Текст и перевод песни Sean Paul feat. Dua Lipa - No Lie (Delirious & Alex K Remix)

No Lie (Delirious & Alex K Remix)

Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe it's gonna be lit tonight

Baby girl, yuh a carry ten ton a fatness, gimme some of that
Pink sweetie badness, look how she hot
She a black goddess, but tell her don't stop
It's a good piece of mentals under the cap
Hot piece of gear, mami love how you talk
Watching every step, I dip upon what you got
Stayin' in my brain, I'm 'membering all the touch?
And my aim is to give you this love

Hypnotic the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie or play you
Beam me up like Scotty
It's so hypnotic, the way you move
That's why I wanted to get to you
And I would not lie, complain to you
Pull so hypnotic

No lie-i-ie (Gyal we never miss)
Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No lie, no lie)
Hypnotized, pull another one
It's alright, I know what you want
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No li-i-i-ie)
Feels how we do it (No li-i-i-ie)
It's always how we do it (No li-i-i-ie)
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight (No li-i-i-ie)

Feels how we do it (No li-i-i-ie)
It's always how we do it (No li-i-i-ie)
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight (No li-i-i-ie)

I'm so lit, so lit, my girl
So let me see you roll it, roll it, my girl
I love it when you bend and fold it, now let me bone it
And let me own it, my girl
Give you all the style that I have mustered
I say what, baby girl, that's my word
Give you the good lovin' that is preferred
You deserve it, so don't be scared

It's hypnotic, the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie or play you
Beam me up like Scotty
It's so hypnotic, the way you move
That's why I wanted to get to you
And I would not lie, complain to you
Pull so hypnotic

No li-i-ie (Gyal we never miss)
Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No li-i-ie)
Hypnotized, pull another one
It's alright, I know what you want
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No li-i-i-ie)
Feels how we do it (No li-i-i-ie)
It's always how we do it (No li-i-i-ie)
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight (No li-i-i-ie)

Yea that body, let me see you just do it
Girl, you're magnificent (No li-i-i-ie)
Move that body, let me see you just do it
Girl go on represent (No li-i-i-ie)
Yea that body, let me see you just do it
To the fullest extent (No li-i-i-ie)
Move that body (It's gonna be lit tonight)

See that body, let me see you just do it

Move that body, let me see you just do it
(Just do it, just do it, just do it)

No Lie (Delirious & Alex K Remix)

Je sens ton regard sur moi
Ne sois pas timide, prends-moi
Ressens l'ambiance, ça va être chaud ce soir

Baby girl, t'as dix tonnes de beauté, donne-moi un peu de ça
Une douceur rose bonbon, regarde comme elle est sexy
C'est une déesse noire, mais dis-lui de ne pas s'arrêter
Il y a un bon esprit sous cette casquette
Une sacrée présence, bébé j'aime comment tu parles
Je regarde chaque pas, je fonds pour ce que tu as
Tu restes dans ma tête, je me souviens de chaque contact ?
Et mon but est de te donner cet amour

Hypnotique ta façon de bouger
Laisse-moi admirer ta façon de faire
Et je ne te mentirais pas ou ne jouerais pas avec toi
Téléporte-moi comme Scotty
C'est tellement hypnotique, ta façon de bouger
C'est pour ça que je voulais te connaître
Et je ne te mentirais pas, je ne me plaindrais pas de toi
Tellement hypnotique

Sans mentir (On rate jamais notre coup)
Je sens ton regard sur moi
Ne sois pas timide, prends-moi
Ressens l'ambiance, ça va être chaud ce soir
On rate jamais notre coup, on rate jamais notre coup (Sans mentir, sans mentir)
Hypnotisé, vas-y encore une fois
C'est bon, je sais ce que tu veux
Ressens l'ambiance, ça va être chaud ce soir
On rate jamais notre coup, on rate jamais notre coup (Sans mentir)
C'est comme ça qu'on fait (Sans mentir)
C'est toujours comme ça qu'on fait (Sans mentir)
C'est comme ça qu'on fait
Ça va être chaud ce soir (Sans mentir)

C'est comme ça qu'on fait (Sans mentir)
C'est toujours comme ça qu'on fait (Sans mentir)
C'est comme ça qu'on fait
Ça va être chaud ce soir (Sans mentir)

Je suis tellement chaud, tellement chaud, ma belle
Alors laisse-moi te voir bouger, bouger, ma belle
J'adore quand tu te penches et te déhanches, maintenant laisse-moi te prendre
Et laisse-moi te posséder, ma belle
Je te donne tout le style que j'ai pu rassembler
Je dis ce que je fais, baby girl, c'est ma parole
Je te donne le bon amour que tu préfères
Tu le mérites, alors n'aie pas peur

C'est hypnotique, ta façon de bouger
Laisse-moi admirer ta façon de faire
Et je ne te mentirais pas ou ne jouerais pas avec toi
Téléporte-moi comme Scotty
C'est tellement hypnotique, ta façon de bouger
C'est pour ça que je voulais te connaître
Et je ne te mentirais pas, je ne me plaindrais pas de toi
Tellement hypnotique

Sans mentir (On rate jamais notre coup)
Je sens ton regard sur moi
Ne sois pas timide, prends-moi
Ressens l'ambiance, ça va être chaud ce soir
On rate jamais notre coup, on rate jamais notre coup (Sans mentir)
Hypnotisé, vas-y encore une fois
C'est bon, je sais ce que tu veux
Ressens l'ambiance, ça va être chaud ce soir
On rate jamais notre coup, on rate jamais notre coup (Sans mentir)
C'est comme ça qu'on fait (Sans mentir)
C'est toujours comme ça qu'on fait (Sans mentir)
C'est comme ça qu'on fait
Ça va être chaud ce soir (Sans mentir)

Ouais ce corps, laisse-moi te voir faire
Chérie, tu es magnifique (Sans mentir)
Bouge ce corps, laisse-moi te voir faire
Vas-y, représente (Sans mentir)
Ouais ce corps, laisse-moi te voir faire
À fond (Sans mentir)
Bouge ce corps (Ça va être chaud ce soir)

Regarde ce corps, laisse-moi te voir faire

Bouge ce corps, laisse-moi te voir faire
(Fais-le, fais-le, fais-le)