Текст и перевод песни Sean Paul feat. DJ Ammo - Touch the Sky

Touch the Sky

Blazin' them eyes
Thin you ah let
Sean Paul 'longside Ammo
The girls them ammo
Yo yo, yo yo
Wah me tell dem seh

I think just celebrate
So get it life with me baby
Can you ride with me baby
Never too late
To get it live with me baby
Can you ride with me baby

Girl, what it's gonna be
Just let the riddim come set you free
You know I got it girl
You fi listen me clear
I got the ticket to fulfill your dream
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it

(Sean Paul!)
Girl you fi know seh
You ah the hottest thing fi step up 'round here
Seh the man them ah watch you
An the girls them nah stop from stare
Enough of them ah hate you
But you know seh that you nah play fair
Girl look how you fat
You just ah buss up inna the atmosphere

All of me hot girls gwaan give it up
Buss up inna the atmosphere
All of me hot girls leave it up
Sure them say you nah no care
All of me hot girls gwaan give it up
Buss up inna the atmosphere
All of me hot girls leave it up
Sure them say you nah no care

Girl, what it's gonna be
Just let the riddim come set you free
You know I got it girl
You fi listen me clear
I got the ticket to fulfill your dream
Just touch the sky with it

(Sean Paul!)
All of me hot girls gwaan give it up
Buss up inna the atmosphere
All of me hot girls leave it up
Sure them say you nah no care
All of me fat girls gwaan big it up
Buss up inna the atmosphere
All of me hot girls leave it up
Sure them say you nah no care

Girl you know you look very fine
The man them ah line up and them ah look aside
Them ah look some ah long time
But me ah tell ah girl
Don't pear them mind
Them ah look some merry time
Me ah tell the girls I'll be there anytime
Them ah move like feds a line
Noone of them punk can't come get a middle line

Girl, what it's gonna be
Just let the riddim come set you free
You know I got it girl
You fi listen me clear
I got the ticket to fulfill your dream
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it
Just touch the sky with it

Celebrate
So get it live with me baby
Can you ride with me baby
Never too late
To get it live with me baby
Can you ride with me baby
Make we celebrate
So come fly with me baby
Touch the sky with me baby
Never too late
To get it ride with me baby
About my side with me baby

Baby, baby, baby, baby...

Touche le ciel

Je fais briller ces yeux
Tu me laisses entrer
Sean Paul aux côtés d'Ammo
Les filles sont des munitions
Yo yo, yo yo
Je leur dis

Je pense juste à célébrer
Alors vis ça avec moi, mon amour
Tu peux rouler avec moi, mon amour
Il n'est jamais trop tard
Pour vivre ça avec moi, mon amour
Tu peux rouler avec moi, mon amour

Chérie, qu'est-ce que ce sera
Laisse juste le rythme te libérer
Tu sais que je l'ai, mon amour
Écoute-moi bien
J'ai le billet pour réaliser ton rêve
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui

(Sean Paul!)
Chérie, tu dois savoir
Tu es la chose la plus chaude à avoir débarqué ici
Les mecs te regardent
Et les filles n'arrêtent pas de te fixer
Beaucoup d'elles te détestent
Mais tu sais que tu ne joues pas fair-play
Chérie, regarde à quel point tu es bombe
Tu exploses dans l'atmosphère

Toutes mes filles hot, allez-y, lâchez-vous
Explosez dans l'atmosphère
Toutes mes filles hot, laissez tout aller
Bien sûr, elles disent que tu t'en fous
Toutes mes filles hot, allez-y, lâchez-vous
Explosez dans l'atmosphère
Toutes mes filles hot, laissez tout aller
Bien sûr, elles disent que tu t'en fous

Chérie, qu'est-ce que ce sera
Laisse juste le rythme te libérer
Tu sais que je l'ai, mon amour
Écoute-moi bien
J'ai le billet pour réaliser ton rêve
Touche juste le ciel avec lui

(Sean Paul!)
Toutes mes filles hot, allez-y, lâchez-vous
Explosez dans l'atmosphère
Toutes mes filles hot, laissez tout aller
Bien sûr, elles disent que tu t'en fous
Toutes mes filles bombes, allez-y, déchaînez-vous
Explosez dans l'atmosphère
Toutes mes filles hot, laissez tout aller
Bien sûr, elles disent que tu t'en fous

Chérie, tu sais que tu es magnifique
Les mecs font la queue et te regardent de côté
Ils te regardent depuis longtemps
Mais je te dis, ma chérie
Ne fais pas attention à eux
Ils te regardent pour s'amuser
Je dis aux filles que je serai là à tout moment
Ils se déplacent comme des flics en rang
Aucun de ces punks ne peut s'approcher du milieu de la piste

Chérie, qu'est-ce que ce sera
Laisse juste le rythme te libérer
Tu sais que je l'ai, mon amour
Écoute-moi bien
J'ai le billet pour réaliser ton rêve
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui
Touche juste le ciel avec lui

Célébrer
Alors vis ça avec moi, mon amour
Tu peux rouler avec moi, mon amour
Il n'est jamais trop tard
Pour vivre ça avec moi, mon amour
Tu peux rouler avec moi, mon amour
Faisons la fête
Alors vole avec moi, mon amour
Touche le ciel avec moi, mon amour
Il n'est jamais trop tard
Pour rouler avec moi, mon amour
A propos de mon côté avec moi, mon amour

Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour...