Текст и перевод песни Seasons - A Cold Night in July
I
sit
back
most
nights
and
think
of
you
Я
сижу
по
ночам
и
думаю
о
тебе.
Revisiting
our
memories
Возвращаясь
к
нашим
воспоминаниям
There
was
so
much
I
needed
to
say
Мне
так
много
нужно
было
сказать.
I
find
myself
full
of
regret
and
pain
Я
чувствую
себя
полным
сожаления
и
боли.
In
question
that
spirals
into
rage
Вопрос,
который
превращается
в
ярость.
So
I
let
it
out
up
on
this
stage
Поэтому
я
выпустил
его
на
сцену.
I'll
live
my
life
to
honor
your
spirit
Я
проживу
свою
жизнь,
чтобы
почтить
твой
дух.
Just
like
you
taught
me
Именно
так,
как
ты
учил
меня.
If
you
can
hear
me
sing
these
words
Если
ты
слышишь,
как
я
пою
эти
слова
...
Even
from
a
far
Даже
издалека.
You
should
know
that
I
can't
just
let
you
go
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
просто
так
тебя
отпустить.
Know
I
tried
to
make
you
whole
Знай,
я
пытался
исцелить
тебя.
You
where
to
far
gone
Ты
куда
далеко
ушел
And
I
can't
to
let
you
go
И
я
не
могу
отпустить
тебя.
If
you
can
hear
me
scream
these
words
Если
ты
слышишь
как
я
кричу
эти
слова
Even
from
a
far
Даже
издалека.
You
where
the
light
in
our
hearts
Ты
где
свет
в
наших
сердцах
I
forgive
you
Я
прощаю
тебя.
Please
forgive
me
Пожалуйста,
прости
меня.
With
tears
in
my
eyes
I
have
to
let
you
go!
Со
слезами
на
глазах
я
должен
отпустить
тебя!
Even
after
all
this
time
Даже
спустя
столько
времени.
These
thoughts
still
haunt
me
because...
Эти
мысли
до
сих
пор
преследуют
меня,
потому
что...
I
closed
her
eyes
Я
закрыл
ей
глаза.
The
eyes
of
my
maker
Глаза
моего
Создателя.
A
memory
that
haunts
me
Воспоминание,
которое
преследует
меня.
Haunt
me
forever
Преследуй
меня
вечно
Tragedy
taunts
me
time
stands
still
Трагедия
насмехается
надо
мной,
время
остановилось.
Bleeding
through
a
person
hell
Истекая
кровью
через
человека
ад
I
CANT
TAKE
THIS
Я
НЕ
МОГУ
ЭТОГО
ВЫНЕСТИ
I
can't
help
but
lash
out
and
hurt
the
ones
I
love
Я
не
могу
удержаться,
чтобы
не
наброситься
и
не
причинить
боль
тем,
кого
люблю.
And
sabotage
my
own
life
at
every
single
turn
И
саботировать
собственную
жизнь
на
каждом
шагу.
I've
resorted
to
lying
to
myself
Я
прибегла
к
тому,
чтобы
лгать
самой
себе.
Living
it
up
as
if
I
where
someone
else
Живу
так,
как
будто
я-это
кто-то
другой.
Even
though
this
is
not
who
I
am
Даже
если
это
не
тот,
кем
я
являюсь,
Pretending
takes
the
edge
of
the
edge
притворяясь,
я
нахожусь
на
краю
пропасти.
If
you
can
hear
me
sing
these
words
Если
ты
слышишь,
как
я
пою
эти
слова
...
Even
from
a
far
Даже
издалека.
You
should
know
that
I
can't
just
let
you
go
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
просто
так
тебя
отпустить.
Know
I
tried
to
make
you
whole
Знай,
я
пытался
исцелить
тебя.
You
where
to
far
gone
Ты
куда
далеко
ушел
And
I
can't
just
let
you
go
И
я
не
могу
просто
отпустить
тебя.
If
you
can
hear
me
scream
these
words
Если
ты
слышишь
как
я
кричу
эти
слова
Even
from
a
far
Даже
издалека.
You
where
the
light
in
our
hearts
Ты
где
свет
в
наших
сердцах
I
forgive
you
Я
прощаю
тебя.
Please
forgive
me
Пожалуйста,
прости
меня.
With
tears
in
my
eyes
I
have
to
let
you
go!
Со
слезами
на
глазах
я
должен
отпустить
тебя!
A
cold
night
in
July
Холодная
июльская
ночь.
She
left
this
life
took
her
last
breath
Она
ушла
из
этой
жизни,
испустив
последний
вздох.
In
the
blink
of
an
eye
her
pulse
would
cease
to
exist
В
мгновение
ока
ее
пульс
исчезнет.
I
CANT
BREATH
Я
НЕ
МОГУ
ДЫШАТЬ.
Turbulent
anger
consumes
me
Бурный
гнев
поглощает
меня.
Please
give
me
a
sign
Пожалуйста,
дай
мне
знак.
If
you
can
hear
me
sing
these
words
Если
ты
слышишь,
как
я
пою
эти
слова
...
Even
from
a
far
Даже
издалека.
You
should
know
that
I
can't
just
let
you
go
Ты
должен
знать,
что
я
не
могу
просто
так
тебя
отпустить.
Know
I
tried
to
make
you
whole
Знай,
я
пытался
исцелить
тебя.
You
where
to
far
gone
Ты
куда
далеко
ушел
And
I
have
to
let
you
go
И
я
должен
отпустить
тебя.
(Let
you
go)
(Отпустить
тебя)
If
you
can
hear
me
scream
these
words
Если
ты
слышишь
как
я
кричу
эти
слова
Even
from
a
far
Даже
издалека.
You
where
the
light
in
our
hearts
Ты
где
свет
в
наших
сердцах
(Light
in
our
hearts)
(Свет
в
наших
сердцах)
I
forgive
you
Я
прощаю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kent Stewart
Альбом
Seasons
дата релиза
04-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.