Текст и перевод песни Sean Paul - Samfy I
Well
I
been
a
lot
a
places...
an
a
seen
a
lot
a
faces.
Что
ж,
я
бывал
во
многих
местах
...
и
видел
много
лиц.
An
I
gotta
lot
a
ladies
on
a
regular,
regular
basis...
У
меня
много
женщин
на
постоянной,
постоянной
основе...
An
I
deal
off
wit
dem
cases...
an
I
move
it
out
and
chase
it...
Я
заключаю
сделку
с
теми,
у
кого
есть
дела,
я
выношу
их
и
гоняюсь
за
ними...
So
young
girl
a
nuff
fi
know...
yo...
Так
что,
юная
девчонка,
нуфф
фи,
знает
...
йоу...
A
one
ting
me
tell
nuh
go
make
nuh
man
tell
yuh
nuh
samfi
Один
Динь
мне,
скажи
ну,
иди,
заставь
ну,
человека,
скажи
ю,
ну,
самфи.
Dutty
get
yuh
body...
nuff
a
dem
a
go
lie...
Dutty
получить
yuh
тело
...
nuff
a
dem
A
go
ложь...
Has
to
give
em
a
chancehas
a
give
em
a
bligh.
Den
dem
say
a
me
fly.
me
go
so.
Должен
дать
им
шансехас,
дать
им
вздох.
Ден-дем,
скажи,
что
я
летаю.я
так
поступаю.
One
ting
me
tell
dem
nuh
make
nuh
man
mill
a
nuh
take
care...
Nuff
a
dem
a
pimp
say
outta
there
Один
Динь-Тинь
мне,
скажи
дем-НУХ,
заставь
НУХ-Ман-мил-НУХ-мил
позаботиться...
Нуфф-дем-сутенер,
скажи
"вон
отсюда".
Nuff
a
dem
gonna
heart
an
nuffa
dem
dont
care.
Нехорошее
сердце,
нехорошее
сердце.
Listen
an
di
way
I
am...
Послушай
меня
таким,
какой
я
есть...
Yo
when
dem
is
life...
When
never
woman
want
to
be
di
wife...
Dem
running
around
a
look
pon
every
man
inna
dem
sight
Йоу,
когда
дем-это
жизнь
...
когда
никогда
женщина
не
хочет
быть
женой
Ди
...
Дем
бегает
взглядом
по
каждому
мужчине
Инна
дем
зрение
Dyna-Mic
strike...
when
dem
find
dey
wonder
whey
dem
like...
Carefull
what
ya
buck
up
him
a
cut
ya
like
a
knife...
Дайна-Мик
ударит
...
когда
Дэм
найдет
дей
Уандер
Вэй
Дэм,
как
...
заботливо,
что
ты
зацепил
его,
порезал
тебя,
как
нож...
Cuz
a
man
will
be
what
a
man
gotta
be...
If
yuh
look
you
will
see...
theres
nuff
fi
yuh
key...
Потому
что
человек
будет
таким,
каким
должен
быть
человек
...
если
вы
посмотрите,
вы
увидите
...
theres
nuff
fi
yuh
key...
Onnu
fi
listen
to
di
lyrics
comin
from
Sean
da
P.
...
Who
dey
want
to
be
in
up
yuh
life
like
a
lickle
maintain...
Онну
фи,
послушай
Ди-лирику,
идущую
от
Шона
да-Пи
...
кто
дей
хочет
быть
в
жизни,
как
капля,
поддерживать...
Woman
a
one
ting
me
tell
nuh
go
make
nuh
man
tell
yuh
nuh
samfi
Женщина,
один
Динь
мне,
скажи
ну,
иди,
заставь
Ну,
парень,
скажи
ю,
ну,
самфи.
Dutty
get
yuh
body...
nuff
a
dem
a
go
lie.
Дути,
возьми
свое
тело
...
начни
лгать.
Has
to
give
em
a
chance...
has
a
give
em
a
bligh...
Den
dem
say
a
me
fly.
me
go
so.
Должен
дать
им
шанс
...
должен
дать
им
вздох
...
Ден-дем
сказать:
"я
летаю".
я
так
и
делаю.
One
ting
me
tell
dem
nuh
make
nuh
man
mill
a
nuh
take
care...
Nuff
a
dem
a
pimp
say
outta
there
Один
Динь-Тинь
мне,
скажи
дем-НУХ,
заставь
НУХ-Ман-мил-НУХ-мил
позаботиться...
Нуфф-дем-сутенер,
скажи
"вон
отсюда".
Nuff
a
dem
gonna
heart
an
nuffa
dem
dont
care.
Нехорошее
сердце,
нехорошее
сердце.
Listen
an
di
way
I
am...
Послушай
меня
таким,
какой
я
есть...
Just
let
me
tease
it...
dem
me
get
yuh
stress
so
yuh
nuh
need
it...
Просто
позволь
мне
дразнить
его
...
dem
me
получить
yuh
стресс,
так
что
yuh
nuh
это
нужно...
Threat
di
cheezy...
nuff
a
dem
hav
dem
youth
dem
waan
fi
feel
it...
Threat
di
cheezy
...
nuff
a
dem
hav
dem
youth
dem
waan
fi
почувствуй
это...
Expend
dem
on.
yuh
pon
di
alcohol
an
pon
di
beenies...
Растрачивай
деньги
на
выпивку,
на
выпивку
и
на
выпивку...
So
nuh
get
dem
no
punaani...
if
dem
move
it
too
greedy...
Так
что
Нух,
тащи
дем
но
пунаани
...
если
дем
двигается
слишком
жадно...
Remember
what
yuh
momma
tell...
remember
what
yuh
poppa
said
Помни,
что
говорила
мама,
помни,
что
говорила
мама.
Carefull
a
di
youth...
dey
wha
you
waan
fi
care
ina
yuh
bed.
Заботливая
молодость
...
дей,
что
ты,
Ваан
фи,
заботишься
о
кровати.
Dem
coulda
brag
a
back...
it
tell
yuh
bout
di
bigger
neffi
let...
Дем
мог
бы
похвастаться
спиной
...
это
говорит
о
том,
что
я
больше
неффи...
But
yuh
know
yuh
want
di
money
instead...
Но
ты
знаешь,
что
вместо
этого
тебе
нужны
деньги...
Gal
a
one
ting
me
tell
nuh
go
make
nuh
man
tell
yuh
nuh
samfi
Гал,
один
Тин,
скажи
мне,
Ну,
иди,
заставь
Ну,
парень,
скажи
ю,
ну,
самфи.
Dutty
get
yuh
body...
nuff
a
dem
a
go
lie.
Дути,
возьми
свое
тело
...
начни
лгать.
Has
to
give
em
a
chance...
has
a
give
em
a
bligh.
Den
dem
say
a
me
fly.
me
go
so.
Должен
дать
им
шанс
...
должен
дать
им
вздох.
Ден
дем,
скажи,
что
я
летаю.я
так
и
делаю.
One
ting
me
tell
dem
nuh
make
nuh
man
mill
a
nuh
take
care...
Nuff
a
dem
a
pimp
say
outta
there
Один
Динь-Тинь
мне,
скажи
дем-НУХ,
заставь
НУХ-Ман-мил-НУХ-мил
позаботиться...
Нуфф-дем-сутенер,
скажи
"вон
отсюда".
Nuff
a
dem
gonna
heart
an
nuffa
dem
dont
care.
Нехорошее
сердце,
нехорошее
сердце.
Listen
an
di
way
I
am...
Послушай
меня
таким,
какой
я
есть...
Well
I
been
a
lot
a
places...
an
a
seen
a
lot
a
faces.
Что
ж,
я
бывал
во
многих
местах
...
и
видел
много
лиц.
An
I
gotta
lot
a
ladies
on
a
regular,
regular
basis...
У
меня
много
женщин
на
постоянной,
постоянной
основе...
An
I
deal
off
wit
dem
cases...
an
I
move
it
out
and
chase
it...
Я
заключаю
сделку
с
теми,
у
кого
есть
дела,
я
выношу
их
и
гоняюсь
за
ними...
So
young
girl
a
nuff
fi
know...
yo...
Так
что,
юная
девчонка,
нуфф
фи,
знает
...
йоу...
(Repeat
2x)
(Повторяется
2 раза)
Well
a
one
ting
me
tell
nuh
go
make
nuh
man
tell
yuh
nuh
samfi
Что
ж,
один
Тин,
скажи
мне,
Ну,
иди,
заставь
Ну,
парень,
скажи
ю,
ну,
самфи.
Dutty
get
yuh
body...
nuff
a
dem
a
go
lie.
Дути,
возьми
свое
тело
...
начни
лгать.
Has
to
give
em
a
chance...
has
a
give
em
a
bligh.
Den
dem
say
a
me
fly.
me
go
so.
Должен
дать
им
шанс
...
должен
дать
им
вздох.
Ден
дем,
скажи,
что
я
летаю.я
так
и
делаю.
One
ting
me
tell
dem
nuh
make
nuh
man
mill
a
nuh
take
care...
Nuff
a
dem
a
pimp
say
outta
there
Один
Динь-Тинь
мне,
скажи
дем-НУХ,
заставь
НУХ-Ман-мил-НУХ-мил
позаботиться...
Нуфф-дем-сутенер,
скажи
"вон
отсюда".
Nuff
a
dem
gonna
heart
an
nuffa
dem
dont
care.
Нехорошее
сердце,
нехорошее
сердце.
Listen
an
di
way
I
am...
Послушай
меня
таким,
какой
я
есть...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Paul Henriques, Richard Browne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.