Текст и перевод песни Sean Paul - Check Out Deeply

Check Out Deeply

Dutty
I man saw nuffa dem a posse, me nah want dem around
An a punk disrespect man haffi put dem down
Dutty cup up inna di place and Sean a Paul run dis town
Watch out mek me put down sum crown
Cah when me check it deeply, one man fu go bun dem
Nuffa dem a look an dem they see the tragedy
A cah me dis the family, dun man fo go dun dem
Till dem see dem watch it a dutty like dis is sicker ma
Bukka bukka, dutty cup ll mess up any punk who disrespect them
Gonna feel dem head buss up and,
Cut up cut up gonna feel some sharp press up an them know say
Sean a Paul will get the whole place mess up he say
Dem a try but dem can t dissi I said a me bad man an dem whole a
Dem red eye
Sum punk weh die fin up dem haffi die weh greatest try
So dem badda ask bad man why?
When me say me check it deeply, one man fi go bun dem
Nuffa dem a look an dem they see the tragedy
A cah me dis the family, dun man fi go dun dem
Till dem see dem watch it a dutty like dis is sickle ma
Me say me check it deeply, one man fu go bun dem
Nuffa dem a look an dem they see the tragedy
A cah me dis the family, dun man fo go dun dem
Till dem see dem watch it a dutty like dis is si
Wen nuffa dem hav flip an a me beat u up dem lip
And when u check it out deh one a dem run an it a stick
Hav a handgun an never know fi bust it
Dem dead quicker den wi automatic
Dem shouldn t wana wan come in our area
I talk bout dem a gonna an thata me choot
Nuff man me get loot a me nuff an we get shoot seh dun know
Seh di dutty dem romp wid no yute
Weh me girl saw nuffa dem a posse, me nah want dem around
An a punk disrespect man haffi put dem down
Dutty cup up inna di place and Sean a Paul run dis town
Watch out mek me put down sum crown
Cah when me check it deeply, one man fi go bun dem
Nuffa dem a look an dem they see the tragedy
A cah me dis the family, dun man fi go dun dem
Till dem see dem watch it a dutty like dis is sickle ma
Bukka bukka, dutty cup ll mess up any punk who disrespect them
Gonna feel dem head buss up and,
Cut up cut up gonna feel some sharp press up an them know say
Sean a Paul will get the whole place mess up he say:
Dem a try but dem can t dissi I said a me bad man an dem whole a
Dem red eye
Sum punk weh die fin up dem haffi die weh greatest try
So dem budda ask bad man why?
When me say me check it deeply, one man fi go bun dem
Nuffa dem a look an dem they see the tragedy
A cah me dis the family, dun man fi go dun dem
Till dem see dem watch it a dutty like dis is in me
Cus a nuffa dem hav flip an a me beat u up dem lip
And when u check it out deh one a dem run an it a stick
Dem Hav a handgun an never know fi bust it
Dem dead quicker den wi automatic
Dem shouldn t wana wan come in our area
I talk bout dem a gonna an thata me choot
Nuff man me get shoot fi me nuff
An we get loot seh dun know
Seh di dutty dem romp wid no yute
Weh me girl saw nuffa dem a posse, me nah want dem around
An a punk disrespect man haffi put dem down
Dutty cup up inna di place and Sean a Paul run dis town
Watch out mek me put down sum crown
Cah when me check it deeply, one man fu go bun dem
Nuffa dem a look an dem they see the tragedy
A cah me dis the family, dun man fo go dun dem
Till dem see dem watch it a dutty like dis is sickle ma

Check Out Deeply

Dutty
Bébé, j'ai vu plein de types louches, je ne les veux pas dans les parages
Et si un voyou me manque de respect, je dois le remettre à sa place
Le ghetto est en feu ici et c'est Sean Paul qui dirige cette ville
Fais gaffe, je pourrais bien mettre quelques couronnes à terre
Car quand j'y regarde de plus près, un seul homme pourrait tous les brûler
Beaucoup d'entre eux regardent et voient la tragédie
Je ne peux pas faire ça à la famille, mais un homme doit les faire tomber
Jusqu'à ce qu'ils voient, qu'ils regardent, un truc dégueulasse comme ça, c'est encore plus malade ma belle
Boum boum, le ghetto va défoncer tout voyou qui manque de respect
Ils vont sentir leur tête exploser et,
Coupés, découpés, ils vont sentir une pression aiguë et ils sauront que
Sean Paul va tout mettre sens dessus dessous, il dit
Ils essayent mais ils ne peuvent pas me clasher, j'ai dit que j'étais un bad boy et qu'ils étaient tous
Jaloux
Certains voyous qui meurent finissent par devoir mourir, même les plus grands essayent
Alors ils feraient mieux de demander pourquoi au bad boy?
Quand je dis que j'y regarde de plus près, un seul homme pourrait tous les brûler
Beaucoup d'entre eux regardent et voient la tragédie
Je ne peux pas faire ça à la famille, un homme doit les faire tomber
Jusqu'à ce qu'ils voient, qu'ils regardent, un truc dégueulasse comme ça, c'est malade ma belle
Je dis que j'y regarde de plus près, un seul homme pourrait tous les brûler
Beaucoup d'entre eux regardent et voient la tragédie
Je ne peux pas faire ça à la famille, un homme doit les faire tomber
Jusqu'à ce qu'ils voient, qu'ils regardent, un truc dégueulasse comme ça, c'est
Quand beaucoup d'entre eux ont craqué et que je leur ai explosé la bouche
Et quand tu regardes bien, il y en a un qui court et c'est un bâton
Il a une arme à feu et ne sait même pas la faire parler
Ils meurent plus vite que notre automatique
Ils ne devraient pas vouloir venir dans notre quartier
Je parle d'eux, ils vont et puis je tire
Beaucoup d'hommes que j'ai dévalisés, beaucoup d'entre nous se font tirer dessus, tu sais
On dit que les voyous ne badinent avec personne
Ma belle, j'ai vu plein de types louches, je ne les veux pas dans les parages
Et si un voyou me manque de respect, je dois le remettre à sa place
Le ghetto est en feu ici et c'est Sean Paul qui dirige cette ville
Fais gaffe, je pourrais bien mettre quelques couronnes à terre
Car quand j'y regarde de plus près, un seul homme pourrait tous les brûler
Beaucoup d'entre eux regardent et voient la tragédie
Je ne peux pas faire ça à la famille, un homme doit les faire tomber
Jusqu'à ce qu'ils voient, qu'ils regardent, un truc dégueulasse comme ça, c'est malade ma belle
Boum boum, le ghetto va défoncer tout voyou qui manque de respect
Ils vont sentir leur tête exploser et,
Coupés, découpés, ils vont sentir une pression aiguë et ils sauront que
Sean Paul va tout mettre sens dessus dessous, il dit:
Ils essayent mais ils ne peuvent pas me clasher, j'ai dit que j'étais un bad boy et qu'ils étaient tous
Jaloux
Certains voyous qui meurent finissent par devoir mourir, même les plus grands essayent
Alors ils feraient mieux de demander pourquoi au bad boy?
Quand je dis que j'y regarde de plus près, un seul homme pourrait tous les brûler
Beaucoup d'entre eux regardent et voient la tragédie
Je ne peux pas faire ça à la famille, un homme doit les faire tomber
Jusqu'à ce qu'ils voient, qu'ils regardent, un truc dégueulasse comme ça, c'est en moi
Car beaucoup d'entre eux ont craqué et que je leur ai explosé la bouche
Et quand tu regardes bien, il y en a un qui court et c'est un bâton
Ils ont une arme à feu et ne savent même pas la faire parler
Ils meurent plus vite que notre automatique
Ils ne devraient pas vouloir venir dans notre quartier
Je parle d'eux, ils vont et puis je tire
Beaucoup d'hommes pour qui je me suis fait tirer dessus
Et on s'est fait dépouiller, tu sais
On dit que les voyous ne badinent avec personne
Ma belle, j'ai vu plein de types louches, je ne les veux pas dans les parages
Et si un voyou me manque de respect, je dois le remettre à sa place
Le ghetto est en feu ici et c'est Sean Paul qui dirige cette ville
Fais gaffe, je pourrais bien mettre quelques couronnes à terre
Car quand j'y regarde de plus près, un seul homme pourrait tous les brûler
Beaucoup d'entre eux regardent et voient la tragédie
Je ne peux pas faire ça à la famille, un homme doit les faire tomber
Jusqu'à ce qu'ils voient, qu'ils regardent, un truc dégueulasse comme ça, c'est malade ma belle