Sean Slaughter - Rhyme and Reason - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sean Slaughter - Rhyme and Reason




Rhyme and Reason
Rimes et Raison
I don't rhyme for the money, clothes, cars or fast women
Je ne rime pas pour l'argent, les vêtements, les voitures ou les femmes faciles
Iced out jewels, fame or the platinum
Des bijoux bling-bling, la gloire ou les disques de platine
The pen and pad form monogamy and rep the colony
Le stylo et le papier forment une monogamie et représentent la colonie
If you feel follow me, this is the Christ philosophy
Si tu ressens la même chose, suis-moi, c'est la philosophie du Christ
Before I spit let me pray Lord El Shaddai
Avant de rapper, laissez-moi prier le Seigneur El Shaddai
If this is out of ya will then cut it from the thigh
Si ce n'est pas Ta volonté, alors retire-le de ma cuisse
I want to be obedient to ya call and answer
Je veux être obéissant à Ton appel et y répondre
Not just romance ya, flip then throw a tantrum
Pas seulement Te séduire, Te retourner puis faire un caprice
Some things that I see is irking me, over working me
Certaines choses que je vois m'irritent, me surmènent
Violation like burglary, deep like surgery
Une violation comme un cambriolage, profonde comme une chirurgie
It seem we got teachers and preachers straight robbing us
On dirait que les enseignants et les prédicateurs nous volent
Leaders of the Christian populace stay jogging us
Les dirigeants du peuple chrétien continuent de nous faire courir
With philosophies and theories that's man maid, man laid
Avec des philosophies et des théories inventées par l'homme, posées par l'homme
Chill, is that in the gospels, yo man wait
Du calme, est-ce que c'est dans les évangiles ? Attends un peu
I tried and tried to ignore and understand it
J'ai essayé et essayé d'ignorer et de comprendre ça
Squeeze it within my bandwidth, initially I banned it
Le faire rentrer dans ma tête, au début je l'ai banni
'Cause Christ ain't center his life on my blessing
Parce que le Christ n'a pas centré sa vie sur ma bénédiction
And Christ ain't centered on money making lessons
Et le Christ n'est pas centré sur les leçons pour faire de l'argent
And Christ ain't die on the cross to make cash
Et le Christ n'est pas mort sur la croix pour faire du fric
If you think so, make like sugar grits and break-fast
Si tu le penses, fais comme le porridge et prends ton petit-déjeuner
Where did you get this don't tell me the spirit is your witness
as-tu trouvé ça ? Ne me dis pas que l'esprit est ton témoin
You laid prostrate praying to the Christ relentless
Tu t'es prosterné en priant le Christ sans relâche
Or did you skip him solely relying on five senses
Ou l'as-tu ignoré en te fiant uniquement à tes cinq sens
To back up ya plan out of a chapter used ya sentence
Pour étayer ton plan en utilisant une phrase d'un chapitre ?
Listen, the people of god need to flourish, need to be encouraged
Écoute, le peuple de Dieu a besoin de s'épanouir, a besoin d'être encouragé
Need to be taught to move with courage
Il a besoin d'apprendre à avancer avec courage
But these leaders bling-blinging and our pockets ching-chinging
Mais ces dirigeants brillent de mille feux et nos poches aussi
Man, speak the word of the lord, my spirits fiending
Mec, dis la parole du Seigneur, mon esprit est en manque
I don't rhyme for the money, clothes, cars or fast women
Je ne rime pas pour l'argent, les vêtements, les voitures ou les femmes faciles
Iced out jewels, fame or the platinum
Des bijoux bling-bling, la gloire ou les disques de platine
The pen and pad form monogamy and rep the colony
Le stylo et le papier forment une monogamie et représentent la colonie
If you feel follow me, this is the Christ philosophy
Si tu ressens la même chose, suis-moi, c'est la philosophie du Christ
Through many trials and travels, I witnessed idol babel
À travers de nombreuses épreuves et voyages, j'ai été témoin de la tour de Babel
Seen wicked plans unravels instead of rock they gravel
J'ai vu des plans maléfiques s'effondrer, au lieu de pierre, du gravier
I see the tales they tattle, steez be the big cheese
Je vois les histoires qu'ils racontent, le style, c'est le gros fromage
The big man, it's like hand shaking Eddie Scissorhand
Le grand homme, c'est comme serrer la main d'Edward aux mains d'argent
You want the doe fam, go spit with X and jigga man
Tu veux du fric, mec ? Va rapper avec DMX et Jay-Z
You can't lead the way duke, you pop the cork on liquor man
Tu ne peux pas montrer le chemin, mon pote, tu fais sauter le bouchon de la bouteille
That ain't fresh, cigarettes and enjoy on morning breath
Ce n'est pas frais, cigarettes et haleine du matin
The mind of Christ you more than left, soon for you we mourning death
Tu as plus qu'abandonné l'esprit du Christ, bientôt on te pleurera
Check ya mind state, WWJD that hold weight
Vérifie ton état d'esprit, "Que ferait Jésus ?" ça, ça a du poids
More than ya crib, ya whip, and ya karat gold plate
Plus que ta maison, ta voiture et tes kilos d'or
Follow Christ not Socrates, he's still flesh and bone
Suis le Christ, pas Socrate, il n'est que chair et os
Upon his ear is where I rest my tone, still addressing home
C'est à son oreille que je dépose ma voix, m'adressant toujours à la maison
Pressing on, what the word say, instead of wordplay
Allant de l'avant, ce que dit la parole, au lieu de jeux de mots
You walk in first light thon, I'm living out the third day
Tu marches dans la première lumière, je vis le troisième jour
I, got Christ in the worst way, as the deer pants when he's thirsty
J'ai le Christ de la pire des manières, comme le cerf qui halète quand il a soif
I long for the living water
Je soupire après l'eau vive
So leader's whatch your preaching, what type of bread you heating
Alors, dirigeants, surveillez votre prédication, quel type de pain vous chauffez
Is it the word of god or did you slip and mix the leaven
Est-ce la parole de Dieu ou avez-vous glissé et mélangé le levain ?
Release yourself and trust in Christ for task that's insurmountable
Libérez-vous et ayez confiance au Christ pour une tâche insurmontable
'Cause in the end you my friend that help fully accountable
Parce qu'à la fin, mon ami, c'est toi qui seras tenu pour responsable






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.