Текст и перевод песни Seaway - Slowing Down

Slowing Down

We're slowing down and we're starting a fire.
It's out of control and we're losing desire.
There's no doubt in my mind that I have made you cry,
Over stupid shit that I choose to do when I'm wasting all my time
I know it hurts you so bad
To see the side of me you wish you never had.
But I can't change that, erase that or take it back.
I'll never hurt you again.
We'll always be more than friends.
But when the good seems to fade, like chalk washed out in the rain.
We'll bring each other down. Anything to make you frown.
But that's not how my mother raised me.
I think I've just been a coward lately.
I know it hurts you so bad
To see the side of me you wish you never had.
But I can't change that, erase that or take it back.
I'll never hurt you again.
We'll always be more...
I took a chance and I think I made it. I always wanted to see you naked. I played my cards right, yeah I aced it. Oh how you tasted, I think we made it

Замедляемся

Мы замедляемся и разжигаем огонь.
Он выходит из-под контроля, и мы теряем желание.
Нет никаких сомнений, что я заставлял тебя плакать,
Из-за глупостей, которые я делаю, когда трачу всё своё время впустую.
Я знаю, тебе очень больно
Видеть ту мою сторону, которую ты хотела бы никогда не знать.
Но я не могу это изменить, стереть или вернуть назад.
Я больше никогда не причиню тебе боли.
Мы всегда будем больше, чем друзья.
Но когда хорошее начинает исчезать, словно мел, смытый дождем,
Мы будем тянуть друг друга вниз. Всё, лишь бы ты нахмурилась.
Но моя мама воспитывала меня не так.
Мне кажется, в последнее время я просто трус.
Я знаю, тебе очень больно
Видеть ту мою сторону, которую ты хотела бы никогда не знать.
Но я не могу это изменить, стереть или вернуть назад.
Я больше никогда не причиню тебе боли.
Мы всегда будем больше...
Я рискнул и, кажется, получилось. Я всегда хотел увидеть тебя обнаженной. Я правильно разыграл свои карты, да, я выиграл. Ох, какой у тебя вкус, кажется, у нас получилось.