Sean Paul - Wedding Crashers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sean Paul - Wedding Crashers




Hey, what you're doing in here?
Эй, что ты здесь делаешь?
Well, I'm the wedding crasher
Что ж, я разрушитель свадеб.
Wedding crasher? Yow
Разрушитель свадеб? Йоу
Okay, just left from the bachelor's party
Ладно, только что ушел с мальчишника
A lot of drinks and a lot of shawty
Много выпивки и много девчонок
My occupation is to crash party
Моя профессия - устраивать вечеринки
If you don't know, you better ask somebody
Если вы не знаете, вам лучше спросить кого-нибудь
Well, ah de wedding crasher dem call we
Что ж, ах, свадебный крушитель, которого мы зовем
We come to crash this party (so what?)
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку (ну и что?)
We come to get them shawties
Мы пришли, чтобы забрать этих крошек
So let's get it started, yow
Так что давайте начнем, йоу
A de wedding crasher dem call we
Разрушитель свадеб, которого они называют мы
We come to crash this party
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку
We come to get some shawties
Мы пришли за какими-нибудь красотками
Let's get it started, girl
Давай начнем, девочка
Over when this boss? Ah me you ah ask?
Закончился ли этот босс? Ну меня ты ну спросишь?
All me wah know a more liqueur inna me glass
Все, что я знаю, еще ликера, инна, мне бокал
Hic frass, a peer hot gyul a pass
Хик фрасс, пэр, горячий гюль, пас
Ah wonder how much a wedding like this cost?
Интересно, сколько стоит такая свадьба?
Anyhow, we na care, we just come fe have a blass
В любом случае, нам все равно, мы просто приходим, чтобы выпить
Me sign de guest book, me all take photograph
Я подпишу гостевую книгу, я все сфотографирую
Fambo, yuh see meh key?
Фамбо, ты видишь мой ключ?
When was de last time crass steups?
Когда в последний раз был грубый стюарт?
Is alright man, me ha me bus pass
Все в порядке, чувак, я ха, я проездной на автобус.
Wedding crasher dem call we
Свадебный крушитель, которого мы зовем мы
We come to crash this party (so what?)
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку (ну и что?)
We come to get them shawties
Мы пришли, чтобы забрать этих крошек
So let's get it started, yow
Так что давайте начнем, йоу
A de wedding crasher dem call we
Разрушитель свадеб, которого они называют мы
We come to crash this party (so what?)
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку (ну и что?)
We come to get some shawties
Мы пришли за какими-нибудь красотками
Let's get it started, girl
Давай начнем, девочка
Never get to witness de throwing a de rice (no)
Никогда не стану свидетелем того, как де бросает де рис (нет)
An me neveer dey dey when de cake get slice (sorry)
И я никогда не увижу, когда торт будет разрезан на кусочки (извините)
One thing me know, de bridesmaid look nice
Одно я знаю точно: подружка невесты выглядит хорошо.
If she lay self kill, is tonight she get dice
Если она покончит с собой, то сегодня вечером она получит кости
Food cyah done, champagne pon ice
Еда готова, шампанское со льдом
People ah wonder, who these guys?
Люди ну задаются вопросом, кто эти ребята?
We dey pass de security an dey didn't realize
Мы прошли мимо охраны, и они не поняли
Somebody say he's the brother of the bride
Кто-то сказал, что он брат невесты
Well, everybody suit out, me inna me jeans pants (so what?)
Что ж, все одеваются, я, инна, в джинсовых брюках (ну и что?)
Who fa wedding dis again? Cha, me na response
У кого опять свадьба? Ча, я на ответ
Inna de dance floor, middle a de dance
Инна де танцпол, середина танца
We a wine out a ting, me na care who a glance
Мы выпиваем вино, мне все равно, кто бросит взгляд
Security, just keep yuh distance
Охрана, просто держись на расстоянии
Dem a try kick we out, we na give dem no chance
Они попытаются выгнать нас, мы не дадим им ни единого шанса.
We an de bridesmaid done make plans
Мы с подружкой невесты закончили строить планы
So don't block de connection 'cause
Так что не блокируйте соединение, потому что
Wedding crasher dem call we
Свадебный крушитель, которого мы зовем мы
We come to crash this party (so what?)
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку (ну и что?)
We come to get them shawties
Мы пришли, чтобы забрать этих крошек
So let's get it started, yow
Так что давайте начнем, йоу
A de wedding crasher dem call we
Разрушитель свадеб, которого они называют мы
We come to crash this party
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку
We come to get them shawties
Мы пришли, чтобы забрать этих крошек
Let's get it started, girl
Давай начнем, девочка
Just lift from the bachelor's party
Только что вернулся с мальчишника
A lot of drinks and a lot of shawty
Много выпивки и много девчонок
My occupation is to crash party
Моя профессия - устраивать вечеринки
If you don't know, you better ask somebody
Если вы не знаете, вам лучше спросить кого-нибудь
Just lift from the bachelor's party
Только что вернулся с мальчишника
A lot of drinks and a lot of shawty
Много выпивки и много девчонок
My occupation is to crash party
Моя профессия - устраивать вечеринки
If you don't know, you better ask somebody
Если вы не знаете, вам лучше спросить кого-нибудь
Cuh de wedding crasher dem call we
Потому что свадебный крушитель, которого мы зовем, мы
We come to crash this party
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку
We come to get them shawties
Мы пришли, чтобы забрать этих крошек
So let's get it started, yow
Так что давайте начнем, йоу
A de wedding crasher dem call we
Разрушитель свадеб, которого они называют мы
We come to crash this party
Мы пришли, чтобы сорвать эту вечеринку
We come to get some shawties
Мы пришли за какими-нибудь красотками
Let's get it started, girl
Давай начнем, девочка





Авторы: JATHNIEL ADRIEL RANDALL, CONROY GEORGE JR FORTE, SEAN PAUL HENRIQUES, RYAN ANTHONY CHIN, WARREN WILLIAMS, WAYNE OMAR MITCHELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.