Criminal Mind - Seba Cei перевод на французский

Criminal Mind

Can't believe
I gave my life a way
For a simple
Feeling

NO! Is this the best you can do after a long time of living?
All you learned was how to hurt others, is this really all that you can do?
I'll pray for your soul but not too deeply, cause you can't be saved
Motherfuckers like you deserve to die

What about the families you break?
Have you ever thought in anyone but yourself?

Criminal Mind, tell where'd you got this hate
This urge to make destruction in your wake
Did they hurt when you were so indefense, Remember the day?

Pray on the weak, out in the dark, why don't you come out of hiding
They know you by name, they don't take you in, cause they're a part of the game
It has to stop, It can't go on, how many more will it take
Don't look at me, I am no saint, taking the justice on my hands

What about the families you break?
Have you ever thought in anyone but yourself?

Criminal Mind, tell where'd you got this hate
This urge to make destruction in your wake
Did they hurt when you were so indefense, Remember the day?
Criminal Mind, tell where'd you got this hate
This urge to make destruction in your wake
Did they hurt when you were so indefense, Remember the day?

Esprit Criminel

Je n'arrive pas à croire
que j'aie donné ma vie de cette façon
pour un simple
sentiment.

NON ! C'est le meilleur que tu puisses faire après une longue vie ?
Tout ce que tu as appris, c'est à blesser les autres, est-ce vraiment tout ce que tu sais faire ?
Je prierai pour ton âme, mais pas trop profondément, car tu ne peux pas être sauvé.
Les enfoirés comme toi méritent de mourir.

Et les familles que tu brises, alors ?
As-tu déjà pensé à quelqu'un d'autre qu'à toi-même ?

Esprit Criminel, dis-moi d'où te vient cette haine ?
Cette envie de semer la destruction sur ton passage ?
Ils t'ont blessé quand tu étais si vulnérable, te souviens-tu de ce jour ?

Tu t'attaques aux faibles, dans l'obscurité, pourquoi ne sors-tu pas de ta cachette ?
Ils te connaissent par ton nom, ils ne te prennent pas au sérieux, car tu fais partie du jeu.
Ça doit s'arrêter, ça ne peut pas continuer, combien de temps encore faudra-t-il ?
Ne me regarde pas, je ne suis pas un saint, je prends la justice en main.

Et les familles que tu brises, alors ?
As-tu déjà pensé à quelqu'un d'autre qu'à toi-même ?

Esprit Criminel, dis-moi d'où te vient cette haine ?
Cette envie de semer la destruction sur ton passage ?
Ils t'ont blessé quand tu étais si vulnérable, te souviens-tu de ce jour ?
Esprit Criminel, dis-moi d'où te vient cette haine ?
Cette envie de semer la destruction sur ton passage ?
Ils t'ont blessé quand tu étais si vulnérable, te souviens-tu de ce jour ?