Текст и перевод песни Sean Paul - International Affair (feat. Debbie Nova)
Well
in
come
di
ting
dem
a
call
di
ol'
to
di
new
Что
ж,
приходи,
Ди-Тин-дем,
позови
Ди-Ола
к
новому.
Dun
know
a
say
Sean-A-Paul
a
get
it
fi
new
Дун
знает,
что
сказать,
Шон-а-Поль,
чтобы
получить
это
новое.
Mike
Ranson
and
Debbie
Nova
pon
di
track
Майк
Рансон
и
Дебби
Нова
Пон
Ди
трек.
Dutty
haffi
bring
it
come
back
Dutty
haffi,
вернись!
"With
the
record
that
was
mixed
a
long
time
ago"
"С
пластинкой,
которая
была
смешана
давным-давно".
Don't
worry
baby
I'm
a
naturalist
Не
волнуйся,
детка,
я
натуралист.
I
got
ya
livin
in
Wonderland
like
ya
name
was
Alice
Я
заставила
тебя
жить
в
Стране
чудес,
как
тебя
звали
Алиса.
And
ova
here
we
don't
keep
malice
И
ova
здесь
мы
не
храним
злобу.
We
just
keepin
it
live,
we
get
our
just
ago
bun
gallis
Мы
просто
сохраняем
это
в
живых,
мы
получаем
нашу
"бан
Галлис".
Dey
say
ya
girls
can't
understand
it
Дей,
скажи,
что
девочки
не
понимают
этого.
Well
I
an
I,
Sean-A-Paul
and
well
dey
a
nuh
fret
pon
it
Что
ж,
я-Я,
Шон-а-пол,
и
что
ж,
дей-ню-ла-ла-лай!
So
tell
ya
sistren
get
pon
it
Так
скажи
же
тебе,
сестренка,
возьми
его.
A
mek
we
roll
inna
di
right
part,
pass
di
Cris,
and
bump
di
Chris
Wallace
МЕК,
мы
катим
Инну
Ди,
правая
часть,
передаем
Ди
Крис
и
ударяем
Ди
Криса
Уоллеса.
I
got
di
crisp
bills
inna
mi
wallet
У
меня
есть
кошелек
di
crisp
bills
inna
mi.
And
yuh
should
know
when
mi
floss
ain't
nobody
a
cyaan
come
stall
it
И
yuh
должен
знать,
когда
моя
зубная
нить-никто,
сиаан,
не
остановит
ее.
Anyting
ya
want
nuh
fear
fi
call
it
Так
или
иначе,
я
хочу,
чтобы
страх
фи
назвал
это.
Sean-A-Paul,
Mike
Ranson
we
a
dey
pon
di
top
alla
it
Шон-а-Поль,
Майк
Рансон,
мы
дей
Пон
Ди
топ
Алла.
All
day,
all
night
Весь
день,
всю
ночь.
Ready
fi
get
di
cook
up
hype
an
Готовься,
получи
Ди,
приготовь
шумиху.
Ya
see
we
nah
stray,
we
roll
tight
Ты
видишь,
мы
не
сбились
с
пути,
мы
крутимся.
Alla
mi
girls
get
ya
hands
up
for
mi
hype
Алла
Ми,
девочки,
поднимите
руки
вверх
для
моей
шумихи.
All
night,
all
day
Всю
ночь,
весь
день.
Dutty
Rockin'
it
from
Kingston
J-A
Dutty
зажигает
от
Kingston
J-A.
Let's
ride,
all
night
Давай
прокатимся
всю
ночь.
It's
alright
Все
в
порядке.
You
can
take
me
there
(yeah,
mon)
Ты
можешь
взять
меня
туда
(да,
МОН).
Day
or
night
it's
alright
I
go
anywhere
(Girl
I'll
take
you
there)
Днем
или
ночью
все
в
порядке,
я
иду
куда
угодно
(девочка,
я
отведу
тебя
туда).
Ohhh,
we're
off
to
San
Jose
(Oonu
girl)
О-О-О,
мы
отправляемся
в
Сан-Хосе
(девушка
Уну).
Then
we'll
see
you
and
me
back
down
to
J-A
(International
Affair)
Тогда
мы
с
тобой
вернемся
к
J-A
(международному
делу).
She
a
take
di
Bible
out
the
city
girl
Она
a
take
di
Bible
out
the
city
girl.
An
we
normal
back
it
wit
we
it
is
a
crazy
and
a
tricky
world
Мы
нормальные,
мы
сообразительные,
мы
безумный
и
хитрый
мир.
Forget
ti
bring
it
ya
hippie
girl
Забудь,
что
ты
принесла
это,
девочка
хиппи.
We
gonna
tug
it
inna
di
club,
shake
ya
ass
mek
ya
titties
swirl
Мы
будем
тащить
его,
Инна-Ди-клуб,
трясти
попкой,
МЕК-йа-синицы
кружатся.
Di
way
ya
heart
a
nuh
go
flop
me
nuh
ga
ease
up
Ди
ты
сердце
НУХ
пойти
флопе
мне
НУХ
га
полегче
Woman
fi
make
mi
blood
pressure,
start
to
increase
up
Женщина
фи
делает
Ми
кровяное
давление,
начинают
расти.
Cold
shoulder
wey
you
a
give
me,
mek
me
freeze
up
Холодное
плечо,
Ты
даешь
мне,
МЕК
меня
заморозить.
What's
di
hold
up,
what's
di
tease
up
Что
такое
Ди,
Подожди,
что
такое
Ди,
дразни?
My
girl,
I
just
want
di
chance
to
make
ya
body
please
up
Моя
девочка,
я
просто
хочу
Ди
шанс,
чтобы
сделать
твое
тело,
пожалуйста.
Too
much
dog
wey
ya
hang
with,
dem
all
a
fleas
up
Слишком
много
собак,
с
которыми
ты
зависаешь,
все
блохи.
Now
ya
say
ya
waan
fi
come
smoke
all
a
mi
trees
up
Теперь
ты
говоришь:
"Ваан
фи,
давай
выкурим
все
деревья".
All
mi
gangstas
and
all
mi
G's
up
Все
мои
гангстеры
и
все
мои
гангстеры
готовы.
All
day,
all
night
Весь
день,
всю
ночь.
Ready
fi
get
di
cook
up
hype
an
Готовься,
получи
Ди,
приготовь
шумиху.
Ya
see
we
nah
stray,
we
roll
tight
Ты
видишь,
мы
не
сбились
с
пути,
мы
крутимся.
Alla
mi
girls
get
ya
hands
up
for
mi
hype
Алла
Ми,
девочки,
поднимите
руки
вверх
для
моей
шумихи.
All
night,
all
day
Всю
ночь,
весь
день.
Dutty
Rockin'
it
from
Kingston
J-A
Dutty
зажигает
от
Kingston
J-A.
Let's
ride,
all
night
Давай
прокатимся
всю
ночь.
It's
alright
Все
в
порядке.
You
can
take
me
there
(that's
right)
Ты
можешь
взять
меня
туда
(правильно).
Damn
right,
that's
if
I
go
anyweh
(Girl
I'll
take
you
there)
Чертовски
верно,
это
если
я
пойду
в
любом
случае
(девочка,
я
возьму
тебя
туда).
Ohhh,
we're
off
to
San
Jose
(Uh,
yo,
hey,
yo)
О-О,
мы
отправляемся
в
Сан-Хосе
(о-о,
эй,
эй,
эй!)
Then
we'll
see
you
and
me
back
down
to
J-A
(International
Affair)
Тогда
мы
с
тобой
вернемся
к
J-A
(международному
делу).
Yo,
yo,
yo
Йоу,
йоу,
йоу.
Sean-A-Paul,
Debbie
Nova
Шон-А-Пол,
Дебби
Нова.
Bounce
pon
di
track,
it
can't
ever
ova
Отскок
Пон
Ди
трек,
он
не
может
никогда
ova
Dutty
a
dem
a
kill,
di
lyrical
exploda
Dutty
a
dem
a
kill,
di
lyrical
exploda
Mike
Ranson
a
help
wit
mi
crossova
Майк
Рансон,
помоги
мне
с
Ми
кроссовой.
All
day,
all
night
Весь
день,
всю
ночь.
Dutty
dem
a
kill
it,
Dutty
Dutty
dem
a
kill
it
Dutty
dem
a
kill
it,
Dutty
Dutty
dem
a
kill
it
All
night,
all
day
Всю
ночь,
весь
день.
Dutty
dem
a
kill
it,
Dutty
Dutty
dem
a
kill
it
Dutty
dem
a
kill
it,
Dutty
Dutty
dem
a
kill
it
All
day,
all
night
Весь
день,
всю
ночь.
Dutty
dem
a
kill
it,
so
we
do
it
all
night
Dutty
dem
a
kill
it,
поэтому
мы
делаем
это
всю
ночь.
All
night,
all
day
Всю
ночь,
весь
день.
All
day,
all
night
Весь
день,
всю
ночь.
Ready
fi
get
di
cook
up
hype
an
Готовься,
получи
Ди,
приготовь
шумиху.
Ya
see
we
nah
stray,
we
roll
tight
Ты
видишь,
мы
не
сбились
с
пути,
мы
крутимся.
Alla
mi
girls
get
ya
hands
up
for
mi
hype
Алла
Ми,
девочки,
поднимите
руки
вверх
для
моей
шумихи.
All
night,
all
day
Всю
ночь,
весь
день.
Dutty
Rockin'
it
from
Kingston
J-A
Dutty
зажигает
от
Kingston
J-A.
Let's
ride,
all
night
Давай
прокатимся
всю
ночь.
It's
alright
Все
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FORREST ALTHEA ROSE, HENRIQUES SEAN, BARRIER ERIC, THOMPSON ERROL FELTON, WRITER UNKNOWN, GRIFFIN WILLIAM, REID DONNA MARIE, NOWALSKI DEBORAH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.