Текст и перевод песни Sean Poly feat. Rico Mendossa & Santiago KeiKei - Compton

Compton

Quando ho iniziato non faceva figo
Gli altri denigravano sta musica io non capivo
Sono bimbi scemi persi al lido, io non muovo un dito
A volte sono muto e sordo, a volte sono solo stronzo e grido
Ya
Una cabriolet del ′85
Ho tanti pezzi chiusi dentro al Mac come i pezzi nelle cinte
La mia banda suona il rap ha un complesso da faville
Havana e birre, la vita nostra sembra un thriller
Io Frank Miller coi cartoni
La gente tua con bottiglie noi guantoni
Viaggiando fino alle Antille coi barconi
Sei forte frà come Ilner, Ok, fuori
Sarebbe bello prendessi e capovolgessi il globo
Sin da bimbo non avevo niente e mi bastava poco
Io da solo facevo sti soldi senza fare il loco
Un problema a volte appare innocuo o non appare proprio
Se tutto torna aspetto il tempo del mio disco
Quel frutto e storia dentro al tempio chi l' ha visto?
Non c′è vergogna nel fare sti pezzi in liscio
Io che tengo i pezzi della Madonna col flow di Cristo

Bon ton questo è il bon ton
Io con la mia banda sembriamo i neri di Compton
Chiedi chi comanda, TDS è al control

Sfamo tutti i randa poi dopo pago il conto, stronzo

L' amaro scende in gola come colpi di pistola
Resta solo la mia banda come solo una parola
Siamo figli della strada, ho sempre dato il cuore
Tocca a me piazzare in porta questo calcio di rigore
Narcos porta Roma sulle spalle, io Torino
Già sognavo di portarmi dietro tutto il mio giardino
Non chiedermi la mano tanto a te non te la stringo
Perché io non fingo non ho bamba da Santo Domingo
La strada mi ha cresciuto e la ringrazierò per sempre
Squilla il cellulare manco fossimo ad un call center
Canne fabbricate coi pacchetti delle Winston
Senza differenze come quelli della Ringo
Siamo pieni sai di rabbia
Cresciuti dall asfalto
Non fare il fuori classe non sei Messi nè Ronaldo
Non sei neanche tanto buono frate a dire le cazzate

Quando parli delle strade
Stai parlando di mia madre

Bon ton questo è il bon ton

Io con la mia banda sembriamo i neri di Compton
Chiedi chi comanda, TDS è al control
Sfamo tutti i randa poi dopo pago il conto, stronzo

Non c'è due senza trash, pare il Bagaglino
Quattro jack, ma il tuo rap manda al lavandino
Mr. Wolf nel garage, firma Tarantino
Io che qua ho la classe di Taarabt, ma non metto un chilo
Santi vola via come un super tele
Le strade super tese
Ma con le braccia tese
Non puoi giocare a far il boss se sei un pechinese
Batto la tua crew ma con le Crook′s, non lo metti in rete
Corso Pesc in 40 secs, gioco alternativo tipo Pes, ma non gioco a Pes
Un po′ ripetitivo come Nek, o lo schema di Pep
La mia comitiva vuole il cash, e non scherza di certo
Meccio total Black con la city, Santi Nuova Zela

Poly fa flex col rap, nel senso che li schiena
Sopra i tappeti di Morea,
Metto i tacchetti di Ogbonna,
Rico Mendossa mi chiama, tocco di palla alla Joya

Bon ton questo è il bon ton
Io con la mia banda sembriamo i neri di Compton
Chiedi chi comanda, TDS è al control
Sfamo tutti i randa poi dopo pago il conto, stronzo

Compton

When I started it wasn't cool
Others denigrated this music, I didn't understand
They're silly kids lost at the beach, I don't lift a finger
Sometimes I'm deaf and mute, sometimes I'm just an asshole and I scream
Ya
An '85 cabriolet
I have many pieces locked inside the Mac like the pieces in the tapes
My band plays rap, has a spark complex
Havana and beers, our life looks like a thriller
I'm Frank Miller with cartoons
Your people with bottles, us with gloves
Traveling to the Antilles by boat
You're strong bro like Ilner, Ok, out
It would be nice if you took and turned the globe upside down
Since I was a child I had nothing and I needed little
I was making this money by myself without going crazy
Sometimes a problem appears harmless or doesn't appear at all
If everything comes back I wait for the time of my record
That fruit and story inside the temple who saw it?
There's no shame in doing these pieces smooth
Me holding the pieces of the Madonna with the flow of Christ

Bon ton this is bon ton
Me and my gang look like the blacks of Compton
Ask who's in charge, TDS is in control

I feed all the randas then I pay the bill, asshole

The bitter goes down the throat like gunshots
Only my gang remains like a single word
We are children of the street, I have always given my heart
It's up to me to put this penalty kick in the goal
Narcos carries Rome on his shoulders, I carry Turin
I already dreamed of carrying my whole garden behind me
Don't ask me for my hand, I won't shake it with you
Because I don't pretend I don't have Santo Domingo bamba
The street raised me and I will thank her forever
The cell phone rings like we're in a call center
Rods made with Winston packs
No difference like the Ringo's
We're full of anger, you know
Grown from asphalt
Don't be a show off, you're not Messi or Ronaldo
You're not even that good bro at saying bullshit

When you talk about the streets
You're talking about my mother

Bon ton this is bon ton

Me and my gang look like the blacks of Compton
Ask who's in charge, TDS is in control
I feed all the randas then I pay the bill, asshole

There's no two without trash, it looks like the Bagaglino
Four jacks, but your rap sends it down the drain
Mr. Wolf in the garage, Tarantino signature
I have the class of Taarabt here, but I don't put on a kilo
Santi flies away like a super TV
The streets super tense
But with arms outstretched
You can't play boss if you're a Pekingese
I beat your crew but with Crook's, you don't put it online
Corso Pesc in 40 secs, alternative game like Pes, but I don't play Pes
A bit repetitive like Nek, or Pep's scheme
My crew wants the cash, and they're not kidding
Meccio total Black with the city, Santi New Zela

Poly flexes with rap, in the sense that it bends them
On the carpets of Morea,
I put Ogbonna's cleats on,
Rico Mendossa calls me, I touch the ball to Joya

Bon ton this is bon ton
Me and my gang look like the blacks of Compton
Ask who's in charge, TDS is in control
I feed all the randas then I pay the bill, asshole