Seasons - The Serpent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seasons - The Serpent




The Serpent
Le Serpent
Why did you fake it?
Pourquoi as-tu simulé ?
I′m gonna rip his fucking heart out
Je vais lui arracher le cœur
EAT IT!
LE MANGER !
Tell me why!
Dis-moi pourquoi !
You burned this bridge without my consent
Tu as brûlé ce pont sans mon consentement
When I tried over and over again
Alors que j'essayais encore et encore
I fell victim to your selfish ways
Je suis tombée victime de tes voies égoïstes
Now that I have the know how to out do your childish games
Maintenant que je sais comment surpasser tes jeux d'enfants
I'm done being the mat you wipe your dirt on
J'en ai fini d'être le tapis sur lequel tu essuies ta saleté
With that being said
Cela étant dit
I will never let you win
Je ne te laisserai jamais gagner
You play it like your some kind of saint
Tu fais comme si tu étais une sorte de sainte
You′re a succubus who laid with a snake
Tu es une succube qui a couché avec un serpent
(The Snake)
(Le Serpent)
I hope you're happy in poisonous arms
J'espère que tu es heureuse dans les bras empoisonnés
Your down fall is a short fall
Ta chute est une chute courte
And its time to watch you time to watch you
Et il est temps de te regarder il est temps de te regarder
Burn!
Brûler !
Nearly a decade you threw away
Près d'une décennie que tu as jetée
For someone else's touch
Pour le toucher d'un autre
Put a knife in loyalty
A mis un couteau dans la loyauté
My hate grows each day
Ma haine grandit chaque jour
And my heart has turned to stone
Et mon cœur est devenu de pierre
You play it like your some kind of saint
Tu fais comme si tu étais une sorte de sainte
You′re a succubus who laid with a snake
Tu es une succube qui a couché avec un serpent
(The Snake)
(Le Serpent)
I hope you′re happy in poisonous arms
J'espère que tu es heureuse dans les bras empoisonnés
Your down fall is a short fall
Ta chute est une chute courte
And its time to watch you time to watch you
Et il est temps de te regarder il est temps de te regarder
Burn!
Brûler !
I want you see me ascend to the highest
Je veux que tu me voies m'élever au plus haut
I want you view me from the depths
Je veux que tu me regardes depuis les profondeurs
When you come crawling back to the surface
Lorsque tu reviendras ramper à la surface
Awaiting you a noose
Un nœud coulant t'attend
For your neck!
Pour ton cou !
You left me for dead when you laid in his bed
Tu m'as laissé pour mort quand tu étais dans son lit
You fucking whore
Tu es une putain
You play it like your some kind of saint
Tu fais comme si tu étais une sorte de sainte
You're a succubus who laid with a snake
Tu es une succube qui a couché avec un serpent
(The Snake)
(Le Serpent)
I hope you′re happy in poisonous arms
J'espère que tu es heureuse dans les bras empoisonnés
Your down fall is a short fall
Ta chute est une chute courte
And its time to watch you time to watch you
Et il est temps de te regarder il est temps de te regarder
Burn!
Brûler !
DIE!
MEURS !





Авторы: Kent Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.