Don't Bother None (TV Edit) - Seatbelts перевод на немецкий

Don't Bother None (TV Edit)

Reading my paper in Ray's Cafe
The old guy next to me is loud as day
Rambled and rambled while eating his pie
He dropped his wallet, now it's mine uh-huh
Sorry old man, but that's just the way that it is
Don't bother none
Won't help at all to worry about it

Pick up the wallet and slipped outside
Walked around, walked around, walked around town
I found my nerve and a good place to hide
Only to find no cash inside uh-huh
Oh well, I guess that's just the way that it is
Don't bother none
Won't help at all to worry about it

I got thirsty, so I went to a bar
Met a little darling with the face of a star
In the morning woke up to find
She stole my car along with my heart yeah yeah
Oh well, I guess that's just the way that it is
Don't bother none
Won't help at all to worry about it

Wished she'd give me back my heart uh-huh
Oh well, I guess that's just the way that it is
Don't bother none
Won't help at all to worry about it

Don't Bother None (TV Edit)

Lese meine Zeitung in Ray's Café
Der Alte neben mir brüllt wie am Tag
Laberte und laberte, aß seinen Kuchen
Seine Brieftasche fiel, jetzt gehört sie mir, huh
Tut mir leid, Alter, doch so ist es nun mal
Mach dir nichts draus
Ändern tut’s nichts, sich Sorgen zu machen

Hob die Brieftasche auf und schlenderte raus
Lief durch die Stadt, lief durch die Stadt, lief durch die Stadt
Fand meinen Mut und ein Versteck, das passt
Doch da war kein Geld drin, nein, huh
Na ja, so ist das halt, wie’s sein muss
Mach dir nichts draus
Ändern tut’s nichts, sich Sorgen zu machen

Ich war durstig, ging in eine Bar
Traf ein süßes Ding, ein Gesicht wie ein Star
Am Morgen wachte ich auf und fand
Sie stahl mein Auto – und mein Herz, yeah yeah
Na ja, so ist das halt, wie’s sein muss
Mach dir nichts draus
Ändern tut’s nichts, sich Sorgen zu machen

Wünschte, sie gäb mir mein Herz zurück, huh
Na ja, so ist das halt, wie’s sein muss
Mach dir nichts draus
Ändern tut’s nichts, sich Sorgen zu machen