Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
it
seems
the
world
is
totally
against
me
Wenn
es
scheint,
als
wäre
die
Welt
total
gegen
mich
When
it
seems
my
world
is
crashing
down
on
my
head
Wenn
es
scheint,
als
würde
meine
Welt
auf
meinen
Kopf
einstürzen
But
I
make
sure
I
put
my
whole
heart
at
peace
(at
peace)
Aber
ich
sorge
dafür,
dass
mein
ganzes
Herz
in
Frieden
ist
(in
Frieden)
Even
when
the
fighters
is
hovering
over
my
head
Auch
wenn
die
Kämpfer
über
meinem
Kopf
schweben
I
will
survive
but
I
don't
know
how
Ich
werde
überleben,
aber
ich
weiß
nicht
wie
No
one
will
save
me
except
the
jah
Niemand
wird
mich
retten,
außer
Jah
I
believe
and
stick
to
it
Ich
glaube
daran
und
halte
daran
fest
Cause'
I
have
the
blood
of
a
superman
Denn
ich
habe
das
Blut
eines
Supermans
You're
the
champion
if
you
believe
Du
bist
der
Champion,
wenn
du
glaubst
Stick
to
it
and
you
will
make
it
Bleib
dabei
und
du
wirst
es
schaffen
Run
it
down
with
your
hallowed
mind
Geh
es
mit
deinem
geheiligten
Verstand
an
You
are
a
superman
(You
are
a
supper
man)
Du
bist
ein
Superman
(Du
bist
ein
Supermann)
Embracing
agony
Die
Agonie
umarmen
That's
the
state
of
my
sanity
Das
ist
der
Zustand
meiner
geistigen
Gesundheit
My
best
friends
are
at
frontal
Meine
besten
Freunde
sind
an
der
Front
Fighting
till
mortality
Kämpfen
bis
zur
Sterblichkeit
I
Left
my
home
and
my
family
Ich
habe
mein
Zuhause
und
meine
Familie
verlassen
I'm
meant
to
keep
the
city
away
from
enemies
Ich
soll
die
Stadt
vor
Feinden
schützen
I'm
up
for
expectant
and
any
casualties
Ich
bin
bereit
für
erwartete
und
alle
Opfer
I'm
dumb
destroying
life
and
amenities
Ich
bin
dumm,
zerstöre
Leben
und
Annehmlichkeiten
Don't
hate
me
now
Hasse
mich
jetzt
nicht
Don't
paint
me
black
Male
mich
nicht
schwarz
an
I'm
just
ordinary
Joe
that
was
sent
for
war
Ich
bin
nur
ein
gewöhnlicher
Joe,
der
in
den
Krieg
geschickt
wurde
Don't
despise
me
Verachte
mich
nicht
Don't
wish
me
death
Wünsche
mir
nicht
den
Tod
I
still
got
family
Ich
habe
immer
noch
Familie
When
it
seems
the
world
is
totally
against
me
(Ah
ah
ah)
Wenn
es
scheint,
als
wäre
die
Welt
total
gegen
mich
(Ah
ah
ah)
When
it
seems
my
world
is
crashing
down
on
my
head
(on
my
head)
Wenn
es
scheint,
als
würde
meine
Welt
auf
meinen
Kopf
einstürzen
(auf
meinen
Kopf)
I
will
survive
but
I
don't
know
how
Ich
werde
überleben,
aber
ich
weiß
nicht
wie
No
one
will
save
me
except
the
jah
Niemand
wird
mich
retten,
außer
Jah
I
believe
and
stick
to
it
Ich
glaube
daran
und
halte
daran
fest
Cause'
I
the
blood
of
a
superman
Denn
ich
habe
das
Blut
eines
Supermans
You're
the
champion
if
you
believe
Du
bist
ein
Champion,
wenn
du
glaubst
Stick
to
it
and
you
will
make
it
Bleib
dabei
und
du
wirst
es
schaffen
Run
it
down
with
your
hallowed
mind
Geh
es
mit
deinem
geheiligten
Verstand
an
You
are
a
superman
(You
are
a
superman)
Du
bist
ein
Superman
(Du
bist
ein
Supermann)
Why
chosen
war
instead
of
the
part
to
peace
Warum
den
Krieg
wählen
anstelle
des
Weges
zum
Frieden
Why
don't
we
dialogue
and
slay
the
beast
Warum
führen
wir
keinen
Dialog
und
erschlagen
das
Biest
The
beast
of
war
Das
Biest
des
Krieges
The
beast
of
Chaos
(That
is
trapping
down
on
us)
Das
Biest
des
Chaos
(Das
uns
niederdrückt)
If
we
eventually
fall
who
will
rise
us
Wenn
wir
irgendwann
fallen,
wer
wird
uns
erheben
If
we
vacate
this
earth
who
will
find
us
Wenn
wir
diese
Erde
verlassen,
wer
wird
uns
finden
From
mortality
to
immortality
Von
der
Sterblichkeit
zur
Unsterblichkeit
No
being
will
look
for
us
Kein
Wesen
wird
nach
uns
suchen
When
it
seems
the
whole
world
is
totally
against
me
and
you
Wenn
es
scheint,
als
wäre
die
ganze
Welt
total
gegen
mich
und
dich,
meine
Liebe
When
it
seems
the
world
is
crashing
down
on
your
head,
on
my
head
Wenn
es
scheint,
als
würde
die
Welt
auf
deinen
Kopf,
auf
meinen
Kopf
einstürzen
I
will
survive
but
I
don't
know
how
Ich
werde
überleben,
aber
ich
weiß
nicht
wie
No
one
will
save
me
except
the
jah
Niemand
wird
mich
retten,
außer
Jah
I
believe
and
stick
to
it
Ich
glaube
und
halte
daran
fest
Cause'
I
have
the
blood
of
a
superman
Denn
ich
habe
das
Blut
eines
Supermans
You're
the
champion
if
you
believe
Du
bist
ein
Champion,
wenn
du
glaubst
Stick
to
it
and
you
will
make
it
Bleib
dabei
und
du
wirst
es
schaffen
Run
it
down
with
your
hallowed
mind
Geh
es
mit
deinem
geheiligten
Verstand
an
You
are
a
superman
(You
are
a
super
man)
Du
bist
ein
Superman
(Du
bist
ein
Supermann)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.