Текст и перевод песни Sean Paul - U a Pro

U a Pro

Yeah yeah, yeah yeah
Girl, yuh got dem weak wid yuh style
An yuh got fi see it
Yuh got di man dem weak in di knees
To how yuh body just a tease dem a chat seh
Yuh got dem weak wid yuh style
An yuh got fi see it
Yuh got di man dem weak in di knees
Yo yo, yo yo, yo yo
Girl, just dip it low
Mek mi see yuh put all di heatstroke pon di floor
Time yuh know yuh set di pace an mek it flow
Nuff a dem gyal yah wanna be yuh a pro, oh oh, oh oh
Woman yuh a dappas 'cau yuh nuh suckas
'Cau yuh nuh tek suds a back us, fi eat crackers
Independent an di bank account
It neva drop nah run outta dollars
Pon yuh finga yuh have a big rockas
Drive di road blockas 'cau gyal yuh nuh spot us
Have yuh own apart but yuh nuh wrong
Fi tek plane go Spain or ova Caracas
So gyal nuh watch Pilates 'cau dem a floppas
'Cau nuff a dem nuh have a body as fat as yuh own
An dem a waste watchas di body lossas
Yuh a di first gyal sit inna yuh throne
Lickle bwoy a buss coppas di big shottas
Nuff a dem waan run come jump inna yuh zone
'Cau yuh nuh dead sackas
Gyal yuh a di cream a di croppas
Mek mi see yuh touch all yuh toe
And dip it low
Mek mi see yuh put all di heatstroke pon di floor
Time yuh know yuh set di pace an mek it flow
Nuff a dem gyal yah wanna be yuh a pro, oh oh, oh oh
Woman a yuh time so step out
Yuh gotta live yuh life wile out an bruk out
Bokkle fi di man dem weh a spout an a check out
Yuh body no doubt
'Cau yuh body neva wreck out, yuh get select out
Yuh body well deck out
Di sexy body gyal dem weh di dutty dem a check out
Hot body girls weh wi seh wi haffi brim out
Flat body girls weh wi seh wi nah stop out
Some gyal dem a hype but dem look like dem dig out
So tell dem fi come out, dem need fi stand out
Look like dem finish an dem body dun out
But yuh nuh nun out from yuh nuh dun out
Just dip it low
Mek mi see yuh put all di heatstroke pon di floor
Time yuh know yuh set di pace an mek it flow
Nuff a dem gyal yah wanna be yuh a pro, oh oh, oh oh
Girl, yuh got dem weak wid yuh style
An yuh got fi see it
Yuh got di man dem weak in di knees
To how yuh body just a tease dem a chat seh
Yuh got dem weak wid yuh style
An yuh got fi see it
Yuh got di man dem weak in di knees
Yo yo, yo yo, yo yo
Girl, just dip it low
Mek mi see yuh put all di heatstroke pon di floor
Time yuh know yuh set di pace an mek it flow
Nuff a dem gyal yah wanna be yuh a pro, oh oh, oh oh
Girl, just dip it low
Mek mi see yuh put all di heatstroke pon di floor
Time yuh know yuh set di pace an mek it flow
Nuff a dem gyal yah wanna be yuh a pro, oh oh, oh oh

U a Pro

Ouais ouais, ouais ouais
Ma chérie, tu les rends faibles avec ton style
Et tu dois le voir
Tu rends les hommes faibles aux genoux
Ils ne font que parler de la façon dont ton corps les excite
Tu les rends faibles avec ton style
Et tu dois le voir
Tu rends les hommes faibles aux genoux
Yo yo, yo yo, yo yo
Ma chérie, descends le bas
Montre-moi comment tu mets le feu au dancefloor
C'est le moment de donner le tempo et de t'éclater
Pas mal de filles voudraient être aussi pro que toi, oh oh, oh oh
Ma chérie, tu es un vrai boss parce que tu ne te laisses pas faire
Parce que tu ne prends pas de miettes, tu manges des gros morceaux
Indépendante et pleine aux as
Tu n'es jamais à sec, tu ne manques jamais de dollars
Tu portes un gros diamant à ton doigt
Tu fais sauter les barrages routiers parce que tu ne te laisses pas marcher sur les pieds
Tu as ton propre appartement, mais tu n'es pas folle
Tu prends l'avion pour l'Espagne ou pour Caracas
Alors les filles, n'essayez pas le Pilates, c'est pour les nulles
Parce que beaucoup d'entre elles n'ont pas un corps aussi parfait que le tien
Et elles perdent leur temps à essayer de maigrir
Tu es la première femme à t'asseoir sur ton trône
Les petits gars tirent des balles, les gros bras
Pas mal d'entre eux veulent venir dans ta zone
Parce que tu n'es pas une victime
Ma chérie, tu es la crème de la crème
Laisse-moi te voir toucher tes orteils
Et descends le bas
Montre-moi comment tu mets le feu au dancefloor
C'est le moment de donner le tempo et de t'éclater
Pas mal de filles voudraient être aussi pro que toi, oh oh, oh oh
Ma chérie, c'est ton moment, alors sors et éclate-toi
Tu dois vivre ta vie à fond et sortir des sentiers battus
Ignore les mecs qui aboient et qui se la pètent
Ton corps est incroyable
Parce que ton corps n'a jamais été abîmé, tu as été sélectionnée
Ton corps est bien foutu
Les filles sexy que les mecs crades regardent
Les filles au corps de rêve qu'on doit faire sortir
Les filles au corps plat qu'on ne veut pas laisser partir
Certaines filles font le buzz mais elles ont l'air défoncées
Alors dis-leur de sortir, elles doivent se faire remarquer
On dirait qu'elles sont finies et que leur corps est épuisé
Mais toi, tu es loin d'être finie
Descends le bas
Montre-moi comment tu mets le feu au dancefloor
C'est le moment de donner le tempo et de t'éclater
Pas mal de filles voudraient être aussi pro que toi, oh oh, oh oh
Ma chérie, tu les rends faibles avec ton style
Et tu dois le voir
Tu rends les hommes faibles aux genoux
Ils ne font que parler de la façon dont ton corps les excite
Tu les rends faibles avec ton style
Et tu dois le voir
Tu rends les hommes faibles aux genoux
Yo yo, yo yo, yo yo
Ma chérie, descends le bas
Montre-moi comment tu mets le feu au dancefloor
C'est le moment de donner le tempo et de t'éclater
Pas mal de filles voudraient être aussi pro que toi, oh oh, oh oh
Ma chérie, descends le bas
Montre-moi comment tu mets le feu au dancefloor
C'est le moment de donner le tempo et de t'éclater
Pas mal de filles voudraient être aussi pro que toi, oh oh, oh oh