SebToTheBash - Real Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SebToTheBash - Real Love




Real Love
Настоящая любовь
You get what you put in a relationship
В отношениях получаешь то, что вкладываешь,
I'm not perfect but I always wanna resolve
Я не идеален, но всегда хочу прийти к согласию.
Showing love it's like everybody that I meet has a criteria for me and I'm just not that tall
Показывать любовь... Как будто у каждой, кого я встречаю, есть ко мне критерии, а я просто не такой высокий.
Fuck being beneficial
К чёрту выгоду,
All that love is artificial
Вся эта любовь искусственная.
This from the heart March baby this my intuition
Это от сердца, мартовский ребенок, это моя интуиция.
I feel how they feel till they part but even then I don't wanna see they premonition
Я чувствую то же, что и они, пока они не уйдут, но даже тогда я не хочу видеть их предчувствия.
Self deprivation
Самоуничижение
Turns to Self depreciation
Превращается в самобичевание,
Leading to Self demolition
Ведущее к самоуничтожению.
I just want y'all to see there's no value in deprecation
Я просто хочу, чтобы вы все поняли: нет никакой ценности в самоуничижении.
You don't need a team if the team only as strong as it's weakest link
Тебе не нужна команда, если она сильна настолько, насколько сильно ее самое слабое звено.
They say I reach & reach
Говорят, я тянусь и тянусь,
Yeah boy there's some motive behind that show this love n peace
Да, парень, за этим стоит мотив: показывать эту любовь и мир.
I see these blood suckers tryna sink they teeth
Я вижу этих кровососов, пытающихся вонзить зубы,
This blood thick if you ever got a drink you would tweak
Эта кровь густая, если бы ты когда-нибудь выпил глоток, ты бы свихнулся.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Why you moving sloppy
Почему ты двигаешься небрежно,
Uhhhh
Э-э-э,
They always called me cocky
Они всегда называли меня дерзким.
If that's your idea of confidence then I'm not convinced I'll show you why I do this properly
Если это ваше представление об уверенности в себе, то я не уверен, что покажу вам, почему я делаю это правильно.
They thought it would end but here we go again fuck a finish line As well as those trophies
Они думали, что это закончится, но мы снова здесь, к чёрту финишную черту, а также эти трофеи,
As well as your homies
Как и твоих корешей,
You know this as well as your homies
Ты знаешь это так же хорошо, как и твои кореша.
Nothing can slow me
Ничто не может меня остановить,
I ont see you as an object and if we livin by inertia you already know the process
Я не вижу в тебе объект, и если мы живем по инерции, ты уже знаешь процесс.
See I know the facts
Вижу, ты знаешь факты,
Bring your focus back
Вернись к своей цели,
This is more than rap
Это больше, чем рэп,
This is why a mortal man can be immortal man
Вот почему смертный человек может быть бессмертным.
Shit
Чёрт,
Welcome to your purpose
Добро пожаловать в твоё предназначение.
You ain't gotta move how everyone move
Тебе не обязательно двигаться так, как двигаются все.
I don't feel too much love round here
Я не чувствую здесь особой любви,
I can't keep my thoughts clear
Не могу собраться с мыслями.
Round hear
Здесь,
But I'm the crazy one
Но я сумасшедший,
I just wanna meditate
Я просто хочу медитировать.
Fuck your medicAid
К чёрту твою медицинскую страховку,
Imma lay where them pedals lay
Я лягу там, где лежат лепестки.
Anyway
В любом случае,
You can let Geppetto play you
Можешь позволить Джепетто играть тобой,
But I'm a real boy
Но я настоящий мальчик,
Making real noise
Издающий настоящий шум,
You can feel poise
Ты можешь почувствовать уравновешенность,
When I enter the room
Когда я вхожу в комнату,
You can feel the chorus sing
Ты можешь почувствовать, как поёт хор.
Yeah I'm entering your realm
Да, я вхожу в твоё царство,
I don't gamble
Я не играю в азартные игры,
I took the cards I want to be dealt
Я взял те карты, которые хотел получить.
You ain't gotta move how everyone move
Тебе не обязательно двигаться так, как двигаются все.
I don't feel too much love round here
Я не чувствую здесь особой любви,
I can't keep my thoughts clear
Не могу собраться с мыслями.
Round hear
Здесь,
But I'm the crazy one
Но я сумасшедший,
I just wanna meditate
Я просто хочу медитировать.
Fuck your medicAid
К чёрту твою медицинскую страховку,
Imma lay where them pedals lay
Я лягу там, где лежат лепестки.
Anyway
В любом случае,
You can let Geppetto play you
Можешь позволить Джепетто играть тобой,
But I'm a real boy
Но я настоящий мальчик,
Making real noise
Издающий настоящий шум,
You can feel poise
Ты можешь почувствовать уравновешенность,
When I enter the room
Когда я вхожу в комнату,
You can feel the chorus sing
Ты можешь почувствовать, как поёт хор.
Yeah I'm entering your realm
Да, я вхожу в твоё царство.





Авторы: Sebastian Kemppainen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.