction
Chaque action amène une réaction
Chaque action amène une réaction
Chaque action... action, action

Seigneur, protège-moi de mes ennemis
Plus ils se battent, plus je deviens fort
Je prie pour mon traître
Je dois contrôler ma colère (Chaque action)

Seigneur, protège-moi de mes ennemis (Chaque action)
Ils rendent le voyage beaucoup plus long
Je prie pour mon traître
Ils ne peuvent pas me mettre à terre

Qu'est-ce que je te dis ?
Ils ne veulent pas nous voir aller nulle part
Ils complotent, ils planifient, et je le vois clair comme le jour
Je te jure, ils veulent nous voir vivre dans la peur
Chaque pas que je fais, je dois me méfier
Changer de vitesse sur eux, et ils essaient d'arrêter ça
Tous les plans que nous faisons, ils essaient de bloquer ça
La prospérité que je vois, ils ne peuvent pas l'arrêter
Ils essaient d'ouvrir la porte, je la referme à clé

Quand je fais brûler un feu éternel
Je suis les enseignements du Messie céleste
Solide comme la pierre
Mais mon cœur n'est pas froid
Seigneur, protège-moi de mon ennemi
Plus ils se battent, plus je deviens fort
Je prie pour mon traître
Je dois contrôler ma colère
Seigneur, protège-moi de mon ennemi
Ils rendent mon voyage beaucoup plus long
Je prie pour mon traître
Ils ne peuvent pas me mettre à terre

Tous les jours de notre vie, nous louons Jah
Ma foi, ma concentration reste en Jah
On fume de l'Indica, notre cerveau reste intact
Ce que je dis, c'est que la sagesse, nous n'en manquons pas
Nous ne sommes pas faibles, nous ne sommes pas fatigués, nous ne jouons pas à tout ça
Full jackal sur la piste, ils cherchent à nous voir tomber
Ils cherchent à nous voir échouer, ils lancent des attaques
On leur dit qu'on ne va pas sortir comme ça
Arrête ça !

Quand je fume, ça allume le feu
Je suis l'enseignement du Messie céleste
Alors laisse
Seigneur, protège-moi de mon ennemi
Plus ils se battent, plus je deviens fort
Je prie pour mon traître
Je dois contrôler ma colère
Seigneur, protège-moi de mon ennemi
Ils rendent mon voyage beaucoup plus long
Je prie pour mon traître
Ils ne peuvent pas me mettre à terre

Les mauvais veulent nous voir tomber, pas du tout
Gardons les yeux sur le prix, c'est tout
Peu importe ce qu'ils disent, on continue à avancer et
On continue à s'efforcer et à rester en vie, tu sais

Ils aimeraient que tu échoues, que tu ailles en prison
Que tu sois enfermé et que tu n'aies pas de caution
Peu importe ce qu'ils font, on continue à avancer
Et on continue à s'efforcer et à rester en vie, tu sais