Seas on the Moon - Enough Is Enough (feat. Brooke Dougherty) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seas on the Moon - Enough Is Enough (feat. Brooke Dougherty)




Holding on to your bitter touch
Цепляясь за твое горькое прикосновение
You pull away with out as much as a sign
Ты отстраняешься, даже не подав знака
And then you hide from me
А потом ты прячешься от меня
Throw up your hands and walk away
Поднимите руки и уходите.
You've told them all our secrets now
Теперь ты раскрыл им все наши секреты
We're nothing left we must go our separate ways
У нас ничего не осталось, мы должны разойтись в разные стороны.
Oh, you know it was so easy!
О, ты же знаешь, это было так просто!
What could I do to make you see the light?
Что я мог сделать, чтобы заставить тебя увидеть свет?
Enough is enough!
Хватит, значит, хватит!
I'm tired of all the shit you've brought into my life
Я устал от всего того дерьма, которое ты привнес в мою жизнь
You know I was easy to love
Ты знаешь, что меня было легко полюбить
But even then all you wanted was to fight
Но даже тогда все, чего ты хотел, - это сражаться
Enough is enough!
Хватит, значит, хватит!
I'm done with all the arguing all the stupid lies
Я покончил со всеми этими спорами, со всей этой глупой ложью
It's always about your feelings
Это всегда связано с твоими чувствами
But do you even think to notice mine?
Но ты хотя бы думаешь обратить внимание на мои?
All I been was good to you
Все, чем я был, было хорошо по отношению к тебе
And then your turn your back on me?
А потом ты поворачиваешься ко мне спиной?
You know I had things I had to do
Ты знаешь, у меня были дела, которые я должен был сделать
But I made you my priority
Но я поставил тебя на первое место
What's the point of being here
Какой смысл находиться здесь
When you keep telling me to go
Когда ты продолжаешь говорить мне уходить
You know I've told you everything
Ты же знаешь, я тебе все рассказал
How could there be more you need to know?
Что еще может быть такого, что вам нужно знать?
So thanks for the warning
Так что спасибо за предупреждение
I've finally learned my lesson
Наконец-то я усвоил свой урок
Conceal the feelings deep inside
Скрывай свои чувства глубоко внутри
And live like a hermit-this shell is where I hide
И живу как отшельник - в этой раковине я прячусь
The feeling of being alone it kills me inside
Чувство одиночества убивает меня изнутри
Don't say goodbye to me
Не прощайся со мной
Somehow, the me that's in your mind, is not reality
Каким-то образом тот я, который у тебя в голове, не является реальностью
So please come back to reality
Поэтому, пожалуйста, вернись к реальности
Come find me with open arms
Найди меня с распростертыми объятиями
All that you've put me through does not make sense
Все, через что ты заставил меня пройти, не имеет смысла
Do you know where you even are?
Ты вообще знаешь, где находишься?
You know I'd give it all to you
Ты знаешь, я бы отдал тебе все это
Everything I have
Все, что у меня есть
Everything I am
Все, чем я являюсь
So why do you come to torture me again?
Так почему же ты снова приходишь мучить меня?
All that you've put me through does not make sense, you know it's true
Все, через что ты заставил меня пройти, не имеет смысла, ты знаешь, что это правда
Enough is enough!
Хватит, значит, хватит!
I'm tired of all the shit you've brought into my life
Я устал от всего того дерьма, которое ты привнес в мою жизнь
You know I was easy to love
Ты знаешь, что меня было легко полюбить
But even then all you wanted was to fight
Но даже тогда все, чего ты хотел, - это сражаться
Enough is enough!
Хватит, значит, хватит!
I'm done with all the arguing all the stupid lies
Я покончил со всеми этими спорами, со всей этой глупой ложью
It's always about your feelings
Это всегда связано с твоими чувствами
But do you even think to notice mine?
Но ты хотя бы думаешь обратить внимание на мои?





Авторы: Brooke Dougherty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.