Di Pintu Sepi - Search перевод на немецкий

Di Pintu Sepi

Ku berdiri di pintu sepi
Di tengah-tengah gelombang kota
Dengan keadaanku
Yang begini rupa

Lihat diri yang selama ini
Yang sering saja diselubungi
Dengan kejutan
Kesilapan

Maka datanglah kutukan
Maka datanglah cacian
Dengan tiada
Henti-hentinya

Tolonglah aku, wahai teman
Jangan dikutuk diriku lagi
Tapi berikanlah
Aku pedoman

Beri nasihatmu
Agar dapat kupegang nama yang indah
Bukanlah kutukan
Dan bebanan, dan bebanan

Berilah pandangan
Agar aku kembali ke pangkal jalan
Bukanlah kutukan
Dan bebanan, dan bebanan

Maka datanglah kutukan
Maka datanglah cacian
Dengan tiada
Henti-hentinya

Tolonglah aku, wahai teman
Jangan dikutuk diriku lagi
Tapi berikanlah
Aku pedoman

Beri nasihatmu
Agar dapat kupegang nama yang indah
Bukanlah kutukan
Dan bebanan, dan bebanan

Berilah pandangan
Agar aku kembali ke pangkal jalan
Bukanlah kutukan
Dan bebanan, dan bebanan

Berilah pandangan
Agar aku kembali ke pangkal jalan
Bukanlah kutukan
Dan bebanan, dan bebanan

An der einsamen Tür

Ich stehe an der einsamen Tür
Mitten im Treiben der Stadt
In meinem Zustand
So wie er ist

Sieh mich an, der ich all die Zeit
Oft nur verhüllt war
Von Überraschungen
Von Fehlern

So kamen die Flüche
So kamen die Schmähungen
Ohne
Unterlass

Hilf mir, oh Freundin
Verfluche mich nicht mehr
Sondern gib mir
Führung

Gib deinen Rat
Damit ich an einem guten Ruf festhalten kann
Nicht Flüche
Und Bürden, und Bürden

Gib mir deine Sichtweise
Damit ich zum Ursprung des Weges zurückfinde
Nicht Flüche
Und Bürden, und Bürden

So kamen die Flüche
So kamen die Schmähungen
Ohne
Unterlass

Hilf mir, oh Freundin
Verfluche mich nicht mehr
Sondern gib mir
Führung

Gib deinen Rat
Damit ich an einem guten Ruf festhalten kann
Nicht Flüche
Und Bürden, und Bürden

Gib mir deine Sichtweise
Damit ich zum Ursprung des Weges zurückfinde
Nicht Flüche
Und Bürden, und Bürden

Gib mir deine Sichtweise
Damit ich zum Ursprung des Weges zurückfinde
Nicht Flüche
Und Bürden, und Bürden