Текст и перевод песни Search - Selepas Banjir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Selepas Banjir
После наводнения
Air
mata
ditahan-tahan
Слёзы
сдерживал,
сдерживал,
Jatuh
berlinang
Покатились,
блестя.
Membasah
pipi
pak
dalang
По
щекам
кукольника
струятся,
Belum
separuh
jalan
Не
прошел
он
и
полпути,
Wayang
В
представлении
теней.
Semar
digalang
dunia
mata
bergenang
Семар*
на
шесте,
глаза
полны
слёз,
Mengenangkan
zaman
silam
Вспоминают
былые
деньки,
Kiranya
putih
yang
disuratkan
Видно,
белый
цвет
был
предначертан,
Putihlah
tersirat
dalam
Белым
же
он
и
остался
внутри.
Nampak
bayang-bayang
Видны
силуэты,
Garuda
di
awan
belum
tentu
simbol
yang
kurang
hey
hey...
Гаруды
в
облаках.
Неужели
символ
- это
мало?
Эй,
эй...
Puteri
gunung
ledang
masih
di
mimpi
kasih
terhijab
insan
yang
malang
Принцесса
горы
Леданг
всё
ещё
снится,
любовь
скрыта
от
несчастных.
Air
mata
ditahan-tahan
Слёзы
сдерживал,
сдерживал,
Jatuh
berlinang
Покатились,
блестя.
Membasah
pipi
pak
dalang
По
щекам
кукольника
струятся,
Belum
separuh
jalan
Не
прошел
он
и
полпути,
Wayang
В
представлении
теней.
Semar
digalang
dunia
mata
bergenang
Семар*
на
шесте,
глаза
полны
слёз,
Mengenangkan
zaman
silam
Вспоминают
былые
деньки,
Kiranya
putih
yang
disuratkan
Видно,
белый
цвет
был
предначертан,
Putihlah
tersirat
dalam
Белым
же
он
и
остался
внутри.
Selepas
banjir
besar
После
великого
потопа
Dia
dah
pun
datang
Он
пришел,
Menuangkan
rahsia
Чтобы
излить
тайну,
Erti
kebenaran
Смысл
истины.
Pasang
kuda-kuda
Займи
стойку,
Sebelum
berpencak
Прежде
чем
начать
сражаться.
Lupa
bumi
Забыл
ты
землю,
Kau
pijak
По
которой
ступаешь.
Orang-orang
ajam
Простых
людей,
Api
yang
mengganas
Огонь,
что
бушует,
Selalu
terserkam
Всегда
нападает.
Air
mata
ditahan-tahan
Слёзы
сдерживал,
сдерживал,
Jatuh
berlinang
Покатились,
блестя.
Membasah
pipi
pak
dalang
По
щекам
кукольника
струятся,
Belum
separuh
jalan
Не
прошел
он
и
полпути,
Wayang
В
представлении
теней.
Selepas
banjir
besar
После
великого
потопа
Dia
dah
pun
datang
Он
пришел,
Menuangkan
rahsia
Чтобы
излить
тайну,
Erti
kebenaran
Смысл
истины.
Cari
apa
lagi
Что
ты
ищешь
ещё?
Nanti
ada
lagi
Всё
будет
снова.
Juang
juang
juang
juang
Борись,
борись,
борись,
борись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Loloq, Yazit Ahmad, Rafi (search)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.