Sean Paul - Slap Trap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sean Paul - Slap Trap




Slap Trap
Ловушка
(Intro)
(Вступление)
Well I an I seh I love di gyal dem but wi nuh love di gyal dem weh a con too much
Ну, я говорю, что люблю девчонок, но не люблю тех, кто слишком много выпендривается.
Ash is ashes an dust is dust yuh done know wi keep dem in touch
Пепел есть пепел, а прах есть прах, ты же знаешь, мы держим их в курсе.
So mi go so no
Так что я пойду, нет.
(Chorus)
(Припев)
Slap trap gyal pose inna mini
Ловушка, девчонка позирует в мини.
Mi sight dat from morning yuh see mi
Я заметил это с утра, понимаешь?
Yuh haffi know fi war caan move inna di city
Ты должна знать, что война не может двигаться по городу.
Cau nuff gyal dem out dem nuh have nuh pity
Потому что много девчонок, у них нет жалости.
(Bridge)
(Связка)
Wi nahve nuh interest fi go par wid no czar (Oh no, yuh know mi nah guh stray)
У нас нет никакого интереса тусоваться с какой-то царицей нет, ты знаешь, я не собьюсь с пути).
Wi nah guh mek dem use wi like nuh old rent a car (No beat up patty body old rent a car)
Мы не позволим им использовать нас, как старую прокатную машину (Никакого избитого тела, как старая прокатная тачка).
(Verse 1)
(Куплет 1)
Well only hot gyal weh wi a go look yuh know
Ну, только на горячих цыпочек мы будем смотреть, знаешь.
Gyal deh weh a shock an a attack wi a go book yuh know
На тех, кто шокирует и атакует, мы будем записываться, знаешь.
Gyal dem wi fuck yuh an pon dem wi hook yuh know
С ними мы переспим и на них подсядем, знаешь.
No
Нет.
Wi nuh love dem likkle gyal deh weh a crook yuh know
Мы не любим этих маленьких девчонок, которые обманывают, знаешь.
Yo well
Йоу, ну.
Well if yuh hot dont flop mek mi see
Ну, если ты горячая, не тормози, дай мне увидеть.
Yuh got di cure oomon yuh got di remedy
У тебя есть лекарство, женщина, у тебя есть средство.
An yuh hot like Andre Degree
И ты горяча, как Андре Дигри.
Yuh nuh give nuh one yuh lovin yuh reserve it fi mi
Ты никому не даешь, ты бережешь свою любовь для меня.
Seet dis gyal caan bank pon she
Смотри, на эту девчонку нельзя положиться.
She nah nuh friend dem a move off key
У нее нет друзей, они сбились с пути.
If a mi
Если это я,
Dem waan come fit dem cherry
Они хотят пристроить свою вишенку.
Hey oomon can doctor cure dem fi mi
Эй, женщина, может, доктор вылечит их для меня.
(Chorus x2)
(Припев x2)
(Bridge 2)
(Связка 2)
Lovin some gyal dem tek it too far (Take it too far, take it too far)
Любовь некоторых девчонок заходит слишком далеко (Заходит слишком далеко, заходит слишком далеко).
Dem flippin, so wi haffi send dem to Mars (Send them to Mars, send them to Mars)
Они перегибают палку, поэтому мы должны отправить их на Марс (Отправить их на Марс, отправить их на Марс).
(Verse 2)
(Куплет 2)
Dats why mi fit di best girl inna di bank yuh know
Вот почему я встречаюсь с лучшей девушкой в банке, знаешь.
Wid di best dresses an di teachers inna di school yuh know
С лучшими платьями и учительницами в школе, знаешь.
An di liars wi lea gal an a teet yuh know
А лгуний мы оставим, детка, и ухмыляемся, знаешь.
Uptown an downtown girls dem a street yuh know
Девчонки из центра и окраин, они уличные, знаешь.
Yo well
Йоу, ну.
Yuh get papers up yuh hand mek mi see
Ты получила документы, подними руку, дай мне увидеть.
Seem to know yuh all frighten tekky
Кажется, знаю, ты вся испуганная.
All who do dem mentality
Все, кто делают их менталитет.
Dem a mek big speech wid emphility
Они произносят большие речи с напором.
Gallang far wid yuh floppy titty
Уходи прочь со своей дряблой грудью.
How weh yuh set it true pregnancy
Как ты ее сделала такой из-за беременности.
Yuh get yuh pass an travel in di gri
Ты получила свой пропуск и путешествуешь в сером.
You go a London, Paris, an New York City
Ты ездишь в Лондон, Париж и Нью-Йорк.
(Chorus x2)
(Припев x2)
(Brïdge)
(Связка)
(Verse 1)
(Куплет 1)
(Chorus x2)
(Припев x2)





Авторы: f simpson, turbulence feat. diana rutherford, w. johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.