Seas on the Moon - Over You (feat. Anna Hel) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seas on the Moon - Over You (feat. Anna Hel)




Over You (feat. Anna Hel)
Par-dessus toi (feat. Anna Hel)
In the desert of my old fears
Dans le désert de mes vieilles peurs
I'm walking on broken glass
Je marche sur du verre brisé
In the darkness of inner grief
Dans l'obscurité du chagrin intérieur
Will you see the crimson trace?
Verras-tu la trace rouge sang ?
No more tears
Plus de larmes
No more lies
Plus de mensonges
I won't cry because of you
Je ne pleurerai pas à cause de toi
No more tears
Plus de larmes
No more lies
Plus de mensonges
I am over you
J'en ai fini avec toi
Do you know nothing can heal us?
Tu ne sais pas que rien ne peut nous guérir ?
Burning scars are killing me...
Les cicatrices brûlantes me tuent...
Desperation is all i can feel
Le désespoir est tout ce que je ressens
Love is never what is seems!
L'amour n'est jamais ce qu'il semble !
I would rather be alone
Je préférerais être seule
Hardened like a stone
Endurcie comme une pierre
Living with no hope
Vivre sans espoir
I'm not here for you
Je ne suis pas pour toi
I will never be your toy
Je ne serai jamais ton jouet
I'm cutting down the bonds
Je coupe les liens
Living with no hurt
Vivre sans douleur
I am over you
J'en ai fini avec toi
No more tears
Plus de larmes
No more doubt
Plus de doute
Because of you
À cause de toi
Because of you...
À cause de toi...
Over you
Par-dessus toi
I'm over you
J'en ai fini avec toi
At the edge of treasured dreams
Au bord de rêves précieux
I'm alive but can not breath
Je suis vivante, mais je ne peux pas respirer
Desperation is all i can feel
Le désespoir est tout ce que je ressens
Love is never what is seems!
L'amour n'est jamais ce qu'il semble !
I would rather be alone
Je préférerais être seule
Hardened like a stone
Endurcie comme une pierre
Living with no hope
Vivre sans espoir
I'm not here for you
Je ne suis pas pour toi
I will never be your toy
Je ne serai jamais ton jouet
I'm cutting down the bonds
Je coupe les liens
Living with no hurt
Vivre sans douleur
I am over you!
J'en ai fini avec toi !





Авторы: Anna Milyanenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.