Sean Sahand - Órale - перевод текста песни на французский

Its that sean sahand sound baby

C'est le son de Sean Sahand ma chérie

Salam alikum

Its two in the morning

Il est deux heures du matin

Hitting my up

Tu m'appelles

Like its something important

Comme si c'était important

You out an you zoning

Tu es dehors et tu es dans ta zone

So

Alors

Tell it

Dis-le

Tell it

Dis-le

Tell it all

Dis-le tout

Said you can't wait till mañana

Tu as dit que tu ne pouvais pas attendre demain

(Girl)

(Chérie)

To make you sweat like a sauna (girl)

Pour te faire transpirer comme un sauna (chérie)

I'll wake up late if you wanna (yah)

Je me réveillerai tard si tu veux (ouais)

Answer when i see your call

Je répondrai quand je verrai ton appel

I'm here when you need (yeah)

Je suis là quand tu as besoin (ouais)

This c'est la vie (woh)

C'est la vie (woh)

Te voy a enseñar si me hablas así

Je vais te montrer si tu me parles comme ça

Atrevete (yah)

Ose (ouais)

Destapate (yah)

Dévoile-toi (ouais)

Y venga my way (yallah)

Et viens à moi (yallah)

What's in your glass (your glass)

Qu'est-ce qu'il y a dans ton verre (ton verre)

Talking like that (like that)

Tu parles comme ça (comme ça)

Know you so bad

Je sais que tu es tellement bien

Órale, Órale, Órale, Órale

Know you don't play (don't play)

Je sais que tu ne joues pas (ne joues pas)

Still you dolce (dolce)

Tu es toujours douce (douce)

In your own way

À ta manière

Órale, Órale, Órale, Órale

Swear you could be a model (ohh_yeh)

Je jure que tu pourrais être un mannequin (ohh_yeh)

Got me in it full throttle (yeah)

Tu me fais vibrer à fond (ouais)

Found a message in a bottle

J'ai trouvé un message dans une bouteille

I got some confessions of my own

J'ai des confessions à te faire

You the only one on my radar (ohh)

Tu es la seule sur mon radar (ohh)

Got something for you later (rrrah)

J'ai quelque chose pour toi plus tard (rrrah)

Yeh we both on a wave

On est tous les deux sur une vague

So spill it out girl

Alors dis-le ma chérie

I ain't judging what you say

Je ne juge pas ce que tu dis

I'm here when you need (rrrah)

Je suis là quand tu as besoin (rrrah)

This c'est la vie (woah)

C'est la vie (woah)

Te voy a enseñar si me hablas así

Je vais te montrer si tu me parles comme ça

Atrevete (yah)

Ose (ouais)

Destapate (yah)

Dévoile-toi (ouais)

Y venga my way (yallah)

Et viens à moi (yallah)

What's in your glass (your glass)

Qu'est-ce qu'il y a dans ton verre (ton verre)

Talking like that (like that)

Tu parles comme ça (comme ça)

Know you so bad

Je sais que tu es tellement bien

Órale, Órale, Órale, Órale

Know you don't play (don't play)

Je sais que tu ne joues pas (ne joues pas)

Still you dolce (dolce)

Tu es toujours douce (douce)

In your own way

À ta manière

Órale, Órale, Órale, Órale

(Ohh)

Ain't nobody that compare to you girl

Il n'y a personne qui te ressemble ma chérie

Órale (órale)

Ain't nobody that compete with you

Il n'y a personne qui peut rivaliser avec toi

Órale (come on girl)

Órale (allez ma chérie)

Get your own bag

Prends ton propre sac

You don't need no one girl

Tu n'as besoin de personne ma chérie

Órale

Oh oh oh

She got me say

Elle me fait dire

Órale

What's in your glass (your glass)

Qu'est-ce qu'il y a dans ton verre (ton verre)

Talking like that (like that)

Tu parles comme ça (comme ça)

Know you so bad

Je sais que tu es tellement bien

Órale, Órale, Órale, Órale

Know you don't play (don't play)

Je sais que tu ne joues pas (ne joues pas)

Still you dolce (dolce)

Tu es toujours douce (douce)

In your own way

À ta manière

Órale, Órale, Órale, Órale

Ain't nobody that compare to you girl

Il n'y a personne qui te ressemble ma chérie

Órale

Ain't nobody that compete with you

Il n'y a personne qui peut rivaliser avec toi

Órale

Get your own bag

Prends ton propre sac

You don't need no one girl

Tu n'as besoin de personne ma chérie

Órale

Oh oh oh

She got me say

Elle me fait dire

Órale

Sean Sahand - Órale

Текст и перевод песни Sean Sahand - Órale

Альбом