Текст и перевод песни Sean Paul - Uptown Haters Skit

Uptown Haters Skit

[Chorus:]
Sometimes i hear you calling out my name,
And i hear you deep down inna mi brain,
If i'm a fool i've only got myself to blame, self to blame, self to blame
Well i can see the sign 'cause i'm not blind,
Although you're not mine from time to time,
I've got to let you know you are my sunshine, my sunshine, my sunshine
[Verse1:]
I love you baby but you don't love me back... Why,
You drive me crazy 'cause yu fi gi mi dat... bly,
You make me high! I just can't deny,
Love out potential a fill up inna i and i,
Just give me the privilege and run a way yu man,
I got the plan! fi mek yu tun on,
Baby just believe me 'cause my word is my bond!,
Sometime i think i hear you but i am hearing wrong, girl!
[Chorus]
[Verse2:]
Rude bwoy loving a nu something fi she ramp wid,
Everyman him need a woman fi be a live blanket,
If she diss yu, spank it... you hold dat and crank it,
Baby girl you know i love you but you follow yu friend dem,
Now you gonna break Sean Paul heart in two,
You have the dapper all a bawl and all a mek phone call.
What yu really expect man fi do.
[Chorus]
[Verse 3:]
Tick, tock mi get heart attack,
When mi hear she leaving and she naw come back,
Mi caan believe me dreams to mi love world crash,
A lucky thing she never know where mi hide mi stash, but.
[Chorus]
I love you baby but you don't love me back... Why,
You drive me crazy 'cause yu fi gi mi dat... bly,
You make me high! I just can't deny,
Love out potential a fill up inna i and i
Duh Da Duh Da Duh Da Doww.(?)lets hear it again(?)...x2
[Chorus]
Rude bwoy loving a nu something fi she ramp wid,
Everyman him need a woman fi be a live blanket,
If she diss yu, spank it... you hold dat and crank it,
Baby girl you know i love you but you follow yu friend dem,
Now you gonna break Sean Paul heart in two,
You have the dapper all a bawl and all a mek phone call.
What yu really expect man fi do.
Sometimes i hear you calling out my name,
And i hear you deep down inna mi brain,
If i'm a fool i've only got myself to blame, self to blame, self to blame...

Скит о ненавистниках с окраин

[Припев:]
Иногда мне слышится, как ты зовёшь меня,
И я слышу тебя глубоко в своей голове,
Если я глупец, то винить мне только себя, только себя, только себя
Что ж, я вижу знак, ведь я не слепой,
Хотя ты не моя, время от времени,
Я должен сказать тебе, ты моё солнышко, моё солнышко, моё солнышко
[Куплет 1:]
Я люблю тебя, детка, но ты не любишь меня... Почему?
Ты сводишь меня с ума, ведь ты должна дать мне это... детка,
Ты окрыляешь меня! Я просто не могу отрицать,
Потенциал нашей любви переполняет меня,
Просто дай мне шанс и брось своего мужика,
У меня есть план! Чтобы завести тебя,
Детка, просто поверь мне, ведь моё слово — закон!
Иногда мне кажется, что я слышу тебя, но я ошибаюсь, девочка!
[Припев]
[Куплет 2:]
Любовь грубияна — это не то, с чем ей стоит связываться,
Каждому мужчине нужна женщина, чтобы быть живым одеялом,
Если она тебя унижает, отшлёпай её... схвати её и заведи,
Детка, ты знаешь, что я люблю тебя, но ты слушаешь своих подруг,
Теперь ты разобьёшь сердце Шона Пола на две части,
Ты заставляешь франта рыдать и названивать тебе.
Чего ты вообще ожидаешь от мужчины?
[Припев]
[Куплет 3:]
Тик-так, у меня сердечный приступ,
Когда я слышу, что она уходит и не вернётся,
Я не могу поверить, что мои мечты о любви разбились,
Хорошо, что она не знает, где я спрятал свой запас, но...
[Припев]
Я люблю тебя, детка, но ты не любишь меня... Почему?
Ты сводишь меня с ума, ведь ты должна дать мне это... детка,
Ты окрыляешь меня! Я просто не могу отрицать,
Потенциал нашей любви переполняет меня
Ду Да Ду Да Ду Да Дауу.(?)давайте послушаем это ещё раз(?)...x2
[Припев]
Любовь грубияна — это не то, с чем ей стоит связываться,
Каждому мужчине нужна женщина, чтобы быть живым одеялом,
Если она тебя унижает, отшлёпай её... схвати её и заведи,
Детка, ты знаешь, что я люблю тебя, но ты слушаешь своих подруг,
Теперь ты разобьёшь сердце Шона Пола на две части,
Ты заставляешь франта рыдать и названивать тебе.
Чего ты вообще ожидаешь от мужчины?
Иногда мне слышится, как ты зовёшь меня,
И я слышу тебя глубоко в своей голове,
Если я глупец, то винить мне только себя, только себя, только себя...